Allá por el año 2013, Fujino Ômori comenzó la publicación de las novelas ligeras de Dungeon ni Deai o Motomeru no wa Machigatteiru Darô ka, más conocidas como Danmachi. Actualmente, la serie de novelas original cuenta con un total de 12 volúmenes. Sin embargo, la popularidad de la obra hizo que el universo de Danmachi se expandiera, además de dar lugar a todo tipo de adaptaciones a otros medios.
Uno de los personajes favoritos de la gente era Aiz Wallenstein, una aventurera de primera clase a la que también se la conoce como la Princesa de la Espada. La chica salvó de la muerte en más de una ocasión a Bell Cranel, el protagonista de la serie original. Debido a todo esto, era fácil imaginar que no tardarían en llegar historias basadas en la joven, puesto que los lectores querían saber más sobre ella.
Así pues, en el año 2014 el propio Fujino Ômori comenzó a publicar una serie de novelas spin-off tituladas Dungeon ni Deai wo Motomeru no wa Machigatteiru Darô ka Gaiden: Sword Oratoria. En ellas se narran varios de los hechos acontecidos durante las novelas de Danmachi pero desde el punto de vista de Aiz. También gracias a ellas fue posible conocer más detalles sobre los integrantes de la Familia Loki, una de las más famosas de Orario.
Este spin-off cuenta actualmente con un total de 10 volúmenes y, al igual que la obra original, también tiene una adaptación al manga actualmente en publicación y una serie de animación de 12 episodios producida por el estudio J.C. Staff.
De esta última es de la que vamos a hablar a lo largo de esta entrada. Más concretamente, lo haremos sobre la edición coleccionista en Blu-ray Disc que lanzó la distribuidora Selecta Visión tras haber realizado el simulcast de la serie a través de su canal de Youtube. ¿Os animáis a seguirnos para continuar viviendo aventuras en Orario y su mazmorra?
Volviendo a Orario
La historia de Danmachi: Sword Oratoria comienza prácticamente en el mismo punto que la serie original. Sin embargo, en esta ocasión no nos mostrarán los acontecimientos desde el punto de vista de Bell Cranel y la diosa Hestia, sino que la principal protagonista será Aiz Wallenstein. Esto no quiere decir que no veamos a los otros dos, ya que a lo largo de la serie aparecen como secundarios ayudando así a situar los hechos en la cronología de Danmachi.
A pesar de que con esta premisa puede parecer que Sword Oratoria se creó como vehículo de lucimiento de Aiz Wallenstein y con el fin de contentar a sus fans, no es así en absoluto. Está claro que la Princesa de la Espada es la figura principal de la serie, pero algunos de los miembros de la Familia Loki tienen casi el mismo peso en la historia que ella. Por así decirlo, podríamos estar hablando no de un spin-off basado en Aiz, sino de uno en el que quieren que conozcamos más en profundidad a todos los miembros principales de la Familia Loki. De hecho, el personaje de Lefiya pasa en esta ocasión a ser un personaje principal que comparte prácticamente la misma cantidad de minutos en pantalla que Aiz.
Cabe destacar que al principio la serie tiene algunos episodios bastante ligeros que dan la sensación de que en lugar de tratarse de un anime de aventuras vaya a basarse en el día a día de la Familia Loki fuera de la mazmorra. No obstante, pronto el río vuelve a su cauce y la acción se hace con la serie, mostrando así lo que uno espera ver en un producto del universo Danmachi.
Porque vamos a dejarlo claro, cuando uno ve Danmachi lo que quiere es pasar un buen rato sumergiéndose en la mazmorra de un mundo de fantasía lleno de todo tipo de razas y criaturas. Pues bien, Sword Oratoria acaba consiguiendo transportarnos allí para vivir aventuras junto a unos protagonistas y secundarios muy interesantes. Y sí, la serie mantiene ese toque de ecchi que también tenía la serie principal, pero en ningún momento estorba para el desarrollo de la trama o de sus personajes.
Apartado técnico
Técnicamente, Danmachi: Sword Oratoria no difiere mucho del primer anime de la franquicia. Esto es debido a que el estudio J.C. Staff utilizó a gran parte del equipo que ya había trabajado en la primera serie. Esto tiene su parte buena y su parte mala. En el lado bueno lo que se consigue es mantener una continuidad dentro de la franquicia que hace que sintamos que volvemos al mismo sitio y con los mismos personajes que la vez anterior. Por contra, muchos de los errores que había en Danmachi se siguen manteniendo en Sword Oratoria. Recordad que la animación, aún siendo buena, no era de lo más espectacular que podíamos echarnos a la cara. Esto en una serie con altas dosis de acción es un pecado capital.
Aún así, la serie luce bastante bien en movimiento, aunque en algunos combates la animación se resiente un poco. Eso sí, en ciertos momentos claves de la serie los animadores parecen querer dar el todo por el todo con alguna que otra secuencia bastante espectacular.
Uno de los puntos más destacados dentro de este apartado quizá sea el diseño de personajes. Es fundamental en este tipo de series en las que aparecen tantas razas diferentes que el espectador sea capaz de situar a cada personaje que aparece en pantalla dentro de la suya. Pues esto es algo de lo que puede presumir Sword Oratoria gracias al gran trabajo que realizó Shigeki Kimoto. Es cierto que la mayoría de ellos mantienen el diseño que realizó el propio diseñador para la serie principal, pero en los nuevos personajes y las nuevas criaturas el resultado vuelve a ser excelente.
