Guía ilustrada de monstruos y fantasmas de Japón a la venta por Quaterni

Quaterni ha puesto a la venta desde comienzos del mes la Guía Ilustrada de monstruos y fantasmas de Japón. El libro tiene el formato habitual de la editorial y cuenta con un total de 472 páginas. El precio de venta es de 19,50€.

Se trata de una publicación que se traduce por primera vez en una lengua occidental y está realizada por Sekien Toriyama, el primer artista en dibujar una antología o guía ilustrada de los mitos populares de la tradición nipona en 1776, influenciando muchos de los personajes fantásticos que aparecen en los manga y anime.

La guía recopila trroríficos espectros y sorprendentes criaturas, kappa y otros animales sobrenaturales, yōkai, demonios de lluvia y de niebla… Sus yōkai están basados en textos tradicionales y en algunas pinturas y grabados previos. En este sentido, Sekien no fue el primero en plasmar en lienzos a los fantasmas, pero sí el primero en crear un verdadero bestiario sistemático. Sus monstruos lograron trascender y en algunos casos son los únicos referentes que tenemos de ellos.

Fuente: Quaterni