La editorial barcelonesa sigue apostando por su idea de acercar al lector la cultura japonesa, más allá del tópico y más allá de la subcultura. Lo hace con tres nuevos títulos que nos acercan a un más esta sociedad y cultura cautivadora, desde el homenaje que realiza Carmen Domingo sobre la catastrofe de Fukushima, la narrativa de Sachiko Ishikawa y las reflexiones y expericencias vividaspor varios autores nacionales en su visita al país del Sol Naciente.
De Fuskushima a Corfú: Una fábula japonesa
Autor: Carmen Domingo
Edición: Rústica con sobrecubierta, 128 páginas B/N (150 x 210 mm)
Fecha: 11/03/2014
Precio: 9,50€
De Fukushima a Corfú es un homenaje a todas las víctimas y afectados por el terremoto y el tsunami que azotó el noreste de Japón en 2011. De Fukushima a Corfú aporta una dimensión lírica a los trágicos acontecimientos de 2011, a través de la cual la autora explora el contraste entre una sociedad azotada por el desastre natural que lucha por salir adelante y la visión idealizada de la vida en Corfú, una de las islas más maravillosas del Mediterráneo.
Generación Gap
Autor: Sachiko Ishikawa
Edición: formato Digital, 372 páginas (español) y 360 páginas (inglés)
Fecha: 04/2014
Precio: 6,00€
Una joven alemana de 18 años recibe una carta de una amiga de la infancia que la invita a visitar Japón. Decide aceptar y compra un billete solo de ida. A través de la historia de sus personajes, Ishikawa nos mostrará las tres realidades culturales enfrentadas y complementarias, tres realidades lingüísticas, y por tanto ideológicas, en las que creció. Su narración también pondrá de relieve el desfase generacional que el contacto prematuro con una diversidad de culturas puede llegar a ocasionar en el seno de una familia. Disponible en inglés y en español.
Okaeri
Autor: Yukari Kawabata, Jordi Juste, Mihoko Sugita, Marc Bernabé, Lisa Kobayashi, Roberto Marquino y Mai Inoue.
Edición: formato Digital, 130 páginas (español)
Fecha: 13/03/2014
Precio: 4,49€
¿Por qué dejamos nuestro país de origen? ¿Cuándo decidimos que queremos formar parte de manera definitiva de una cultura que nos acogió, en un principio, solo por un tiempo? Esta antología de relatos se complementa con la obra Tadaima y ofrece al lector las reflexiones de autores que han pasado parte de su vida, o que siguen viviendo, en una situación transcultural.
La editorial también ofrecerá sesiones de firmas de varios de sus autores el próximo día 23 de abril de 2014 con motivo del día del Libro y Día de Sant Jordi). Los horarios para las diferentes sesiones así como sus locaclizaciones son las siguientes:
De Fukushima a Corfú. Una fábula Japonesa (Carmen Domingo)
- 12:00 h.- ALIBRI (Rbla. Catalunya, 20)
- 17:00 h.- FNAC LAS ARENAS (Gran Via de les Corts Catalanes, 373-385)
- 19:00 h.- FNAC L’ILLA DIAGONAL (Av. Diagonal, 557)
Cuentos del Japón Oculto (Sachiko Ishikawa)
- 11:30 h.- ALIBRI (Rbla. Catalunya, 20)
- 13:00 h.- TAIFA (C/Verdi, 12)
- 14:00 h.- SMAUG (Rda. Guinardó, 245)
- 17:00 h.- FNAC L’ILLA DIAGONAL (Av. Diagonal, 557)
THE (Yoshi Sislay)
- 11:00 h.- ALIBRI (Rbla. Catalunya, 20)
- 18:00 h.- FNAC L’ILLA DIAGONAL (Av.Diagonal, 557)
Fuente: Takebombo Books
Facebook
Twitter
Pinterest
Instagram
YouTube
RSS