Con respecto a la música, Keiji Inai vuelve a ponerse a los mandos con un gran resultado. Al tratarse de una serie que contiene altas dosis de acción y momentos muy cómicos la variedad musical está patente en ella. Inai consigue meternos de lleno dentro de lo que está sucediendo en pantalla con cada nota que suena por los altavoces del televisor. Sobre todo habría que destacar el gran trabajo realizado durante las situaciones con mayor carga dramática y las de más acción.
En cuanto al opening y el ending, ambos son bastante suavecitos. La canción de apertura, ”RE-ILLUSION” interpretada por Yuka Iguchi, es una canción que poco hace presagiar la acción que se nos viene encima. El caso es que, a pesar de que parece que no pega mucho con la serie, el tema tiene un ritmo que resulta bastante animado y pegadizo. Por su parte, el ending “day by day” de Kano tiene un ritmo muy pausado que puede que sirva para relajar al espectador tras cada episodio. Sin embargo, no llega a grabarse en nuestra cabeza y es fácilmente olvidable.
J.C.Staff
J.C. Staff es un estudio de animación japonesa fundado por Tomoyuki Miyata (antiguo trabajador de Tatsunoko) en el año 1986. Sus oficinas actualmente se encuentran en la ciudad de Musashino.
El primer trabajo que realizó el estudio fue la serie de tres OVAs Sengoku Kitan Youtouden, la cual fue posteriormente recopilada en una película. A partir de ese momento se dedicaron a la realización en exclusiva de OVAs y películas. No sería hasta el año 1994 cuando producirían su primera serie: Metal Fighter Miku. Desde entonces, la compañía ha estado involucrada en todo tipo de proyectos animados.
Entre algunos de sus trabajos más famosos podemos encontrar obras tan míticas como Utena, Slayers, Excel Saga u Orphen. Otros de sus títulos más populares, pero algo más recientes, son Ikkitousen, Nodame Cantabile, Bakuman o Shokugeki no Souma. Además, también son los encargados de animar la segunda temporada de One Punch Man, tomando así el relevo del estudio Madhouse.
Para Sword Oratoria el estudio contó con muchas de las personas del anime principal de Danmachi. Tal vez el cambio más notable sea en la dirección, puesto que en esta ocasión es Suzuki Youhei quien toma los mandos. Este cuenta con una dilatada experiencia dentro del mundo de la animación. Como director podemos encontrar en su currículum títulos como Urara Meirochou o Shimoneta to Iu Gainen ga Sonzai Shinai Taikutsu na Sekai. Además, también se encargó de la dirección de algún que otro episodio de series tan míticas como
Toradora! o Nodame Cantabile.
Edición
Selecta Visión nos trae Danmachi: Sword Oratoria en formato físico tanto en DVD como en Blu-ray Disc. En esta entrada nos hemos centrado en la edición coleccionista en alta definición, por lo que es de la que vamos a hablar en este apartado.
Como suele ser habitual en este tipo de ediciones realizadas por Selecta Visión, Danmachi: Sword Oratoria viene presentada en un digipack en cuyo interior encontramos un disco y un libro que sirve como guía de personajes y episodios.
La caja de la edición viene decorada con una ilustración en la que aparecen los personajes de Aiz Wallenstein, Lefiya Viridis y las hermanas Tione y Tiona Hiryute sobre un fondo que representa una mazmorra. Este dibujo se encuentra rodeado por un marco coloreado con un tono beis en el que figura también el nombre de la serie en color azul y blanco.
Al abrir la caja podemos, y estirar su desplegable, podemos ver ilustraciones de diferentes personajes de la serie. Todo ello manteniendo como fondo el mismo color que se puede ver en el marco de la caja.
Con respecto a la especificaciones técnicas, esta edición Blu-Ray cuenta con una definición de imagen de 1080p y una relación de aspecto de 16:9. Por su parte, el sonido se encuentra en 2.0 DTS HD y se puede escuchar tanto en su versión original japonesa como doblado al castellano. Además, también tenemos la posibilidad de poner subtítulos en castellano.
Pasando al contenido de los discos, además de los 12 episodios con los que cuenta la serie, también se incluyen algunos extras como algunos vídeos promocionales de la serie y el opening y el ending sin textos.
Todo esto lo podemos encontrar en la página web de Selecta Visión, así como en las tiendas habituales, a un precio oficial de 67,99 €.
Conclusión
Danmachi: Sword Oratoria consigue ampliar el universo de Danmachi con un resultado bastante bueno. Es cierto que es un poco más floja que la serie original, pero aún así cumple de sobra con su cometido de entretener. Eso sí, a pesar de tratarse de un spin-off es complicado ver Sword Oratoria sin haber visto antes Danmachi, puesto que muchos detalles se pierden si no se conoce la obra original. Este punto puede hacer que el público al que llegue sea algo más limitado que un anime independiente.
Otro de los puntos que puede hacer echarse para atrás a la gente a la hora de comprarla es su precio. Probablemente a mucha gente le pueda parecer algo excesivo pagar esos 67,99 € por una edición de un solo disco. Sin embargo, puede pasar a ser una compra obligada para los fans de la saga que ya dispongan en el mismo formato la serie principal.
En definitiva, la serie no es perfecta pero resulta muy divertida y entretenida. Quizá le cuesta coger ritmo, pero una vez pasan los tres primeros episodios se embala hacia un frenético final.
Lo mejor
- Consigue ampliar el universo de Danmachi
- Conocer más en profundidad a la Familia Loki
- Es muy divertida y entretenida
Lo peor
- No llega al nivel de su predecesora
- El precio de la edición puede parecer algo caro
Sword Oratoria
Estudio: J.C.Staff
Año: 2017
Tipo: Serie TV animación
Duración: 25 min.
Facebook
Twitter
Pinterest
Instagram
YouTube
RSS