• Manga
    • Listado
    • Reseñas
    • Lanzamientos
    • Calendario
  • Anime
    • Listado
    • Críticas
    • Lanzamientos
    • Calendario
  • Videojuegos
    • Listado
    • Análisis
  • Reseñas
    • Manga
    • Anime
    • Videojuegos
  • Artículos
    • Anime Noodles
    • Entrevistas
  • Concursos
  • Calendario de eventos
  • Próximos estrenos anime España
  • Lista de anime en Netflix Expaña
  • FAQ y Contacto
  • Política de cookies (UE)
  • Normas de la comunidad
Ramen Para Dos
  • Manga
    • Bungou Stray Dogs se pausará durante un mes
    • Jujutsu Kaisen vende 5 millones de copias en solo 13 días
    • Fate/Grand Order: turas réalta #4 a la venta el 11 de febrero
    • Panini Comics recupera el manga 666 Satan
    • Una mirada misteriosa a la venta en marzo
    • Listado
    • Lanzamientos
    • Calendario
    • Reseñas Manga
  • Anime
    • Nuevos detalles del anime de Platinum End
    • Anunciados los nominados para los 44 Japan Academy Film Prizes
    • Directo de novedades de Coalise Studio el sábado 30 de enero
    • Seis películas de anime preseleccionadas para los Oscar 2021
    • Seven Days War a la venta el 26 de febrero
    • Listado
    • Lanzamientos
    • Calendario
    • Críticas
    • Reviews
  • Videojuegos
    • Re:ZERO – The Prophecy of the Throne ya disponible en PC
    • La demo de Balan Wonderworld ya está disponible
    • Marchen Forest: Mylne and the Forest Gift ya a la venta en formato digital
    • Entei ya disponible en las incursiones de Pokémon Go
    • Dragon Quest Tact ya disponible en dispositivos móviles
    • Listado
    • Lanzamientos
    • Avances
    • Análisis
  • Artículos
    • Opinión: Videojuegos en inglés y las razones para dar el salto
    • Tokio Style
    • Review de Ataque a los titanes 4×07: «El asalto»
    • Moyoco Anno: el referente de la mujer japonesa
    • Doce meses, doce autoras
    • Reseñas
    • Entrevistas
    • Anime Noodles
    • Kpop fandom
    • Belleza en miniatura
  • RP2 SE QUEDA EN CASA
    • #RP2SeQuedaEnCasa
    • Calendario de directos
    • Canal de Youtube
    • Podcast
  • Lanzamientos De Novedades
    • Novedades manga
    • Novedades anime
    • Novedades videojuegos
    • Estrenos de Cine
  • Más
    • Directos
    • Concursos
    • FAQ y Contacto
    • Publicidad
    • Política de cookies (UE)
    • Normas Comunidad
  • Facebook

  • Twitter

  • Pinterest

  • Instagram

  • YouTube

  • RSS

Anime

Netflix completa la filmografía de Ghibli, aunque con un pero

Netflix completa la filmografía de Ghibli, aunque con un pero
David J. 'Batto'
01/04/2020

Desde hoy 1 de abril Netflix España ya tiene completa la filmografía de Studio Ghibli en su catálogo. Las veintidós películas, algunas de las cuales estaban inéditas en España, como era el caso de La colina de las amapolas, están disponibles todas con doblaje en castellano, salvo una: Ponyo en el acantilado, que al menos por el momento, está solo disponible con audio en español latino. Esta película se une a Arrietty y el mundo de los diminutos, añadida el mes pasado solamente con subtítulos en castellano. Un par de “peros” al gran trabajo de Netflix para ofrecer la obra del estudio japonés.

Sería una lástima que no se incluyera el doblaje en castellano, puesto que Ponyo en el Acantilado se estrenó en cines en España en 2009 con un gran trabajo de adaptación y localización, traduciendo incluso, por expreso deseo de Hayao Miyzaki, la canción central de la película al castellano. De esta forma el director quería llegar de manera más directa a su público objetivo con esta película, los niños.

Tras anunciar en enero de 2020 el acuerdo de Netflix con Studio Ghibli por el que adquirían los derechos de todo el catálogo del estudio japonés, muchos fueron los que se preguntaron las condiciones en las que las películas estarían disponibles, especialmente las que aún eran inéditas. La plataforma ha ido poniendo en su catálogo para España de manera mensual, poco a poco, todas las películas del estudio japonés, teniendo en cuenta que La tumba de las luciérnagas, cuyos derechos en España están en manos de Selecta Visión, ya estaba hace tiempo en la plataforma.

El calendario ha sido el siguiente:

1 de febrero:

  • El castillo en el cielo (1986)
  • Mi vecino Totoro (1988)
  • Nicky, la aprendiz de bruja (1989)
  • Recuerdos del ayer (1991)
  • Porco Rosso (1992)
  • Puedo escuchar el mar (1993)
  • Cuentos de Terramar (2006)

1 de marzo:

  • Nausicaä del Valle del Viento (1984)
  • La princesa Mononoke (1997)
  • Mis vecinos los Yamada (1999)
  • El viaje de Chihiro (2001)
  • Haru en el reino de los gatos (2002)
  • Arrietty y el mundo de los diminutos (2010)
  • El cuento de la princesa Kaguya (2013)

1 de abril:

  • Pompoko (1994)
  • Susurros del corazón (1995)
  • El castillo ambulante (2004)
  • Ponyo en el acantilado (2008)
  • La colina de las amapolas (2011)
  • El viento se levanta (2013)
  • El recuerdo de Marnie (2014)

De esta manera se cumple así con lo prometido y salvo el problema con Ponyo en el acantilado, se puede disfrutar al fin y de manera legal de todas las películas del mítico estudio de animación japonés. Se puede ver la lista de películas presentes en el catálogo de Netflix España aquí.

