La semana pasada os informamos en Ramen Para Dos, que tras varios años de espera, y meses de especulaciones, One Piece continuará doblándose al castellano tras el éxito que esta cosechando la serie en la parrilla del canal Boing desde que esta se emite.
En aquel momento Jaime Roca, director de doblaje de la serie así como voz del protagonista, Monkey D.Luffy, desconocía más detalles, citándonos a esta semana para ello, ya que este lunes era el momento en que le sería entregado el material. Pues bien, según ha informado el propio Jaime, la primera tanda de episodios a doblar serán 68 (llegándo casi al inicio de la saga de Ennies Lobby) , y empezarán a trabajar en el proyecto a mediados del próximo més de mayo. Se desconoce si tras estos 68, se doblarán más capítulos, y todo apunta a que dependerá de la trayectoría que siga la serie en Boing.
Por otro lado, Jaime Roca ha comentado que a partir de ahora la información que se conozca del nuevo doblaje (como por ejemplo las nuevas voces) va a ser escasa, por normas de Arait, estudio donde se doblará la misma el cual tiene los derechos del anime en España. No obstante si que ha pedido a los fans opinión e información sobre los nuevos personajes para tenerlas en cuenta a la hora de tomar las decisiones pertinentes, como por ejemplo datos de los capítulos en los que los personajes aparecen, resumen de su personalidad, carisma y peso en la historia. Un detalle que demuestra el interés del director en contentar a los fans lo máximo posible, a quienes Jaime les ha agradecido el esfuerzo por pelear para que se siguieran doblando capítulos de la serie.
El próximo domingo en Radio Ramen, Jaime Roca nos hablará en directo sobre todo esto, y desde aquí os citamos a todos los fans de One Piece a estar atentos a la entrevista, así como a hacernos llegar vuestras preguntas para formulárselas al propio Jaime.
Facebook
Twitter
Pinterest
Instagram
YouTube
RSS