A día de hoy, resulta casi imposible innovar dentro del género del shônen de aventuras. Parece que prácticamente está todo dicho. Sin embargo, hay algunas obras que aportan un aire fresco al género, ya sea por sus personajes, su combates o su estilo gráfico. Este es el caso de Radiant, la nueva obra de Tony Valente, que está causando una auténtica sensación en Japón.
Radiant comenzó a publicarse en Francia en julio de 2013 bajo el sello de Ankama Editions llevando hasta la fecha 4 tomos. Desde su primer tomo la obra fue un auténtico éxito de público y de crítica, recibiendo premios como el Mejor Cómic Estilo Manga en el Anime & Manga Grand Prix de 2014 y el premio al Mejor Manga concedido por Canal BD y la revista J’ aime lire Max.
Lo que seguro que Tony Valente no se esperaba es que su obra llamaría la atención de editoriales japonesas, dándole la oportunidad de cumplir el sueño de todo autor de manga occidental: publicar en Japón. Desde agosto de 2015 la obra se publica en el país nipón de la mano de la editorial Asukashinsha, donde además ha llamado la atención de mangakas como Hiro Mashima (Fairy Tail) o Yusuke Murata (One Punch-Man).
En enero de 2016, Letrablanka anunció la licencia del manga en España publicando su primer tomo durante el pasado Japan Weekend de Barcelona. Al igual que en otros mercados, la obra también ha sido un éxito y no son pocos los que están esperando ya el lanzamiento del segundo volumen previsto para este verano.
Un homenaje a los shônen clásicos
Radiant traslada al lector a un mundo de fantasía donde, de manera inexplicable, llueven unos monstruos gigantescos llamados Némesis que lo destruyen todo a su paso. Totalmente inmunes a armas de cualquier tipo, las únicas personas capaces de acabar con ellos son los magos. Aunque estos son considerados como unos parias por el resto de la población.
Entre todos ellos, hay un aprendiz llamado Seth cuya máxima aspiración es ser un mago poderoso y acabar con los Némesis. Aunque lo que él no sabe es que cuenta con un poder secreto con el que poder acabar con las criaturas, sino que también pondrá patas arriba el mundo de la magia.
La obra de Tony Valente posee todos los elementos típicos de los shônen de aventuras: un mundo de fantasía, temidos monstruos de origen desconocido, peleas o magia. Si bien se trata del archiconocido camino del héroe característico del género, el autor ha sabido construir una historia que no brilla por su originalidad, sino por el buen rato que hace pasar al lector con el atractivo y mágico mundo de Radiant.
Se trata de una historia ágil en la que prácticamente no hay pausas y en la que tampoco dejan de suceder giros de guión inesperados. La acción se complementa de manera acertada con bromas de humor blanco, no solo en los diálogos sino también en las situaciones y en el contexto en el que se desarrolla la historia. Por otro lado, las peleas se desarrollan en su justa medida, sin caer en las largas peleas propias del género.
En general, el tomo deja buen sabor de boca de principio a fin. Además, sienta las bases elementales del mundo y plantea las principales incógnitas que fácilmente engancharán a cualquier lector. Si bien para muchos, sobre todos los amantes del género, puede no resultarle muy original, la obra entretiene y divierte de principio a fin como un auténtico homenaje al shônen clásico.
Reimaginando a los héroes del género
Si la historia es 100% shônen se debe en gran medida a sus protagonistas. Se nota que el autor es un amplio conocedor del género, algo que se percibe en las primeras viñetas en las que aparece el protagonista: Seth.
Alegre, inocente, soñador, buen comedor, un tanto perezoso y, como no, más poderoso de lo que se imagina, son algunos de los rasgos característicos del protagonista de la historia. Elementos que seguro que a algún lector le recordará a sus héroes favoritos del manganime. Un personaje al que se le coge fácilmente cariño y con el que se empatiza fácilmente a poco que avance la historia.
En el otro bando tenemos a los Némesis, unas criaturas gigantescas y destructivas que simplemente cumplen con su papel. Sin embargo, aparecerán otros “némesis” humanos e inesperados con mucha mayor presencia y personalidad.
Tampoco hay que olvidarse de otros personajes seguramente conocidos por los amantes del género. Este es el caso de la gruñona maestra Alma, el inteligente y temeroso Doc, la bipolar y sensual Melie (acompañada de su tierna mascota el señor Boobrie), y el misterioso y poderoso Lord Majesty.
