• Manga
    • Listado
    • Reseñas
    • Lanzamientos
    • Calendario
  • Anime
    • Listado
    • Críticas
    • Lanzamientos
    • Calendario
  • Videojuegos
    • Listado
    • Análisis
  • Reseñas
    • Manga
    • Anime
    • Videojuegos
  • Artículos
    • Anime Noodles
    • Entrevistas
  • Concursos
  • Calendario de eventos
  • Próximos estrenos anime España
  • Lista de anime en Netflix Expaña
  • FAQ y Contacto
  • Política de cookies (UE)
  • Normas de la comunidad
Ramen Para Dos
  • Manga
    • Editorial Kodai anuncia Break the Border mediante campaña de crowdfunding
    • Fandogamia comparte un adelanto de THREASON
    • Lanzamientos Quaterni marzo 2021
    • battle royale manga
      Lanzamientos Ivrea 4 marzo 2021
    • Lanzamientos Satori Ediciones marzo 2021
    • Listado
    • Lanzamientos
    • Calendario
    • Reseñas Manga
  • Anime
    • Tiger & Bunny llega a Netflix con doblaje al castellano
    • Kanojo, Okarishimasu 2 se estrenará en 2022
    • Nuevos detalles de Vivy -Fluorite Eye’s Song-
    • zombie-land-saga-revenge-banner
      Zombieland Saga Revenge se estrenará el 8 de abril
    • Netflix anuncia una adaptación al anime de Terminator
    • Listado
    • Lanzamientos
    • Calendario
    • Críticas
    • Reviews
  • Videojuegos
    • Final Fantasy VII Remake incluido en PlayStation Plus en marzo
    • Monster Hunter Rise llegará también a PC
    • Octopath Traveler vende 2.5 millones de unidades
    • Desvelado Leyendas Pokémon: Arceus para Nintendo Switch
    • Anunciados Pokémon Diamante Brillante y Perla Reluciente para Nintendo Switch
    • Listado
    • Lanzamientos
    • Avances
    • Análisis
  • Artículos
    • Comebacks del 15 al 21 de febrero
    • Kageno también quiere disfrutar de la juventud
    • Pokémon Go y la COVID-19, ¿cómo ha afectado la pandemia al videojuego?
    • Japon en su historia Banner
      Japón en su historia. De los primeros pobladores a la era Reiwa
    • Asuna The Goddess of Creation Stacia – Sword Art Online: Alicization – War of Underworld Espresto
    • Reseñas
    • Entrevistas
    • Anime Noodles
    • Kpop fandom
    • Belleza en miniatura
  • RP2 SE QUEDA EN CASA
    • #RP2SeQuedaEnCasa
    • Calendario de directos
    • Canal de Youtube
    • Podcast
  • Lanzamientos De Novedades
    • Novedades manga
    • Novedades anime
    • Novedades videojuegos
    • Estrenos de Cine
  • Más
    • Directos
    • Concursos
    • FAQ y Contacto
    • Publicidad
    • Política de cookies (UE)
    • Normas Comunidad
  • Facebook

  • Twitter

  • Pinterest

  • Instagram

  • YouTube

  • RSS

Entrevistas

Entrevista a Yoichi Takahashi, autor de Campeones: Oliver y Benji

Entrevista a Yoichi Takahashi, autor de Campeones: Oliver y Benji
Didi
09/12/2014

Hoy recuperamos del baúl una de esas entrevistas que aún no habíamos publicado, una entrevista a uno de los mangakas más populares en España, al ser creador de una de las series de la infancia de muchos de los que nos leéis: Campeones: Oliver y Benji (Captain Tsubasa). Esta entrevista se realizó en el XIX Salón del Manga de Barcelona y aunque en su momento os adelantamos parte de lo que nos contó el señor Takahashi ahora podéis leerla íntegra.

La entrevista fue realizada de manera conjunta con los compañeros de Mision Tokyo, por eso veréis preguntas tanto nuestras como de ellos.

Última importación-25

Ramen Para Dos: Muchas gracias por concedernos esta entrevista. Somos muy fans de campeones, hemos crecido con la serie y creo que casi todos los que estamos aquí nos gusta el fútbol, ha sido un ingrediente muy importante para que seamos forofos de este deporte.

Yoichiro Takahashi: (inclinación de cabeza)

RP2: ¿Por qué dedicar su obra al fútbol?

YT: Primero vi los partidos en la tv del mundial de 1978 y con estos partidos me convertí en gran fan del fútbol, y entonces empecé a dibujar una serie sobre fútbol.

“Vi los partidos en la tv del mundial de 1978 y con estos partidos me convertí en gran fan del fútbol.”

Misión Tokyo: Trabajó durante muchos años en la shonen jump, ¿cómo era su semana de trabajo durante esos años?

