Según anuncia la web de vídeos BiliBili, la adaptación al manhua (cómic chino) de La Bendición del Oficial del Cielo ya tiene disponible la traducción oficial en español. A través de esta popular página web china, ya se pueden leer los 8 primeros capítulos. Habrá actualizaciones cada lunes, miércoles y viernes.
La Bendición del Oficial del Cielo es una historia que mezcla épica y fantasía con el BL. Este manhua, que inició su publicación en 2019, está ilustrado por el artista STARember y adapta la web novela titulada originalmente en chino Tiān Guān Cì Fú, escrita por Mo Xiang Tong Xiu. Esta está ya concluida y cuenta con 244 capítulos y varios extras.
La autora, Mo Xiang Tong Xiu, ya era conocida por Mo Dao Zu Shi, web novela de fantasía y romance BL cuyos 113 capítulos y 13 extras fueron recopilados en tres volúmenes. Esta historia cuenta con varias adaptaciones, siendo las más famosas su donghua, que cuenta con tres temporadas, y su serie live-action, conocida baja el título de The Untamed. Varias editoriales han confirmado que estas populares novelas estarían ya licenciadas en España.
La Bendición del Oficial del Cielo cuenta también con una adaptación animada de una temporada, aunque hay anunciada una segunda. Ésta se estrenó en la televisión china el 31 de octubre de 2020 y estuvo en emisión hasta el 2 de enero de 2021, sumando un total de 11 episodios. El estudio detrás de esta serie de animación es Haoliners Animation League y cuenta con Li Haoling al frente de su dirección. En abril de 2021, Netflix la incorporó a su catálogo en versión original con subtítulos en español. Asimismo, se está trabajando en una adaptación a serie live-action.
Hace 800 años, Xie Lian era un príncipe heredero de sangre azul, un espléndido hijo del reino celestial, con un potencial infinito. Nadie habría imaginado que después de ascender y convertirse en un dios marcial con miles de devotos, su destino empeoraría dramáticamente. Una y otra vez, fue relegado y condenado a la miseria. Ochocientos años más tarde, Xie Lian ascendió de nuevo, esta vez sin creyentes ni incienso. Un día, después de recolectar chatarra, llevó a su hogar a un muchacho misterioso que resultó ser el rey fantasma cuyo nombre hacía palidecer a los tres reinos: Hua Cheng.
Fuente: BiliBili
Facebook
Twitter
Pinterest
Instagram
YouTube
RSS