• Manga
    • Listado
    • Reseñas
    • Lanzamientos
    • Calendario
  • Anime
    • Listado
    • Críticas
    • Lanzamientos
    • Calendario
  • Videojuegos
    • Listado
    • Análisis
  • Reseñas
    • Manga
    • Anime
    • Videojuegos
  • Artículos
    • Anime Noodles
    • Entrevistas
  • Concursos
  • Calendario de eventos
  • Próximos estrenos anime España
  • Lista de anime en Netflix Expaña
  • FAQ y Contacto
  • Política de cookies (UE)
  • Normas de la comunidad
Ramen Para Dos
  • Manga
    • Sakura, Saku la nueva obra de Io Sakisaka
    • Yuka Nagate tiene como objetivo terminar Gift ± este año
    • El polluelo dormido a la orilla del mar a la venta en febrero
    • Novedades del 4 al 10 de enero de 2021
    • Lanzamientos Kitsune Manga febrero 2021
    • Listado
    • Lanzamientos
    • Calendario
    • Reseñas Manga
  • Anime
    • Así habló Kisibe Rohan llegará a Netflix en febrero
    • Nuevo tráiler de Gintama: The Semi-Final centrado en el Shinsengumi
    • P.A. Works anuncia el anime original Auatrope of White Sand
    • Tráiler y fecha de estreno del anime Super Cub
    • Fecha de estreno y tráiler de Knights of Sidonia: Love Woven in the Stars
    • Listado
    • Lanzamientos
    • Calendario
    • Críticas
    • Reviews
  • Videojuegos
    • Capcom mostrará las novedades de Resident Evil durante el Resident Evil Showcase
    • Neptunia Virtual Stars a la venta en marzo
    • El creador de Sakuna: Of Rice and Ruin espera desarrollar una secuela
    • The Legend of Heroes: Trails of Cold Steel IV llega a Nintendo Switch en abril
    • Heatran disponible en las incursiones de Pokémon Go
    • Listado
    • Lanzamientos
    • Avances
    • Análisis
  • Artículos
    • Yuyu Hakusho Box 4 Temp. 3 (Blu-ray)
    • Entrevista a Keisuke Kikuchi, productor del videojuego de Fairy Tail
    • Fairy Tail 100 Years Quest
    • Review de Ataque a los titanes 4×05: «Declaración de guerra»
    • Anime Noodles: Jujutsu Kaisen
    • Reseñas
    • Entrevistas
    • Anime Noodles
    • Kpop fandom
    • Belleza en miniatura
  • RP2 SE QUEDA EN CASA
    • #RP2SeQuedaEnCasa
    • Calendario de directos
    • Canal de Youtube
    • Podcast
  • Lanzamientos De Novedades
    • Novedades manga
    • Novedades anime
    • Novedades videojuegos
    • Estrenos de Cine
  • Más
    • Directos
    • Concursos
    • FAQ y Contacto
    • Publicidad
    • Política de cookies (UE)
    • Normas Comunidad
  • Facebook

  • Twitter

  • Pinterest

  • Instagram

  • YouTube

  • RSS

Manga

Glénat responde: Nueva traducción para Ranma y problema en el logotipo del tomo 31 de Gantz

Glénat responde: Nueva traducción para Ranma y problema en el logotipo del tomo 31 de Gantz
miguel
04/11/2011
Ediciones Glénat ha respondido a su foro de consultas tras la finalización del XVII Salón del Manga de Barcelona con pocas novedades pero que involucran a dos series con bastante seguimiento por parte de los seguidores: Ranma 1/2 y Gantz. Como viene siendo habitual en Ramen Para Dos os informamos con lo más destacable:

Para empezar, comentan un par de claves de la que la nueva edición de Ranma que se lanzará en apenas un mes. Y es que esta edición especial llegará con una nueva traducción revisada para subsanar los problemas que pudiera tener la anterior. Además, la editorial catalana también comenta que, como era de esperar, no se reimprimirán más tomos de la edición antigua de tomos pequeños una vez se vayan agotando.

Por otro lado, en el tomo 31 de Gantz parece haber surgido un error en la sobrecubierta que afecta de manera global a toda la tirada: letras son color plata aunque deberían ser de un color rubí brillante. Desde Glénat aún no se ha decidido que hacer al respecto y, en cuanto tomen una decisión definitiva informarán al respecto.

Y por último, a la pregunta de un aficionado si desde Glénat se ha pasado al fresado a la hora de encuadernar los tomos la respuesta ha sido afirmativa por parte de la editorial aunque también afirman que es la tecnología que actualmente utilizan la mayoría de las imprentas y que se seguirá utilizando en el futuro, ya que el cosido es una técnica “obsoleta”. Además aseguran que el fresado actual no es el mismo de hace años y que tan mala fama se ganó. Los tomos fresados actuales son tanto o más resistentes que los cosidos y es el tipo de edición que lleva usándose hace años en otros países, como el mismo Japón.

