¿Hoy en día quién no conoce a Makoto Shinkai? Se ha convertido en uno de los directores de animación japoneses más famosos del mundo gracias a Your Name. En esta ocasión, quiero hablar de su primera obra, Ella y su gato. La cual, ha tenido una gran importancia en la vida de Makoto Shinkai, y le ha propulsado a trabajar en más obras gracias a la acogida y los premios que recibió. No solo eso, con el paso del tiempo, ha podido desarrollar Kanojo to kanojo no neko un poco mejor a lo largo de los años. Ahora, en 2019, este manga ha sido publicado en España por Planeta Cómic.
Ella y su gato, nos adentra en la realidad de una joven que se ha ido de casa para vivir sola. Cómo es independizarse, prepararte la comida, cuidar de tu mascota e irte a trabajar, en resumen, cómo es la madurez. Un manga costumbrista que trata un tema que afecta a muchas personas alrededor del mundo. Si quieres conocer un poco mejor esta obra, te invito a que leas esta reseña.
Sinopsis
Era un día lluvioso de comienzos de primavera. Ella me encontró. Esta es la historia de una chica que vive sola y el gato que se encuentra un día de primavera. Ella descubre las alegrías y las penas de vivir independizada. El felino, llamado Chobi, se percata de cómo es el mundo gracias a la joven. Cuando están juntos, el tiempo pasa lentamente, pero la crueldad de la vida la acecha.
Independizarse no es tan fácil
Desde el comienzo, el gato Chobi, es quién nos va a contar la historia de su dueña Miyu. Vemos cómo ella sola tiene que arreglárselas en su día a día con las labores domésticas. Desde cocinar, lavar los platos, poner lavadoras, planchar, sacar la basura, ir a la compra… Miyu lo hace tan feliz, hasta que la carga tan enorme que tiene de trabajo la empieza a sobrepasar. Tiene que hacer horas extraordinarias, llega a las tantas a su piso, y tiene que seguir trabajando desde el ordenador de su casa. Por este motivo, duerme bien poco, está triste y sin ganas de nada. Cosa que se da cuenta enseguida Chobi y se pregunta por qué estará así.
Es un slice of life, por lo tanto, aunque la historia se cuente desde el punto de vista del gato, lo hace con total seriedad. El gato intuye que algo le está pasando a Miyu, pero no sabe las razones, no entiende lo que le dice y solo piensa en cuándo volverá a casa. Realmente, lo importante en la historia no es en qué trabaja ella, ese es un dato irrelevante, lo importante es cómo sobrevive y cómo supera esa fase de agobio cuando está en su casa.
Me ha gustado mucho cómo han tratado el tema de independizarse, de vivir fuera de casa de tus padres, de hablar con ellos por teléfono y de quedar con amigos que hace tiempo que no ves. En solo un tomo, podemos ver cómo Miyu va madurando, aprendiendo de sus errores y superándose poco a poco. Por supuesto, el camino es empinado y tiene mucho por recorrer, por eso tiene momentos de bajón dónde no tiene ganas de hacer nada. Pero poco a poco, va recuperando fuerzas y esperanzas para seguir en su día a día.
A destacar, que el gato Chobi tiene un punto muy gracioso, y es que está enamorado de Miyu y siempre que la ve piensa en lo que guapa que está, se ponga lo que se ponga y se peine como se peine. La admira y la adora a partes iguales. Lo cual, me ha producido mucha ternura, porque le desea lo mejor en todo momento.
Hay que pedir ayuda si la necesitas
Miyu intenta hacer todo por sus propios medios. No quiere ayuda de nadie, por este motivo, hay un día que estalla y no puede más. La carga de trabajo y el cansancio acumulado está haciendo mella en ella. Menos mal que tiene una buena amiga que logra ayudarla y hacerle abrir un poco los ojos, ya que ella se mete tal cantidad de presión y estrés por hacerlo bien, que no puede más.
