Como la hija fujoshi del ser humano no solo vive de yaoi hardcore, esta vez os traemos hoy un soft BL sin ningún tipo de contenido explícito pero que ofrece a cambio una historia de aventuras y fantasía. La obra lleva el nombre impronunciable de Uragiri wa Boku no Namae wo Shitteiru, que los amigos conocen más bien como Uragiri o Uraboku o The Betrayal Knows my Name, la traducción literal de la edición oficial inglesa. Su autora es Hotaru Odagiri y hasta ha tenido adaptación a anime.
Cambios de sexo por la reencarnación
La historia no es que brille por su originalidad, trata de Yuki Sakurai, un chico que se crió en un orfanato y quien posee la habilidad especial de ver el pasado de la gente con tan solo tocarlos y que no puede controlar.
Un día es salvado por un misterioso joven con la piel totalmente blanca, pelo negro, ojos plateados y dientes afilados quien resulta ser Luka Crosszeria, un demonio que trabaja para la organización del Clan Giou, dedicada a luchar contra los seres sobrenaturales que llegan a la tierra desde Infernus.
Resulta que aquellos miembros del Clan Giou con poderes de combate especiales, llamados Zweilt, trabajan en grupos de dos personas y se reencarnan cada cierto tiempo gracias al poder el Takahashi-sama, el líder de la orden. Yuki aprende que él era una chica con una vinculación especial con todos los Zweilt y en especial con Luka, el demonio que traicionó a todos los de su raza para estar con Yuki en su vida pasada…
Habiendo dicho esto, en este título queda más o menos justificado por qué una persona puede sentir cariño por alguien de su mismo sexo y no es otro que el vínculo que les ha unido en vidas pasadas, no todo el mundo es gay o bisexual porque sí.
Y esto es aplicable no solo a la pareja protagonista formada por Luka y Yuki, sino también al resto de parejas entre las cuales algunas están formadas por chico-chica y otras por chico-chico, aunque echamos en falta una pareja chica-chica para que todas las orientaciones sexuales estén representadas.
No obstante, aunque se perciba indudablemente la atracción entre los personajes, no ocurre absolutamente nada carnal, ni un beso pasional y eso que ya se han publicado 10 tomos recopilatorios. Y siendo sinceras, ¡deseamos que ocurra algo YA!
A la falta de “acción” contribuye el carácter de los dos protagonistas, siendo Yuki, el supuesto uke, protagonista típico de un shojo para niñas, increíblemente ingenuo, bueno y lelo. Su bondad no conoce límites y este hecho le convierte en un personaje bidimensional y cansino hasta el momento. Pero Luka, que actuaría como seme, es soso y pasota, nada que ver con los seductores natos de los BLs.
Por tanto, el punto fuerte de la obra no está en la pareja protagonista sino en los secundarios. Y no nos referimos a los adolescentes que siempre están peleando entre sí, van al instituto y reproducen todos los clichés de los shojos colegiales, sino a los adultos y a los antagonistas. En efecto, Takashiro, el líder del Clan Giou es uno de los más carismáticos junto a su mayordomo.
Por otra parte, tenemos a los antagonistas liderados por Reiga, el antiguo amigo de Takashiro, quien se dedica a invocar a demonios. Estos poseen una jerarquía y son los demonios (u Opasts, como se llaman entre sí) de clase S los que representan el estamento superior. Se distinguen por su fuerza y su apariencia antropomorfa atractiva. Aprendemos que Luka también perteneció a ellos y nos dan ganas de saber más acerca de su pasado y ver aparecer más dichos demonios tan malvados pero buenorros como Candenza o Luze, de cuya identidad no vamos a revelar nada porque supondría un spoiler.
Otro problema de la historia es su lentitud: llevamos 10 tomos y aparentemente todavía le queda mucho. La razón se halla en el hecho de que la autora se enreda dibujando capítulos que no añaden nada a la historia y terriblemente infantiles como cuando los adolescentes van al colegio, tienen riñas, se van de excursión…como si se tratara de un manga escolar. Pues eliminando estos capítulos ñoños la historia sería mucho más emocionante. En consecuencia, este manga parece más enfocado a un público adolescente, pues las bromas le resultarán muy aburridas para la gente mayor de edad.
Las ediciones foráneas
La editorial estadounidense (que también lo comercializa en Inglaterra y Canadá) optó por editar la obra en tomos dobles tochos de unos 350-400 páginas, por lo que salen muy bien de precio en comparación con los tomos simples: se pueden adquirir por unos 13€ el tomo en The Book Depository– aunque el tomo #6 saldrá como tomo simple.
También se ha licenciado en francés y alemán bajo el nombre de La trahison connaît mon nom y Fesseln des Verrats, respectivamente, en estos casos en tomos simples que podéis encontrar en Amazon. La serie va actualmente por el tomo 11 en Japón y sigue abierta.
El anime
La serie cuenta con un anime de 24 episodios emitidos en 2010 que realizó el Estudio J. C. Staff. Es una adaptación decente de la original con buena banda sonora y el diseño de los personajes hasta gana puntos.
En el manga original todos poseen la misma cara (hay que hacer un gran esfuerzo para distinguir a los personajes rubios), a veces les falta de expresividad al ser muy rígidos y deberían comer un poco más. Sin embargo a partir del episodio 21 el argumento se aleja de la del manga y termina de forma abrupta.
Sobre la autora
Hotaru Odagiri nació el 5 de octubre y comenzó su carrera en 1996 con dos títulos: Sayonara no Riyuu y Gin no Kaze Tooi Toki. Realizó doujinshis shonen-ai de Detective Conan y Hikaru no Go (probablemente una de las obras más “doujinshizadas”) pero se hizo conocida en 2001 tras ilustrar la novela de Only the Ring Finger Knows y su posterior adaptación al manga.
En 2005 empezó a editar Uraboku y desde entonces le dedica todo su tiempo. Se retrata como una gata blanca que dibuja acompañada de un conejo negro siniestro, que es su editor.
Conclusión
En fin, esta obra no es un BL puro, se publica en la revista Asuka de Kodakawa Shoten que es una publicación de shojo, ni siquiera de shonen-ai. Y es una historia que parece que se va a prolongar aunque esperemos que la autora vaya al grano y se torne más emocionante con menos riñas de adolescentes lelos y más acción, revelación de secretos y romance.
Facebook
Twitter
Pinterest
Instagram
YouTube
RSS