El año pasado, entre el variado catálogo de la plataforma de manga online Manga PLUS, destacaba una obra con una portada impactante y un título cuanto menos, sugerente: El Pecado Original de Takopi, irmada por Taizan 5, un enigmático seudónimo. A finales de julio la editorial Distrito Manga anunció la licencia de Takopi junto a otros tres títulos, otorgando una oportunidad perfecta para poder sacarle todo el partido a una de las obras más desgarradoras que nos han llegado en los últimos años.
Takopi ha aterrizado en la Tierra, proveniente del planeta Happy, con la misión de esparcir la felicidad. Aquí recibe la ayuda de una niña terrícola, Shizuka, y el pequeño alienígena se compromete a devolverle el favor poniendo una sonrisa en su rostro. Sin embargo, las circunstancias que rodean la vida de Shizuka son muy duras… y la ingenuidad de Takopi no le ayuda a entender la situación. ¡¿Será capaz de cometer un pecado solo por verla sonreír?!
Soledad, desesperación e ingenuidad
La obra ya desde un primer momento es toda una declaración de intenciones, ya no solo por la citada portada, sobre la cual la propia editorial indica con una pegatina que “este libro contiene material sensible”, y no es para menos. Este es un manga que ya no es que su lectura esté recomendada para adultos, sino que muchas personas adultas podrían sentirse afectadas por su contenido. Hay muchos temas dolorosos y muy duros en estas páginas. La historia que nos muestra Taizan 5 puede herir sensibilidades, por lo que el lector debe tener muy claro en qué estado anímico se encuentra antes de leerla .
Tras finalizar la lectura de El Pecado Original de Takopi se tiene la sensación de terminar un viaje en el que te han revuelto las entrañas. Además la historia tiene la cualidad de generar una lista de sentimientos que nos van arrastrando poco a poco a una especie de vacío sin fondo, en el que hay pocas posibilidades de esperanza. Solo al final sabremos si hay hueco para la luz o si por el contrario nos encontraremos con un destino oscuro del que los protagonistas no pueden escapar.
Esta historia tiene un comienzo brutal, salvaje y descorazonador, y no sería extraño que más de un lector/a tras este primer impacto con el que nos golpea la obra, decidiera cerrar el tomo y buscar otra lectura más reconfortante. Aquí conocemos al extraño Takopi, un alien con forma de pulpito minimalista absolutamente adorable, que contrasta con el resto del ambiente depresivo de la obra. Takopi es la bondad, la inocencia y la ingenuidad personificada, que como buen habitante del planeta Happy solo quiere hacer feliz a los habitantes de la Tierra con sus curiosos aparatos, como si una especie de Doraemon inocentón se tratara. Sin embargo, las cosas no salen tal y como Takopi espera.
El rol de cada personaje queda muy bien fijado en poco tiempo. La pequeña Shizuka, de apenas diez años, es salvajemente acosada y golpeada sin piedad por Marina, su compañera de clase. Mientras que Shizuka se muestra con aspecto triste, pobre y desaliñado Marina es una de las chicas populares del colegio, es como si tuviera un brillo especial, pero tardamos poco en descubrir que su entorno tampoco es muy acogedor y esperanzador, de hecho, tiene unos motivos bastante concretos por los que quiere hacer la vida imposible a Shizuka. Todo ello sucede ante la impotente mirada de Takopi, que no comprende el mundo de los humanos y sus interacciones, por lo que normalmente suele hacer unas suposiciones tremendamente simplistas sobre lo que ve y experimenta. Lo que nadie puede negar es su afán por ayudar no solamente a Shizuka, sino también hacer, en su inocencia, que Shizuka y Marina se lleven bien. Esto lógicamente choca con la percepción del lector, que en muchos casos podría pensar “ojalá que Shizuka pueda darle su merecido a Marina” Sin embargo no hay que caer en el maniqueísmo fácil, ya que todos los personajes tienen sus matices y sus “grises”, como la vida misma.
Poco a poco iremos descubriendo que muchas de las acciones que realizan los personajes no son gratuitas, y eso es de agradecer porque le da profundidad a la trama. El Pecado Original De Takopi juega constantemente con el concepto de la bondad y la maldad, lo retuerce, lo altera de igual manera que logra “alterar” al lector y sacarle de su zona de confort.