Fuente: Ediciones Glénat

Items relacionadosGantzGlénatRanma ½
Ver Comentarios (11)

11 Comments

Responder

Cancelar la respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

Manga
04/11/2011
miguel

Items relacionadosGantzGlénatRanma ½

Más en Manga

Sakura, Saku la nueva obra de Io Sakisaka

Ruisu15/01/2021
Leer más

Yuka Nagate tiene como objetivo terminar Gift ± este año

Brook SK15/01/2021
Leer más

El polluelo dormido a la orilla del mar a la venta en febrero

Ruisu14/01/2021
Leer más

Novedades del 4 al 10 de enero de 2021

David J. 'Batto'14/01/2021
Leer más

Lanzamientos Kitsune Manga febrero 2021

Ruisu14/01/2021
Leer más

El anime de Sk8 the Infinity recibe un manga spinoff

Corj14/01/2021
Leer más

El manga Cells at Work! CODE BLACK finalizará el 21 de enero

Ruisu14/01/2021
Leer más

ECC Ediciones publicará el manga Gekkan Shôjo Nozaki-kun

Ruisu13/01/2021
Leer más

Tomie Edición flexibook a la venta en febrero

Ruisu13/01/2021
Leer más

Finaliza el manga DAYS

Serra13/01/2021
Leer más

Las ventas del manga Jujutsu Kaisen se disparan en Japón

Serra13/01/2021
Leer más

El manga Mobuko no Koi licenciado por Kitsune Manga

Ruisu13/01/2021
Leer más
Scroll para más
Tap
  • Popular

  • Lo último

  • Comentarios

  • Evangelion 3.0+1.0 se retrasa por el COVID-19
    Anime14/01/2021
  • Anunciada la película de Slam Dunk
    Anime07/01/2021
  • Detective Conan: Cuarto de siglo, año clave
    Artículos08/01/2021
  • La película de Gintama desbanca a Kimetsu no Yaiba
    Anime12/01/2021
  • Nuevo proyecto por el décimo aniversario de Madoka Magica
    Anime07/01/2021
  • Ventas de videojuegos en Japón: del 30 de noviembre al 27 de diciembre
    Videojuegos11/01/2021
  • Sakura, Saku la nueva obra de Io Sakisaka
    Manga15/01/2021
  • Así habló Kisibe Rohan llegará a Netflix en febrero
    Anime15/01/2021
  • Nuevo tráiler de Gintama: The Semi-Final centrado en el Shinsengumi
    Anime15/01/2021
  • P.A. Works anuncia el anime original Auatrope of White Sand
    Anime15/01/2021
  • Tráiler y fecha de estreno del anime Super Cub
    Anime15/01/2021
  • David J. 'Batto' dice:

    Ambas formas son correctas https://www.rae.es/duda-linguistica/es-el-covid-19-o-la-covid-19

  • David J. 'Batto' dice:

    hecho!

  • Nachø
    Nachø dice:

    @eccediciones Y tan parada como 2 años o más que…

  • angeles dice:

    serie genail y que emitiran clasico como cinturon negro,Orphen,boys be,karekano,Arc…

  • Landuni
    Landuni dice:

    Necesitamos ayuda ramenparados... porfi... sumaos a la propuesta... https://t.co/Jil1CHNhHa

Próximo Directo RP2

Últimas Reseñas

  • Yuyu Hakusho Box 4 Temp. 3 (Blu-ray)
    Críticas Anime13/01/2021
  • Fairy Tail 100 Years Quest
    Reseñas Manga12/01/2021
  • Voices in the Wind (58 FICX)
    Críticas Anime05/01/2021
  • Fairy Tail: Después del gran torneo de magia
    Reseñas Manga09/12/2020

A LA VENTA ESTA SEMANA

La Rosa de Versalles #5
ECC Ediciones
Comprar en
Animal Crossing #6
Norma Editorial
Comprar en
La tierra de las gemas #7
ECC Ediciones
Comprar en
Ataque a los titanes #31
Norma Editorial
Comprar en
Chainsaw Man #3
Norma Editorial
Comprar en

Podcasts de RP2

Twitter

Tweets by RamenParaDos
Ramen Para Dos

Ramen Para Dos, toda la actualidad del mundo del manga y el anime en castellano

Nube de etiquetas

videos Selecta Visión Lanzamientos Noticias Japón Noticias España Bandai Namco Norma Editorial Ivrea PlayStation 3 Playstation 4 Planeta Cómic Cine Dragon Ball Nintendo 3DS Shueisha Square Enix portada One Piece

All content copyright © & Trademarked of their respective owners. All rights reserved.

Takehiko Inoue vuelve a trabajar en Vagabond
Vídeo de Bakemono Luna Roja Preludio