Podemos ver el reflejo de los jóvenes de hoy en día, como Miyu se ha ido a vivir sola, tiene muchas labores domésticas por hacer, y tiene un nuevo futuro laboral ante sus ojos. Pero que no sabe cómo manejar todo de golpe y se le va de las manos. Además, su madre se ha divorciado y quiere volver a casarse, y como Miyu no lo aprueba, no quiere apoyarse en su madre, ni pedirle consejos o ayuda cuando lo necesita.
Lo que me ha gustado, es que a diferencia de otras obras de Makoto Shinkai, Ella y su gato da esperanza. Anima a los jóvenes a labrarse su propio futuro, a independizarse y a vivir la vida que ellos quieran. Bien sea en solitario, en pareja, con animales o con amigos. Este manga, trata un tema, que a mi personalmente, me gusta bastante.
La obra que propulsó la carrera de Makoto Shinkai
Kanojo to kanojo no neko fue la primera creación de Makoto Shinkai en 1999, cuando tan solo tenía 26 años. Y se trataba de un corto en blanco y negro que duraba solamente cinco minutos. Por supuesto, era la primera idea que tuvo sobre los protagonistas de la historia, que más adelante desarrollaría más extensamente. Para este trabajo en solitario, Makoto Shinkai desarrolló el papel de director, guionista, dibujante, colorista, programador 3D, fotógrafo, editor y doblador. Así pues, ha sido influenciado por la era digital, haciendo todo su trabajo con un ordenador. Logrando estar al nivel de un anime de producción profesional.
Gracias a este cortometraje, un año después, ganó el premio DoGA CG Animation Contest. Donde ayudan a los jóvenes principiantes que están arrancando en el mundo de la animación japonesa. Además, este año, es su 30 aniversario. Como dato curioso, en el mes de julio van a hacer un festival llamado “Hyper Japan Festival” y pondrán 20 trabajos en total, y entre ellos se encuentran Ella y su gato y Your Name en honor a Makoto Shinkai.
Manga versus anime
No podía escribir esta reseña sin ver el anime antes, ya que cuenta con tan solo cuatro episodios de ocho minutos cada uno. Y tengo que decir, que menos mal que lo he hecho, ya que resulta que la historia es diferente casi completamente.
La protagonista en el anime sigue siendo Miyu, que vive con un gato llamado Deku desde que era bien pequeñita. Empieza odiandolo, ya que su madre se va a divorciar y está viviendo un mal momento en casa, por eso no quiere a nadie nuevo en su vida. Pero poco a poco, le va cogiendo cariño a la vez que ambos van creciendo. La historia nos narra cómo Miyu se quiere ir a vivir sola, y necesita encontrar un trabajo a toda costa para tener unos ingresos con los que mantenerse. Así pues, se centra en la vida de Miyu cuando acaba de mudarse. Mientras que el manga, se centra en ella cuando ya tiene un trabajo estable, además, una diferencia importante, es que en el manga no cuentan nada sobre la infancia de Miyu.
No solo eso, el anime trata totalmente la inquietud de buscar un trabajo, de necesitar dinero y la agonía de que pasan los días y no eres capaz de lograr entrevistas de trabajo satisfactorias, ni de encontrar tu lugar. Por el contrario, el manga se centra en la idea de vivir en solitario y de cómo enfrentarse a una carga excesiva de trabajo sin morir en el intento.
Por mi parte, recomiendo ambas cosas, leer el manga y ver el anime. Aunque las historias no son las mismas, se centran en ideas que van relacionadas entre sí. Además, podemos ver mejor el crecimiento desde la infancia de Miyu, cosa que me ha gustado mucho.
