• Manga
    • Listado
    • Reseñas
    • Lanzamientos
    • Calendario
  • Anime
    • Listado
    • Críticas
    • Lanzamientos
    • Calendario
  • Videojuegos
    • Listado
    • Análisis
  • Reseñas
    • Manga
    • Anime
    • Videojuegos
  • Artículos
    • Anime Noodles
    • Entrevistas
  • Concursos
  • Calendario de eventos
  • Próximos estrenos anime España
  • Lista de anime en Netflix Expaña
  • FAQ y Contacto
  • Política de cookies (UE)
  • Normas de la comunidad
Ramen Para Dos
  • Manga
    • Kimetsu no Yaiba frena la caída del mercado impreso en Japón
    • Novedades del 18 al 24 de enero de 2021
    • El octavo tomo de Moriarty, el patriota se retrasa a marzo
    • Lanzamientos La Cúpula febrero 2021
    • TOC de la Weekly Shônen Jump #8 2021
    • Listado
    • Lanzamientos
    • Calendario
    • Reseñas Manga
  • Anime
    • Amazon Prime Video mantiene más series de anime en febrero
    • Gintama: The Final supera los mil millones de yenes
    • Nuevos horarios de Shin chan en FOX
    • El anime original Mobile Suit Gundam llega a Crunchyroll
    • La tercera temporada de IDOLiSH7 se estrenará en la primera mitad de 2021
    • Listado
    • Lanzamientos
    • Calendario
    • Críticas
    • Reviews
  • Videojuegos
    • Nueva actualización de Genshin Impact el 3 de febrero
    • Anre llega a Granblue Fantasy: Versus el 26 de enero
    • ENDER LILIES ya disponible en PC como Early Acces
    • Re:ZERO – The Prophecy of the Throne muestra su opening
    • Nuevo tráiler de The King of Fighters XV centrado en Meitenkun
    • Listado
    • Lanzamientos
    • Avances
    • Análisis
  • Artículos
    • Review de Ataque a los titanes 4×07: «El asalto»
    • Moyoco Anno: el referente de la mujer japonesa
    • Doce meses, doce autoras
    • Anime Noodles: Iwakakeru -Sport Climbing Girls-
    • K-pop fandom: comebacks (1 al 17 de enero)
    • Reseñas
    • Entrevistas
    • Anime Noodles
    • Kpop fandom
    • Belleza en miniatura
  • RP2 SE QUEDA EN CASA
    • #RP2SeQuedaEnCasa
    • Calendario de directos
    • Canal de Youtube
    • Podcast
  • Lanzamientos De Novedades
    • Novedades manga
    • Novedades anime
    • Novedades videojuegos
    • Estrenos de Cine
  • Más
    • Directos
    • Concursos
    • FAQ y Contacto
    • Publicidad
    • Política de cookies (UE)
    • Normas Comunidad
  • Facebook

  • Twitter

  • Pinterest

  • Instagram

  • YouTube

  • RSS

Manga

Norma aún se guarda un as de 5 tomos bajo la manga

Norma aún se guarda un as de 5 tomos bajo la manga
David J. 'Batto'
05/09/2011

Ayer domingo, en el primer programa de Radio Ramen de la segunda temporada, tuvimos el placer de dialogar unos minutos con Anabel Espada, editora de la línea manga de Norma Editorial.

En una charla amena, la conversación giró en torno a su más reciente anuncio, el lanzamiento el próximo XVII Salón del Manga de Barcelona de Black Butler (Kuroshitsuji). Las principales cuestiones que tratamos con ella fueron la elección del título y los detalles del lanzamiento.

En cuanto al título Anabel fue clara, Black Butler será el título en España, por que esa es la traducción del título del manga, respetando además el título que tiene en todos los países de occidente donde se está editando (Francia, EEUU…), decisión apoyada incluso desde Square-Enix, editorial japonesa dueña de la licencia. Además que como añadió Anabel, en Norma Editorial siempre abogan por la traducción (u occidentalización) de los títulos como ya ha podido verse en Eres mi Mascota, La Melodía de las Estrellas o la que también saldrá para el Salón del Manga, Nura el señor de los yokai.

En cuanto a los detalles del lanzamiento, Anabel desveló que el manga saldrá a la venta siguiendo el ejemplo de otras obras, es decir, con un cofre de regalo en la primera edición, cofre que hoy mismo se muestra en su Blog Manga.

Por último, la preguntamos por si Norma Editorial aún se guardaba algún as en la manga para el XVII Salón del Manga de Barcelona, pues parece que sus sorpresas no cesan nunca. Anabel, aunque algo reticente a dar muchos detalles, al menos dejó caer que hay una licencia más, aún no desvelada, que tiene cinco tomos, y de la que hablarán en breve en su Blog Manga. ¿De qué obra se tratará?

Fuente: Norma Editorial

Items relacionadosKuroshitsujiNorma EditorialXVII Salon Manga BCN
Ver Comentarios (20)

20 Comments

Responder

Cancelar la respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

Manga
05/09/2011
David J. 'Batto' @batto_rp2

Cofundador y Administrador de Ramen Para Dos. Programador, blogger, gamer y otaku desde los 90. Fan incondicional de AKira Toriyama y su gran obra Dragon Ball, así como del padre de todo, Osamu Tezuka.