Un dibujo sin nada que envidiar
Si la referencia al shônen es obvia tanto en la historia como en los personajes, en el dibujo no es menos. Solo basta con ver a Seth, cuyo aspecto es una mezcla de Goku, Luffy y Natsu. Sin embargo, Tony Valente le ha sabido dar un toque distintivo que lo hace único.
En general, todos los personajes poseen un diseño atractivo. Ya sea por su pelo, vestimenta, expresión o poderes, todos poseen una personalidad que los hacen distintos a los demás. A esto hay que sumar su expresividad, dado que todos son capaces de transmitir un sinfín de emociones en cada viñeta.
Pero hay sin duda dos aspectos del dibujo de Tony Valente en los que destaca: su detallismo y las peleas. Todas las viñetas, por pequeñas que sean están cubiertas hasta el más mínimo detalles: desde monedas, casas, hasta personajes que salen de fondo y que están totalmente proporcionados. Por otro lado, las peleas gozan de mucho movimiento gracias a la multitud de líneas y efectos, plasmando a la perfección la acción y dinamismo de los combates.
A esto hay que añadir todas las criaturas, vehículos, localizaciones, etc., que no solo hacen atractivo el mundo de Radiant sino que lo hacen único.
Sobre el autor
Tony Valente es un ilustrador originario de Toulouse, Francia, aunque actualmente vive en la canadiense ciudad de Quebec. Se trata de uno de los autores más destacados dentro del “manga europeo” gracias a la publicación de Radiant en Japón.
Antes de Radiant ya era conocido por algunas de sus publicaciones dentro del mercado franco-belga, cuyo dibujo estaba bastante influido por el estilo manga. Esto se puede ver por ejemplo en Hana Attori, una historia ambientada en el Japón del siglo XVI y protagonizada por una ninja.
Sus historias se enmarcan principalmente dentro de la fantasía y la ciencia ficción. Otros de sus títulos más destacados son Los 4 príncipes de Ganahan, ambientada en un mundo que recuerda a la Arabia de Las mil y una noches, y S.P.E.E.D. Angels, protagonizada por una joven encargada de capturar mutantes y aliens.
La edición
La edición de Letrablanka es casi idéntica a la lanzada por Ankhama, esto es rústica con sobrecubierta de 11,5 x 18 cm. Además, de las 176 páginas, ocho de ellas son a color, algo de agradecer viendo la calidad de los colores de la obra.
Cabe destacar que la editorial ha lanzado la obra son una sobrecubierta en mate, al contrario que el original. Sin embargo, han dejado el título de la obra en brillante, produciendo un efecto muy acorde con la obra.
También destacar la inclusión de un bonus al final del manga, donde detallan a algunos personajes y elementos del mundo de la obra. Esto permite al lector no perder detalle de un mundo tan rico como Radiant.
En cuanto a la traducción, no sólo es correcta, sino que incluye algunos guiños a la cultura española que enriquece las bromas de la obra. Ejemplo de esto es el “permíteme que insista”, posiblemente inexistente en la original, pero que en la edición española encaja a la perfección.
Conclusión
Radiant se trata de un verdadero homenaje al shônen, el género más popular del manga. Si bien es cierto que la obra puede no resultar original, esa no es su intención, sino la de entretener, divertir y conmover como solo saben los shônen más clásicos.
Para ello ha construido una historia con unos personajes que, partiendo de puros tópicos del género, poseen una personalidad propia y a los cuales se les coge cariño a las pocas páginas de la aventura.
Si a esto sumamos un dibujo que nada tiene que envidiar de las obras japonesas, uno entiende que autores de la talla de Hiro Mashima o Yuusuke Murata estén fascinados con la obra. Y nosotros no vamos a ser menos. Así que ya seas fan del género o simplemente quieras conocer de primera mano a uno de los autores privilegiados que ha logrado publicar en el país nipón, dale una oportunidad a Radiant.
Lo mejor
- Un mundo y personajes atractivos.
- Un dibujo que nada tiene que envidiar de los autores nipones.
Lo peor
- Puede resultar poco original a los amantes del género.
Radiant
Editorial: Letrablanka
Formato: Tapa Blanda con sobrecubierta, tamaño 11,5x18cm.
Tomos: 18 ()
Facebook
Twitter
Pinterest
Instagram
YouTube
RSS