Taizan 5 logra huir de tópicos, y logra ir construyendo un microcosmos de personajes tremendamente destructivos unos con otros. Durante casi toda la obra no hay prácticamente espacio para la bondad, salvo la que expresa Takopi, todo un espectador frustrado de esta situación. Parece mentira que esta bondad, la gran cualidad del ser humano, esté aquí presente en un ser de otro planeta. También es muy importante mencionar a los personajes adultos, que como se podrá suponer, muchas veces son la raíz de los problemas, frustraciones y miedos de los niños/as. Es también doloroso ver como los menores se ven envueltos en una auténtica huida hacia adelante, en un intento de escapar de sus miserables vidas, provocadas por la negligencia de sus familias.
Algo que caracteriza a Taizan 5, y que también estamos viendo en su obra actual (Los Pecados Mortales de la familia Ichinose) es su habilidad para para los cliffhanger y los giros de guion no esperados, y precisamente en El Pecado Original de Takopi tiene un par de vueltas de tuerca muy interesantes que engrasan la obra perfectamente. También es curioso que ambas obras de Taizan 5 lleven la palabra “pecado” en su título, y que este concepto, lógicamente, luego tenga relevancia o sea incluso vital en la trama.
Estilo
Si hay algo que ayuda a que El Pecado Original de Takopi sea más impactante es el estilo de dibujo de Taizan 5. Este estilo es algo deforme, alargado y cabezón, un poco caricaturesco, más propio de obras ligeras o humorísticas. Esto no quita que su estilo sea muy personal y reconocible, ya que también pone atención a los detalles y a las texturas. A esto se suma la gran facilidad que tiene para mostrar las emociones de sus personajes. Es capaz tanto de horrorizar como de enternecer.
La obra nos muestra algunas escenas terribles, no exentas de sangre, suciedad, y desazón. Estamos ante una obra impactante tanto en la forma como en el fondo. Y hablando de “fondo” los escenarios están bastante cuidados, muchas veces plagadísimos de detalles. También se recurre a efectos muy interesantes en algunas viñetas, como el de la lente Ojo de Pez, que ayuda mucho a enfatizar una escena concreta. Gráficamente estamos ante un manga muy impactante y muy bien resuelto visualmente.
También hay que añadir que narrativamente este manga funciona muy bien, es muy claro, preciso y sabe llevar de la mano al lector al terrible mundo en el que viven los personajes, evitando cualquier confusión o dificultad al seguir la acción.
La Edición
El Pecado Original de Takopi consta de dos tomos que Distrito Manga ha editado prácticamente calcando los originales japoneses. Cabe destacar que la portada de la edición española tiene una tipografía muy acertada que mantiene los detalles de sangre rosácea del original. También es de agradecer que las pegatinas de advertencia de contenido sean precisamente eso, pegatinas, y que no estén sobreimpresas en las portadas como tal.
Para celebrar este lanzamiento la editorial preparó una edición especial que se puso a la venta con motivo del pasado Manga Barcelona. Esta constaba de los dos tomos de la obra, un estuche/cubierta reversible con una ilustración inédita, un set de nueve pegatinas, un marcapáginas y un regalo especial que sólo se podía conseguir en el evento: un paquete de pañuelos personalizado con las portadas de la obra. Un regalo que más de uno habrá necesitado al leer esta historia y que desde luego, a nivel de marketing, es una gran idea.
En cuanto a detalles más técnicos la obra está muy bien editada, buen papel y sin ningún fallo de maquetación extraño ni tipográfico. La calidad de los materiales es la que cabría esperar de una edición de este tipo. Por supuesto también comentar que la traducción que ha realizado Manel Vázquez (Daruma) es excelente, consiguiendo que se siga toda la obra con fluidez.
Opinión
Sin duda estamos ante una obra de difícil aproximación, arriesgada, intensa, descorazonadora y que desde luego no es para cualquier lector. Quien se atreva o pueda adentrarse en ella encontrará una manga de innegable interés, con un gran impacto visual y emocional, una historia muy bien desarrollada, un final sorprendente y lo más importante: es una obra que deja poso en el corazón, para bien y para mal.
Lo mejor
- Dibujo impactante y con personalidad
- Historia muy bien desarrollada
- El poso emocional que deja
- Cuidada edición
Lo peor
- La naturaleza de la obra no es para todo el mundo.
El pecado original de Takopi
Editorial: Distrito Manga
Formato: Rústica de tapa blanda y con sobrecubierta 133mm x 180mm
Tomos: 2 (Finalizada)
Facebook
Twitter
Pinterest
Instagram
YouTube
RSS