El corto animado Xi AVANT, viene de la mano de la compañía de telecomunicaciones japonesa NTT Docomo, ya que lleva parte del peso de la trama de la historia ya que hace uso de ella para la presentación del nuevo servicio de datos Xi, que lanzará al mercado próximamente. Aún así esta producción animada toca de lleno al público español, ya que la historia está inspirada en España, situándose en un hipotético futuro no muy lejano de la sociedad española. La cinta animada se pudo disfrutar la pasada primavera en salas de cine japonesas, junto a la versión 3D del anime Ghost in the Shell: SAC SSS, ambas dirigidas por Kenji Kamiya, quien se llevo un grato recuerdo de nuestro país en su última visita al certamen del XVI Salón del Manga de Barcelona en 2010.
Para la producción de Xi AVANT, Kenji Kamiya ha contado con el mismo equipo técnico y artístico con el que trabajo en la serie de animación Eden of the East, además de contar para el doblaje con voces nativas para darle un toque más realista a la película, destacando entre otros con la voz de Marc Bernabé, traductor de Daruma Linguistics y uno de los mayores referentes del manga y cultura japonesa en España.
Fuente: ANN
Facebook
Twitter
Pinterest
Instagram
YouTube
RSS