Fuente: Netflix España

Items relacionadosEl Castillo AmbulanteEl recuerdo de MarnieEl viento se levantaLa colina de las amapolasnetflixPompokoPonyo en el acantiladoportadaStudio GhibliSusurros del corazon
Ver Comentarios (7)

7 Comments

Responder

Cancelar la respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

Anime
01/04/2020
David J. 'Batto' @batto_rp2

Cofundador y Administrador de Ramen Para Dos. Programador, blogger, gamer y otaku desde los 90. Fan incondicional de AKira Toriyama y su gran obra Dragon Ball, así como del padre de todo, Osamu Tezuka.

Items relacionadosEl Castillo AmbulanteEl recuerdo de MarnieEl viento se levantaLa colina de las amapolasnetflixPompokoPonyo en el acantiladoportadaStudio GhibliSusurros del corazon

Más en Anime

Nuevos detalles del anime de Platinum End

Ruisu27/01/2021
Leer más

Anunciados los nominados para los 44 Japan Academy Film Prizes

Corj27/01/2021
Leer más

Directo de novedades de Coalise Studio el sábado 30 de enero

Pirita27/01/2021
Leer más

Seis películas de anime preseleccionadas para los Oscar 2021

Terry Wolles27/01/2021
Leer más

Seven Days War a la venta el 26 de febrero

Marina27/01/2021
Leer más

Amazon Prime Video mantiene más series de anime en febrero

Marina26/01/2021
Leer más

Gintama: The Final supera los mil millones de yenes

Alejo Correa26/01/2021
Leer más

Nuevos horarios de Shin chan en FOX

Alejo Correa26/01/2021
Leer más

El anime original Mobile Suit Gundam llega a Crunchyroll

Ruisu26/01/2021
Leer más

La tercera temporada de IDOLiSH7 se estrenará en la primera mitad de 2021

Alejo Correa25/01/2021
Leer más

Eureka Seven Hi-evolution se estrenará en verano

Pirita25/01/2021
Leer más

Primer listado de cines para Lupin III The First

Sora Cross24/01/2021
Leer más
Scroll para más
Tap
  • Popular

  • Lo último

  • Comentarios

  • Detalles edición limitada tomo 7 de Atelier of Witch Hat
    Manga18/01/2021
  • Girls’ Frontline tendrá una adaptación al anime
    Anime22/01/2021
  • Ediciones Fujur muestra la sobrecubierta de Como el Perro y el gato
    Manga19/01/2021
  • Nuevo anime de Cardfight!! Vanguard con diseños de CLAMP
    Anime19/01/2021
  • Desvelada la portada del primer tomo de Josefina, la emperatriz de las rosas
    Manga19/01/2021
  • Ventas de videojuegos en Japón: del 30 de noviembre al 27 de diciembre
    Videojuegos11/01/2021
  • Re:ZERO – The Prophecy of the Throne ya disponible en PC
    Videojuegos28/01/2021
  • La demo de Balan Wonderworld ya está disponible
    Videojuegos28/01/2021
  • Bungou Stray Dogs se pausará durante un mes
    Manga28/01/2021
  • Marchen Forest: Mylne and the Forest Gift ya a la venta en formato digital
    Videojuegos28/01/2021
  • KAMEN RIDER DOUBLE CYCLONE JOKER MODEL KIT KAMEN RIDER MG FIGURE-RISE ARTISAN MK
    Reservas figuras Enero 2021 semana 2
    Figuras28/01/2021
  • ziyi chaban
    ziyi chaban dice:

    @InfoJapoJuegos @Gujthekiller Yo no coincido ni en la idea de…

  • Diana dice:

    Mi personaje favorito es Lupin, escurridizo como una culebrilla e…

  • Sankashi frost
    Sankashi frost dice:

    @PaniniComicsEsp Ahora hacen lo mismo con Gintama y se ganan…

  • Israel Fernández dice:

    A ver si recuperan Sidooh (Panini o la que sea).…

  • Akigo dice:

    Pensé que en esta nueva edición arreglarian lo de los…

Próximo Directo RP2

Últimas Reseñas

  • Tokio Style
    Reseñas Manga27/01/2021
  • Montage
    Reseñas Manga19/01/2021
  • Yuyu Hakusho Box 4 Temp. 3 (Blu-ray)
    Críticas Anime13/01/2021
  • Fairy Tail 100 Years Quest
    Reseñas Manga12/01/2021

A LA VENTA ESTA SEMANA

Golden Kamuy #21
Milky Way Ediciones
Comprar en
Bola de Drac Super (Série Super) #254
Planeta Cómic
Comprar en
Abrazado a las estrellas
Satori Ediciones
Comprar en
Dragon Ball Super #8
Planeta Cómic
Comprar en
Dragon Quest VII: Fragmentos de un mundo olvidado #5
Planeta Cómic
Comprar en

Podcasts de RP2

Twitter

Tweets by RamenParaDos
Ramen Para Dos

Ramen Para Dos, toda la actualidad del mundo del manga y el anime en castellano

Nube de etiquetas

videos Selecta Visión Lanzamientos Noticias Japón Noticias España Bandai Namco Norma Editorial Ivrea PlayStation 3 Playstation 4 Planeta Cómic Cine Dragon Ball Nintendo 3DS Shueisha Square Enix portada One Piece

All content copyright © & Trademarked of their respective owners. All rights reserved.

Anunciada una segunda temporada de Sorcerous Stabber Orphen
Quinta temporada para My Hero Academia