La primera de ellas es La Pequeña Sirenita, producción de 1975 dirigida por Tomoharu Katsumata (Mazinger Z, Capitán Harlock, Saint Seiya: The Hades Chapter Elysion y The Hades Chapter Inferno) basada en el cuento original de Arthur Andersen, mucho más fiel al original que la producida por Dinsey años después.
La segunda es Jack y La bruja, basada en el relato de Beowulf del año 1967, dirigida por Taiji Yabushita (El niño mágico, Simbad el marino) que consiguió en 1968 el premio a la mejor banda sonora del Festival de Cine de Manichi.
A continuación teneís todos los detalles de ambas ediciones:
JACK Y LA BRUJA Kid Box
La terrible bruja Grendel obliga a la pequeña Kiki a que lleve ante su presencia a otros niños para, de este modo, poder transformarlos en demonios. La única esperanza para Kiki reside en Jack, quien abandona su tranquila casa del bosque para partir con su flamante coche Ford en busca de Kiki. Los animales del bosque, con los que Jack ha establecido una fuerte amistad, le ayudarán en su fabulosa aventura llena de terribles peligros.
Una singular adaptación del poema épico «Beowulf» que dirigió el ya veterano Taiji Yabushita, creador de clásicos como «El niño mágico», «Alakazam, el grande» y «Simbad el marino».
PREMIOS: Premio a la Mejor Banda Sonora (Seiichiro Uno) PREMIO DE CINE MAINICHI, 1968
Año: 1967
Director: TAIJI YABUSHITA
Duración: 80 min.
Sonido: DOLBY DIGITAL: MONO y ESTÉREO
Idiomas: Español, Japonés
Subtítulos: Español, Portugués
Imagen: ORIGINAL: 2,35:1 – 16/9
LA PEQUEÑA SIRENITA Kid Box
Marina, la sirenita más preciosa de la familia Real del Océano siente una irresistible curiosidad por el mundo de los humanos. Un día, mecida por las olas en la superficie, ve acercarse un navío y contempla a un guapo príncipe a bordo. De pronto una terrible tormenta se desata y se abate sobre el barco haciendo que el príncipe caiga por la borda al agua. Marina nada en su ayuda y le salva, llevándole hasta la costa. Marina queda perdidamente enamorada del apuesto príncipe y decide entonces enfrentar cualquier peligro con tal de poder convertirse en humana.
Esta alabada adaptación del relato de Andersen, mucho más fiel al original que la producida años después por la Factoría Disney, fue realizada por Tomoharu Katsumata, director de «Capitán Harlock», «Mazinger Z» y «Los Caballeros del Zodíaco».
Año: 1975
Director: TOMOHARU KATSUMATA
Duración: 68 min.
Sonido: DOLBY DIGITAL: ESTÉREO
Idiomas: Español, Japonés
Subtítulos: Español, Portugués
Imagen: ORIGINAL: 1,35:1 – 16/9
Chivado Por Dálida «Alessa»
Fuente: Divisa Home Video
Facebook
Twitter
Pinterest
Instagram
YouTube
RSS