La editorial Errata Naturae ha anunciado la incorporación de una nueva autora asiática a su catálogo. Se trata de Sawako Ariyoshi, considerada la Simone de Beauvoir japonesa y una de las mejores escritoras japonesas de la posguerra, que llegará a las librerías españolas el próximo 5 de septiembre con el título Las damas de Kimoto y en un formato de rústica con solapas y tendrá un precio de 21,50€.
Las damas de Kimoto es una novela protagonizada por cuatro mujeres trabajadoras que constituyen cuatro generaciones y versa sobre la sabiduría, el amor, el legado, las tragedias y la emancipación, los modelos que queremos perpetuar y los que es necesario abolir.
Toyono, Hana, Fumio y Hanako. Cuatro generaciones de mujeres y una única constante en sus vidas: el fluir de las aguas de un río que las ha visto nacer, crecer y convertirse en esposas, madres, abuelas… y a las más jóvenes también en mujeres trabajadoras. En su viaje hacia el océano, el Ki —corto, vertiginoso y ancho como la mayoría de los ríos nipones— atraviesa un paisaje de montañas y pueblos, presas y arrozales donde imperan las leyes y costumbres del Japón más tradicional. Entre finales del siglo XIX y mediados del XX, casi sesenta años de historia quedan fijados en las delicadas páginas de esta bellísima saga familiar: el fin de la era Meiji, la guerra sino-japonesa, la Segunda Guerra Mundial y su devastadora estela… Grandes acontecimientos que van dejando huella en la vida cotidiana de estas cuatro mujeres, divididas entre la tradición y la modernidad, cuyas historias y decisiones conforman un retrato elegante y certero de la situación de la mujer en Japón.
Será la primera novela de la Ariyoshi en España, autora del S.XX muy conocida en el país nipón por sus novelas que tratan temas de gran relevancia social: las desigualdades sufridas por las mujeres, la marginación de las personas mayores en las sociedades del siglo xx, la segregación racial o la contaminación medioambiental.
Fuente: Errata Naturae
Facebook
Twitter
Pinterest
Instagram
YouTube
RSS