Imagina que inventas una forma de viajar en el tiempo. Súmale que gracias a ello pudieras salvar a alguien que te importa, a pesar que provoques efectos secundarios que alteren a otra línea temporal diferente. ¿Estarías dispuesto a asumir las consecuencias de tus actos? Resulta difícil tomar según qué tipo de decisiones sabiendo que hay posibilidades de que tus esfuerzos no sirvan para nada o incluso acabe en algo peor. En Steins;Gate su protagonista, Rintarô Okabe, se ve inmerso en este dilema.
Esta serie animada de Steins;Gate adapta una de las rutas de la popular novela visual de mismo título desarrollada por las compañías 5pb. y Nitroplus, lanzada originalmente en el mercado japonés en el año 2009. Rápidamente, el juego alcanzó una enorme popularidad que desembocó en que fuera adaptada a otros medios. Como consecuencia de ello, el mismo año del lanzamiento del videojuego, Yomi Sarachi comenzó la publicación de un manga en las páginas de la revista Monthly Comic Alive de Media Factory. Los tres volúmenes de esta obra se pueden encontrar a día de hoy en castellano por Editorial Ivrea. Además de este, en 2010 se lanzaron dos mangas titulados Steins;Gate: Bôkan no Rebellion y Steins;Gate: Onshu no Buraunian Môshon. El primero de ellos fue realizado por Kenji Mizuta y cuenta la historia desde el punto de vista de Suzuha Amane, mientras que el segundo fue ilustrado por Takeshi Mizoguchi y narraba los hechos a través de los ojos de Yugo Tennouji. Más tarde, en 2012, la editorial Shueisha publicó en la revista Ultra Jump el manga Steins;Gate – Babel of the Grieved Maze. Esta obra realizada por el mangaka Shinichirou Nariie estaba basada a su vez en un CD Drama de título homónimo.
Sin embargo, puede que en nuestro país Steins;Gate se diera a conocer gracias a la serie animada de de 24 episodios y un OVA que produjo el estudio White Fox y que fue emitida en Japón en el año 2011. A pesar de que en su día la serie no se pudo ver legalmente en España, no fue obstáculo para que se convirtiera en todo un éxito. Ahora, aprovechando la salida de la serie de animación de Steins;Gate 0, la cual adapta la novela visual de mismo título, Selecta Visión decidió hacerse con los derechos también del primer anime. Finalmente tenemos Steins;Gate en nuestro país de manera legal, tanto en formato físico como disponible en vídeo bajo demanda a través de Netflix. A lo largo de esta reseña nos centrarnos en la primera de las dos boxes que componen la edición coleccionista que lanzó la distribuidora española al mercado, la cual abarca los primeros 12 episodios.
Cambiando el presente
Rintarô Okabe es un estudiante universitario autodenominado “científico loco” que actúa bajo el pseudónimo de Kyôma Hôôin. En su tiempo libre, Okabe pasa las horas junto a sus amigos Daru y Mayuri en el laboratorio de “artefactos del futuro”, en un local en el barrio de Akihabara. Cierto día, Okabe acude a una ponencia de una científica llamada Kurisu Makise. Cuando esta termina su exposición, el chico oye un ruido y al acudir al lugar donde salió el sonido se encuentra con la joven muerta encima de un charco de sangre. Sin embargo, algo extraño ocurre y Okabe vuelve hacia atrás hasta justo antes del incidente. Allí, Kurisu sigue viva y nadie parece recordar nada sobre el incidente.
Más tarde, Okabe y sus amigos descubren que uno de sus inventos, al cual le llaman “teléfono microondas”, tiene el poder de enviar mensajes de texto al pasado afectando al presente. Pero al hacerlo ocurre lo mismo que cuando Okabe se encontró muerta a Kurisu. El único que parece mantener los recuerdos de lo sucedido es él. Al final, lo que empieza como un juego terminará por involucrar a todo el grupo de amigos en un problema mayor.
Reading Steiner
Steins;Gate tiene un comienzo muy potente con la escena de la muerte de Kurisu, que al final parece que queda en nada. A partir de ese primer momento, el anime comienza a plantearnos ciertas dudas y nos deja con la sensación de que no tenemos ni idea de qué es lo que ha ocurrido. Resulta curioso que a partir de ahí la serie continúa con unos episodios bastante ligeros que parecen pertenecer más a un slice of life que a un thriller de ciencia ficción con toques de comedia. De hecho, durante la mayor parte de los episodios que componen esta primera box básicamente se nos presenta a todos los personajes y somos testigos de cómo interactúan entre ellos mientras experimentan con el “teléfono microondas”.
Durante esta primera mitad la serie se van sentando poco a poco las bases de lo que se nos va a venir encima más adelante. Todo lo que ocurre tiene un porqué, así como una serie de consecuencias que vamos descubriendo según van pasando los episodios. Esto quedará totalmente patente al llegar al último episodio de esta primera box, donde nos llevamos uno de los primeros golpes de la trama.
