Adéntrate en un mundo en el que personas con grandes deseos se hacen cazadores para cumplir sus objetivos. Únete a Gon y sus compañeros en su comienzo como cazadores y el camino que seguirán para cumplir sus ideales. En esta reseña hablaremos de la “eterna obra” de aventuras de Yoshihiro Togashi, Hunter x Hunter. Acompañarnos a este mundo en el que ser cazador puede ser lo mejor que os pase en toda vuestra vida.
Hunter X Hunter es un shonen atípico publicado en la Weekly Shonen Jump de Shueisha de Yoshihiro Togashi, el mismo autor de Yū Yū Hakusho. Este manga se comenzó a publicar en marzo de 1998 y aún sigue abierta debido a los múltiples parones del autor, con 32 tomos publicados hasta la fecha en Japón. En España, Panini Cómics es la editorial encargada de su publicación, con 25 tomos publicados a la fecha de esta reseña.
El argumento
Hace 12 años, Gon Freecs fue abandonado a la temprana edad de 2 años por su padre, Ging Freecs, y dejado a cargo con su “tía” Mito en Isla Ballena. Un día Gon es salvado del ataque de un Oso Zorro por el aprendiz de su padre, Kite, que le cuenta que su padre sigue vivo y es uno de los mejores cazadores del mundo. Tras conocer esta noticia, Gon decide dejar su casa y seguir los pasos de su padre como cazador.
Pero para ser cazador, Gon tiene que pasar un examen, el cual tiene duras pruebas que pondrán a prueba sus habilidades. Durante el examen, Gon conoce Kurapika, último superviviente del clan Kurta; Leorio que tiene una gran motivación para ser un gran doctor y a Killua, miembro de la familia más famosa de asesinos a sueldo. Este grupo tan singular se unirá y poco a poco se harán más cercanos compartiendo sus deseos, problemas y aventuras.
El dibujo
El dibujo de Togashi puede parecer un poco simple ya que no hace grandes alardes de detalles, pero hace que puedas meterte en en la trama como si fueses tú mismo el que lo está viviendo, sobretodo escenas oscuras como la transformación final de Gon en el arco de las hormigas, que aunque fue un tanto exagerado, aun recuerdo esa sensación de sorpresa mezclada con suspense.
Posee ese toque del dibujo antiguo, que puede recordar al estilo de los mangas de los 90, por el diseño de los personajes, sobretodo de las caras, además de ser un tanto inestable en la calidad del dibujo, ya que a veces el dibujo está por encima de su nivel normal y en otras ocasiones decae bastante. Supongamos que a causa de la enfermedad, pero estos cambios en la calidad del dibujo no son de agradecer para el lector..
En el arco de las hormigas, a causa de su enfermedad, en la revista Shonen Jump el dibujo era un mero boceto pero (gracias a Dios) en el tomo recopilatorio tiene el dibujo habitual.
El Autor
El autor de este gran manga es Yoshihiro Togasi. Nacido el 26 de abril de 1966 en la prefectura de Yamagata, Japón. Está casado con Naoko Takeuchi, autora del manga Sailor Moon.
Togashi debutó en el mundo del manga a los 20 años con la obra titulada Buttobi Straight ganando el premio Tezuka. En 1987 crea Jura no Miduki consiguiendo una mención de honor en la revista de selección del premio Hop Step anual de la editorial Shueisha.
Tras varios mangas, en 1990 llega el primer manga que le lanza a la fama, Yū Yū Hakusho. Este manga es publicado durante 4 años en la revista Shonen Jump de Sueisha inspirando un anime y varias OVAs.
Yusuke Urameshi es un joven delincuente que falta a casi todas las clases y se pelea continuamente con el resto de alumnos, un día mientras volvía a su casa es atropellado por un coche al salvar a un niño pequeño. En el otro mundo conoce a Botan, que le dice que su muerte no estaba planeada, por lo que si supera unas pruebas podría regresar a su mundo a cambio de convertirse en un detective espiritual.
Este manga se recopiló en 19 volúmenes y en 1994 recibió el premio de mejor shonen en los Shogakukan Manga Award. El anime fue estrenado en Japón en 1992 y consta además de dos películas que continuaron el argumento de la serie y dos OVAs.
El 3 de marzo de 1998, Togashi reaparece por todo lo alto presentando Hunter x Hunter publicándolo en la misma revista que había publicado anteriormente, la Weekly Shonen Jump.
En la publicación de Hunter X Hunter ha tenido varios parones, desde varias unas semanas o unos pocos meses hasta más de dos años, a causa de alguna enfermedad no hecha pública, detalle que incluso se ha llegado a disparar los rumores que decían que algunos parones fueron por culpa de su afición por los videojuegos.
La edición
En la edición española, Panini Cómics nos trae unos tomos de dimensiones 11,5 x 17,5, papel blanco, sin páginas a color y tapa rústica con sobrecubierta. El precio de cada tomo es de 7,95 euros. Además, el encargado de la traducción es Marc Bernabé de Daruma Servicios Lingüísticos, quien hace una gran labor traductológica..
La edición española, en comparación a la japonesa, es bastante similar, salvo que las onomatopeyas están traducidas y los nombres de algunos de los personajes o técnicas cambian. Por poner algún ejemplo, el nombre del líder del Genei Ryodan o Brigada fantasma Quwrof Lucifer, se ha traducido por Chrollo Lucifer (el mismo Marc, lanzó una encuesta para ver cómo querían los fans que se tradujera) o la técnica de Hisoka “Bungee Gum” que se ha traducido por “Amor Elástico”.
Conclusión
Hunter x Hunter es un manga shonen imperdible para los fans de este género que no deja indiferente a nadie gracias a su buena historia y su profunda trama, aunque peca de los típicos clichés de los mangas shonen de superación y peleas.
Hunter x Hunter cuenta con multitud de personajes con personalidades dispares que acompañan a los protagonistas en su aventura hasta que van cumpliendo sus objetivos.
Salvo por la multitud de parones largos, para mi, Hunter x Hunter es un manga que ha podido influenciar a los shonen de hoy en día gracias a su riqueza en situaciones, como por ejemplo el examen de cazador o el Nen, elementos que podrían haber inspirado a Kishimoto para Naruto o Tite Kubo en Bleach.
Personalmente Hunter x Hunter me encanta ya que es un manga repleto de peleas no tan típicas dentro del género shonen (me gustó mucho cuando Gon tiene que “cazar” a Hisoka), momentos duros en los que los personajes nos cuentan sus miedos y temores, el afán de superación de los personajes, o el nivel de compañerismo que llegan a desarrollar los cuatro protagonistas, sobretodo Gon y Killua.
Lo mejor
- Historia interesante en la que se basarán muchos de los shonen actuales
- Personajes bien diferenciados por su personalidad
Lo peor
- Los larguísimos parones tanto en la edición japonesa, como en la edición española
Hunter x Hunter
Editorial: Panini Comics
Formato: Rústica con sobrecubierta, formato C6 (115x175)
Tomos: 37 (En publicación)
Facebook
Twitter
Pinterest
Instagram
YouTube
RSS