En el directo de Ramen para Dos con Alex de Vicente, el responsable de Tentai Books ha confirmado que finalmente se publicará la novela ligera de Un personaje secundario como yo nunca podría ser popular, ¿verdad? en papel. Hay que recordar que la obra solo estaba siendo publicada en papel en su versión en inglés, estando disponible en español en formato digital.
Alex Vicente también desvela más detalles sobre la edición española de Un personaje secundario. Entre ellas es que esta edición contendrá todas las mejoras que están aplicando en la revisión de la obra tras escuchar las opiniones de los lectores. Entre estas mejoras está la traducción al castellano, en vez del español neutro. También se está corrigiendo el texto de la edición digital. Otro de los detalles de la edición en papel es que la edición en español tendrá un diseño mejorado con respecto a la edición inglesa. El tamaño de los tomos también variará, siendo más pequeño que la edición en inglés, siendo más pequeña y más similar al tomo de manga. Todas estas medidas se aplicarán con el resto de publicaciones.
Otro de los puntos abordados para esta edición física en español de Un personaje secundario, y que se aplicará en el resto de publicaciones, es que los gastos de envío desde las compras a través de la tienda online de la editorial serán gratuitos para envíos para España y Latinoamérica (para clientes particulares).
Esta serie de novelas ligeras es editada en español y inglés fuera de Japón por la editorial español Tentai Books, la cual lanzó a la venta el primer volumen el pasado mes de mayo. La versión en inglés se encuentra publicada en formato digital y en papel, mientras que la versión en español solo está disponible en formato digital. El segundo volumen está en fase de producción todavía.
La novela ligera Un personaje secundario como yo nunca podría ser popular, ¿verdad? (Yûjin Chara no Ore ga Mote Makuru Wakenai Daro?) escrito por el autor Sekaiichi, se publicó en la popular web de novelas ligeras Shôsetsuka ni Narou de mayo de 2018 hasta noviembre de 2019. A día de hoy, la novela sigue en publicación gracias a la editora japonesa Overlap, que ha publicado tres volúmenes con ilustraciones hechas por la ilustradora Tomari. El pasado mes de agosto se anunció que Tom Osabe sustituirá a Tomari como ilustrador de la obra principal del cuarto volumen en adelante de la serie de novelas ligeras por varios motivos.
Mi nombre es Tomoki Yuuji, un estudiante de segundo año en preparatoria. Soy bastante normal, excepto porque todo el mundo me evita como si tuviera la peste, porque aparentemente doy miedo. La única persona que no me evita es Ike Haruma, el chico perfecto en todos los sentidos. Es el clásico protagonista perfecto sin ninguna pega.
Mi vida en preparatoria iba como siempre… ¡¿Hasta que un día la hermana súper popular de Haruma confesó su amor por mí de repente?! Aunque luego me explica que no quiere una relación romántica y sé que tiene sus razones para hacer esto, he decidido aceptar su propuesta para fingir que estamos en una relación, ya que creo que se lo debo a Haruma.
En cambio, el instante en el que empiezo a salir con ella, ¡¿la popular y guapísima amiga de la infancia de Haruma y una profesora que está buenísima también están empezando a hacerme caso?!
¡Un segundo, este no puede ser el escenario perfecto de comedia romántica preparándose para mí! Es decir, un personaje secundario como yo nunca podría ser popular, ¿verdad?
Facebook
Twitter
Pinterest
Instagram
YouTube
RSS