En Steins;Gate el tema de los viajes en el tiempo se basa en la teoría de la existencia de diferentes líneas temporales. Así pues, si alguien consigue realizar un viaje al pasado y cambia algo en esa línea, no afectará al futuro del que viene, sino que se creará otra línea temporal paralela a partir de ese momento. Para que esto sea palpable en una obra, debe haber alguien que sea consciente de ello. En este caso es Rintarô Okabe la persona que consigue mantener los recuerdos de las líneas temporales en las que ha estado gracias a su denominado “Reading Steiner”. Esto puede sonar a ventaja, aunque como iremos viendo a lo largo de la serie, no es oro todo lo que reluce.
Además de su historia adictiva, otro de los puntos fuertes que posee Steins;Gate son sus personajes protagonistas. La serie cuenta con un plantel de lo más variado y carismático. Quizá los que más simpatías levanten entre los espectadores sean Okabe, Kurisu y Mayuri. Sin embargo, personajes como Suzuha con su personalidad extrovertida pero a la vez enigmática, Moeka con sus rarezas o Ruka y Faris con su forma de ser, consiguen captar la atención casi tanto como los personajes principales. He dejado un poco aparte a Daru porque, a pesar de que siempre termina demostrando que es una buena persona, quizá tenga una personalidad un poco turbia.
Al estar hablando de una serie basada en una novela visual, las relaciones entre sus personajes resultan fundamentales para el desarrollo de la historia. El tratar con una variedad tan dispar de protagonistas hace que todos se complementen entre sí y se generen todo tipo de situaciones. De ahí que sea tan necesario que todos los personajes resulten atractivos para el espectador. La gran mayoría de ellos cuentan con un pasado que les persigue en todo momento. Aquí es donde se muestra la fuerza del personaje de Okabe, el cual parece querer echarse a las espaldas a todos sus compañeros para que puedan disfrutar de una vida sin preocupaciones. Por consiguiente, en Steins;Gate quizá lo más importante no sean sus elementos de thriller, parodia o de ciencia ficción, sino que lo que de verdad hace que sea una serie tan buena es el ver cómo se relacionan sus personajes.
White Fox
White Fox, el estudio encargado de llevar a la pequeña pantalla la novela visual de Steins;Gate, fue fundado en el año 2007 por Gaku Iwasa. Este se unió al estudio OLM tras salir de la universidad para después formar su propio equipo, el cual terminó por dar lugar a la que conocemos ahora como White Fox, con su sede en el barrio de Suginami, Tokio.
Entre algunos de los proyectos salidos de este estudio japonés podemos encontrar títulos de la talla de Akame ga Kill!, Re:Zero, la divertida e infravalorada Hataraku Maou-sama! o la más reciente Goblin Slayer. Sólo con nombrar estos animes ya nos podemos hacer una idea del cariño que suele poner el propio estudio en cada uno de sus proyectos.
Con respecto a trabajos futuros, White Fox se encuentra inmerso a día de hoy con los proyectos de Shinchou Yuusha: Kono Yuusha ga Ore Tueee Kuse ni Shinchou Sugiru para la próxima temporada de otoño que se estrenará en octubre de 2019 y la película de Goblin Slayer: Goblin`s Crown, esta ya para el próximo año 2020.
Los elegidos
Como ya hemos comentado, Steins;Gate es una novela visual muy popular, por lo que la tarea de llevarla a la televisión tenía que recaer en algún estudio que estuviera a la altura. Resulta extraño pensar que White Fox fuera la escogida debido a que por aquel año 2011 la compañía apenas contaba con cuatro años de vida y nada más que dos producciones realizadas enteramente por ella. Sin embargo, el estudio nipón supo a lo que se enfrentaba y decidió poner la serie en manos de gente bastante capaz y con una dilatada experiencia dentro del mundo del anime.
Así pues, la dirección de la serie recayó en Hiroshi Hamasaki y Takuya Satou, los cuales llevan más de veinte años trabajando dentro del mundo de la animación. De hecho, el primero de ellos comenzó su carrera en 1984 diseñando los personajes de Yoroshiku Mecha Doc. En cuanto a labores de dirección, su primera serie fue Texhnolyze en 2003. Después algunos de los trabajos más famosos en los que participó, además de los ya citados, son la aclamada Shigurui, Terra Formars y Orange. Con respecto a Takuya Satou, comenzó su andadura como asistente de dirección en Street Fighter II V. A partir de ahí no ha parado de trabajar habiendo participado en películas y series de la talla de Fate/Stay Night o Colorful.
Pasando al diseño de personajes, White Fox decidió contar con las habilidades de Sakai Kyuuta, quien lleva activo desde el año 2002. Además de Steins;Gate, también ha participado en animes de la talla de la versión de 2012 de Rozen Maiden o Re:Zero. Gracias a todos ellos la novela visual se vio perfectamente reflejada en esta adaptación animada.
Apartado técnico
El hecho de que el estudio White Fox contara con un staff de cierto nivel se debe a que querían regalar al público una serie con un apartado técnico destacable. Pues bien, Steins;Gate cuenta con una animación que muchos animes podrían envidiar a día de hoy. A lo largo de sus episodios queda constancia de una animación de gran fluidez. La serie cuenta con bastantes recursos en los que respecta al movimiento de la cámara, siendo esta un factor muy importante. Para todos aquellos que jugaron en su día a la novela visual original, el ver todo ello en movimiento les debió sorprender de una grata manera.