Items relacionadosKuroshitsujiNorma EditorialXVII Salon Manga BCN

Más en Manga

Kimetsu no Yaiba frena la caída del mercado impreso en Japón

Marina26/01/2021
Leer más

Novedades del 18 al 24 de enero de 2021

David J. 'Batto'26/01/2021
Leer más

El octavo tomo de Moriarty, el patriota se retrasa a marzo

Ruisu25/01/2021
Leer más

Lanzamientos La Cúpula febrero 2021

Ruisu25/01/2021
Leer más

TOC de la Weekly Shônen Jump #8 2021

Marina25/01/2021
Leer más

Termina el manga Bokura no Ketsumei

Ruisu25/01/2021
Leer más

Desvelados los nominados a los Manga Taisho Awards 2021

Ruisu25/01/2021
Leer más

Arechi Manga publicará Anne wa Anne y Magical Mami de Yumiko Igarashi

Ruisu24/01/2021
Leer más

Arechi Manga licencia el manga Sayonara Rose Garden

Ruisu24/01/2021
Leer más
Shuumatsu no Valkyrie Record of Ragnarok

Lanzamientos Ivrea 28 enero 2021

Ruisu24/01/2021
Leer más

Novedades del 11 al 17 de enero de 2021

David J. 'Batto'22/01/2021
Leer más

Anunciado un nuevo manga de Violence Jack

Corj22/01/2021
Leer más
Scroll para más
Tap
  • Popular

  • Lo último

  • Comentarios

  • Detalles edición limitada tomo 7 de Atelier of Witch Hat
    Manga18/01/2021
  • Anunciadas 4 series nuevas en la Weekly Shônen Jump
    Manga18/01/2021
  • Girls’ Frontline tendrá una adaptación al anime
    Anime22/01/2021
  • Ediciones Fujur muestra la sobrecubierta de Como el Perro y el gato
    Manga19/01/2021
  • Nuevo anime de Cardfight!! Vanguard con diseños de CLAMP
    Anime19/01/2021
  • Ventas de videojuegos en Japón: del 30 de noviembre al 27 de diciembre
    Videojuegos11/01/2021
  • Review de Ataque a los titanes 4×07: «El asalto»
    Reviews26/01/2021
  • Nueva actualización de Genshin Impact el 3 de febrero
    Videojuegos26/01/2021
  • Kimetsu no Yaiba frena la caída del mercado impreso en Japón
    Manga26/01/2021
  • Amazon Prime Video mantiene más series de anime en febrero
    Anime26/01/2021
  • Sorteo por el estreno de Lupin III
    Concursos26/01/2021
  • Miguel shin
    Miguel shin dice:

    @SelectaVision #LupinIIITheFirstRP2 mi personaje favorito es Goemon de siempre @keychaincubb

  • Juan Macías Lorenzo
    Juan Macías Lorenzo dice:

    @SelectaVision #LupinIIITheFirstRP2 sin duda el propio Lupin y el tuyo?…

  • PaKMaN
    PaKMaN dice:

    @SelectaVision #LupinIIITheFirstRP2 Si Lupin siempre fue uno de mis personajes…

  • ivalice27®
    ivalice27® dice:

    @SelectaVision #LupinIIITheFirstRP2 el personaje que más me gusta es el…

  • Andrés Aragón
    Andrés Aragón dice:

    @SelectaVision ¿En qué cines se va a estrenar?, porque actualmente…

Próximo Directo RP2

Últimas Reseñas

  • Montage
    Reseñas Manga19/01/2021
  • Yuyu Hakusho Box 4 Temp. 3 (Blu-ray)
    Críticas Anime13/01/2021
  • Fairy Tail 100 Years Quest
    Reseñas Manga12/01/2021
  • Voices in the Wind (58 FICX)
    Críticas Anime05/01/2021

A LA VENTA ESTA SEMANA

Los sonidos del firmamento #1
Milky Way Ediciones
Comprar en
Murciélago #5
Panini Comics
Comprar en
The Rising of the Shield Hero #11
Ivrea
Comprar en
Takagi-san, experta en bromas pesadas #10
Ivrea
Comprar en
Atelier of Witch Hat #7
Milky Way Ediciones
Comprar en

Podcasts de RP2

Twitter

Tweets by RamenParaDos
Ramen Para Dos

Ramen Para Dos, toda la actualidad del mundo del manga y el anime en castellano

Nube de etiquetas

videos Selecta Visión Lanzamientos Noticias Japón Noticias España Bandai Namco Norma Editorial Ivrea PlayStation 3 Playstation 4 Planeta Cómic Cine Dragon Ball Nintendo 3DS Shueisha Square Enix portada One Piece

All content copyright © & Trademarked of their respective owners. All rights reserved.

Desvelado Dragon Quest X para Wii y Wii U
Dragon Ball Kai en el canal 3XL el 19 de septiembre (actualizada)