Dibujo
Quisiera destacar el dibujo del manga porque llama bastante la atención. Se centra sobre todo en los escenarios, en los fondos, hasta en el más mínimo detalle. Sin embargo, a la hora de dibujar al gato, Yanaguchi Tsubasa lo hace lo más sencillo posible. En cuanto a los humanos que aparecen en la obra, a veces dibuja las caras algo deformes, si están mirando de lateral, los ojos no cuadran mucho. Pero a la vez, tiene un encanto especial. Juega mucho con las sombras, tanto para los fondos como para las expresiones de Miyu.
En cuanto al dibujo del anime, es bastante más sencillo, incluso, diría que aniñado. Utilizan muchos colores pálidos para dar sensación de calidez y ternura. Por otro lado, las canciones tanto del opening como del ending, son bastante relajadas. Encajan bastante con la línea de la historia, pero aún así, me han parecido muy normales.
Sobre los autores
¿Hoy en día quién no conoce a Makoto Shinkai? Famoso director cinematográfico de animación japonesa. Comenzó su carrera justo con esta obra que estamos reseñando, Kanojo to kanojo no neko, incluso, ganó el premio DoGA CG Animation Contest a mejor obra en el 2000. Después, estuvo trabajando en la empresa de videojuegos Falcom y aprendiendo más sobre la animación 3D. Al poco tiempo, se puso en contacto con él Mangazoo para colaborar y convertir sus ideas en un anime televisivo. Así pues, nació Hoshi no Koe (Voces de una estrella distante), con una duración de 90 minutos.
A partir de ahí, se centró en hablar de distintos problemas que veía en el día a día de las personas. Podemos mencionar sus siguientes trabajos: El lugar que nos prometimos, 5 centímetros por segundo, Viaje a Agartha, El jardín de las palabras y su obra con más éxito alrededor de todo el mundo: Your Name. No solo eso, ha participado en varios anuncios comerciales, y en algunos videojuegos, como Bittersweet Fools, Wind: A Breath of Heart y Ef: A Fairy Tale of the Two.
En cuanto a Yamaguchi Tsubasa, ha participado tanto en la historia como en el dibujo del manga de Ella y su gato. Además, también tiene otros mangas de temática slice of life como Nude Model, Kokuhaku no Jikan o Blue Period, el cual, sigue actualmente en publicación.
Edición en España
El nombre en japonés es Kanojo to kanojo no neko, y se ha traducido como Ella y su gato. Lo ha publicado Planeta Cómic, siguiendo en su línea de publicar todo lo de Makoto Shinkai, tanto mangas como novelas. Se trata de un tomo único que cuenta con 164 páginas, las primeras a todo color y el resto en blanco y negro. Además, si quitamos la sobrecubierta, podemos ver unas viñetas extra.
Si no estoy equivocada, y como buena fan de Your Name, hay un detalle en la portada que me ha resultado la mar de curioso. Aparece Miyu sentada en el suelo, junto a Chobi, leyendo un libro, donde parece ser la portada con fuegos en el cielo de Your Name. Me ha parecido un guiño muy bonito hacia la obra. Además, Kimi no Na wa salió en el año 2016 en Japón, al igual que este manga de Kanojo to kanojo no neko, lo cual, corrobora esta teoría.
Conclusión
Recomiendo este manga a personas más adultas. En especial, a personas que ya se han independizado y se han ido a vivir su propia vida, o que tienen trabajo y se sienten agobiados al respecto. Ya os digo, os vais a sentir muy identificados en ciertos momentos y vais a disfrutar mucho más la obra. Quizás, me ha gustado tanto, por la época de mi vida en la que estoy leyendo esta obra.
Lo mejor
- Cómo trata el tema de independizarse y el agobio que se sufre en el trabajo.
- La visión tan inocente del gato.
Lo peor
- Se podría haber alargado un poco más la historia para conocer mejor a la protagonista.
Ella y su gato (manga)
Editorial: Planeta Cómic
Formato: Rústica con sobrecubierta 12,8 x 18,0 cm
Tomos: 1 (Finalizada)
Facebook
Twitter
Pinterest
Instagram
YouTube
RSS