En cuanto al dibujo, el trabajo realizado es de sobresaliente. A los diseños de personajes tan bien llevados a cabo se une también una gran selección de tonos. A lo largo de toda la serie predominan los colores fríos y una oscuridad que ambienta a la perfección al anime, aunque en ocasiones se apoya en tonos cálidos (sobre todo en los atardeceres). Asimismo, a pesar de la penumbra que suele mostrar la serie en sus escenas, también se juega mucho con la luz, dando como resultado algunas estampas preciosas.
Ahora bien, ¿qué sería de una serie de una genial animación y un dibujo tan bonito sin una buena banda sonora? Abo Takeshi y Murakami Jun se encargaron de la producción musical logrando una gran variedad en cuanto a temas. Al tratarse de una producción que toca diferentes palos, hace falta tener una selección de canciones que acompañen en todo tipo de situaciones. Cuando el ambiente es relajado se pueden escuchar temas de corte más cómico, mientras que en los momentos de tensión, la música logra transmitir toda esa emoción al espectador.
Hay que hacer una mención especial a “Hacking to the Gate”, canción que sirve de opening de la serie y que es interpretada por Kanako Itô (a la cual tuvimos la ocasión de entrevistar en el año 2018). La cantante logra impregnar el inicio de cada episodio con su clásica energía. No es de extrañar que “Hacking to the Gate” sea una canción tan reconocible dentro del mundo del anime. Con respecto al tema de cierre, “Tokitsukasadoru Jûni no Meiyaku”, canción iterpretada por Yui Sakakibara, encontramos un tema musical que casa a la perfección con la ambientación que ofrece el anime de Steins;Gate, ya que cuenta con un toque entre melancólico y misteriosos a la vez que se muestra bastante relajado.
Edición
Selecta Visión nos trae esta obra en una edición coleccionista en Blu-ray dividida en dos entregas, en un formato similar al que suele acostumbrar. La serie viene presentada en un digipack en cuyo interior encontramos dos discos y un libro que sirve como guía de personajes y episodios. Sin embargo, en esta ocasión la caja se encuentra realizada en un cartón duro y más duradero que otras ediciones similares lanzados por la distribuidora.
En cuanto a la portada de la edición que reseñamos, podemos ver una bonita ilustración de Rintarô Okabe tras el nombre de la serie. Todo ello con unos tonos bastante fríos que consiguen que se vea bastante elegante a la vez que sencillo. También cabe tener en cuenta que en el lomo aparece una imagen pequeña de Okabe que queda muy, muy chula.
El interior del desplegable, donde vienen los discos y el libro, también cuenta con ilustraciones de algunos de los personajes de la serie. También ocurre lo mismo en una de las caras de ambos discos.
Con respecto a las características técnicas de la edición española de Steins;Gate, la serie viene en calidad HD con una definición de 1080p y una relación de aspecto de 16:9. En cuanto al audio, tenemos la oportunidad de escuchar audio en versión original japonesa como doblada al castellano. En ambos casos el sonido es 2.0 DTS HD. Los episodios también cuentan con subtítulos en castellano.
Aparte de los doce episodios con los que cuenta esta primera parte de la serie, también se incluyen en esta edición como extras el ending y el opening sin textos. Todo esto se puede encontrar tanto en la tienda online de Selecta Visión como en tiendas habituales a un precio oficial de 67,99€.
Conclusión
Como bien reza el dicho popular: más vale tarde que nunca. Eso es en lo que se podría resumir lo que sentimos al tener en nuestras manos una edición física en castellano de Steins;Gate. Resultaba impensable que un anime de la calidad del que nos ocupa no hubiera llegado a nuestro país por ningún medio legal. Seguramente, el anuncio de Selecta Visión de que lo editaría hizo feliz a más de uno (entre los que se incluye el que escribe estos párrafos).
Steins;Gate es una de las series que siempre suele estar por los primeros puestos en los rankings de popularidad de anime. Rara es la lista en la que no aparece. Esto no es de extrañar debido a la gran calidad que atesora, tanto en su historia como de su factura técnica. A lo largo de estos 12 primeros episodios podemos conocer a todos los personajes que aparecen a lo largo de la historia y ninguno de ellos nos deja indiferentes.
Por todo ello, creo que Steins;Gate debe estar en la colección de todos los amantes del buen anime. Es uno de esos títulos que siempre te recomiendan y tiendes a recomendar. No se puede pasar por alto el no tenerla.
Lo mejor
- Por fin tenemos una edición en formato físico de Steins;Gate en nuestro país
- Se trata de una de las series más populares de la historia del anime
- Los giros que ofrece la historia según avanza
- Sus personajes
Lo peor
- Que haya tardado tanto tiempo en llegar a nuestra estantería
- Quizá se echa en falta algún que otro extra más en la edición coleccionista.
Steins;Gate
Estudio: White Fox
Año: 2011
Tipo: Serie TV animación
Duración: 25 min.
Facebook
Twitter
Pinterest
Instagram
YouTube
RSS