Última importación-27

YT: Cuando estaba dibujando para esta revista tan famosa, la shonen jump estaba en su momento de apogeo, ya que podía llegar a vender semanalmente 6 millones de ejemplares. Era una revista monstruo. Cada autor tenía que mantener la popularidad en su serie y competir con otras series, era muy duro. Había que trabajar mucho, pero esa competición, esa rivalidad entre autores contribuyó bastante a la calidad y popularidad de la revista.

RP2: Para realizar Campeones tuvo un importante apoyo de la organización de deportes japonesa, para intentar popularizar este deporte en Japón. ¿Esto le afectó a la hora de cerrar la obra?¿se sintió un cohibido o presionado de alguna manera?,¿o le ayudó?

YT: Ambos.

MT: La shonen jump funciona por un sistema de popularidad por votos, los lectores mandan sus votos con sus series favoritas. ¿Qué le parece este sistema que tiene la shonen jump para saber el éxito de las series?,¿no cree que valdría con las cifras de ventas de los tankoubons?.

YT: Personalmente creo que es importante que haya votos de lectores, que el público rellene encuestas. Y también a veces los resultados de los votos y de las ventas de tankoubons no son iguales, son diferentes, por eso a mi me parece bien que haya los dos sistemas.

RP2: Para dibujar Captain Tsubasa todos los movimientos, jugadas, tácticas, posición de los jugadores… ¿es un habitual practicante de fútbol?¿ha visto muchos fútbol?¿cómo se inspiró?.

Última importación-39

YT: Básicamente salió de mi imaginación, pensando en el lector para que viera ese tipo de jugadas, escenarios, que fuera divertido e impactante. De esta forma intenté crear, imaginar estas técnicas. También como me gusta el deporte en general me inspira, no solamente el fútbol, si no otros deportes.

MT: ¿Cuales son las ventajas y los inconvenientes de publicar en la shonen jump?

YT: Cuando yo estaba dibujando Capitain Tsubasa en la shonen jump, gozaba de las ventas número uno no sólo en japón, si no en el mundo. Casi todos los japoneses leían/veían las obras que se publicaban en esta revista. Había mucha competencia, cuando no tenías votos y quedabas el último tenías que irte de la revista, era muy duro. Además, en mi época había obras importantes como Dragon Ball, Hokuto no Ken, Hinikkuman, City Hunter, etc… cada semana era un partido importante, era duro pero también me motivaba mucho.

MT: ¿Qué diferencia a la shonen jump del resto de revistas? ¿porque tiene tanto éxito en comparación con el resto?

Última importación-42

YT: En resumen tiene muy buenas obras. La situación actual no es la misma que hace unas década, pero hoy en dia la venta de esta revista es número uno, no solo en Japón si no en el mundo.

Editor de Shueisha (se encuentra al lado del Yoichi): La shonen jump es una revista importante, conocida, es por eso que jóvenes con talento quieren dibujar en ella. Hay mucha y muy buena competencia, y se quedan los mejores. Es igual que en el fútbol, cuando un equipo es bueno muchos jugadores quieren jugar ahí.

RP2: La evolución del estilo de dibujo de Campeones es muy evidente: en los primeros tomos los personajes eran rechonchos, redondeados, y hacia el final de la serie los personajes son mucho más alargados, con espaldas muy anchas y piernas muy largas, de una forma casi exagerada. ¿Esta evolución ha sido natural, o la ha hecho a propósito por alguna razón?, ¿ha querido reflejar algo?.

“La shonen jump es una revista muy importante, es por eso que los jóvenes con talento quieren dibujar en ella. (…) Es igual que el fútbol cuando un equipo es bueno muchos jugadores quieren jugar ahí.”

YT: Fue de forma natural.

Rp2: Recientemente ha retomado la publicación de su última obra que se encontraba parada, Hokori Pride, ¿piensa terminarla pronto?, ¿será una obra larga?, ¿tendrá algún cruce/cameo con Capitain Tsubasa?

YT: De Hokori Pride tengo pensado sacar hasta el volumen 4, hasta el final de este año y la historia se acabará definitivamente. De momento no habrá ningún cameo de Capitain Tsubasa.

MT: ¿Para él cual es la mejor época de la shonen jump?

YT: La menor época fue cuando publicaba, cuando se vendía más, en los 70-80.

RP2: Tokyo acogerá las olimpiadas de 2020, al igual que por motivo del mundial de 2002 Corea-Japón dibujó el especial Capitain Tsubasa: Road to 2002, ¿tiene pensado hacer un especial para estas olimpiadas?

YT: De momento no tengo pensada ninguna serie para las olimpiadas.

Última importación-49

RP2: ¿Qué opina cuando hay jugadores tan importantes como Fernando Torres en el Chelsea, o Andrés Iniesta que admiten en entrevistas que ellos han sido fans de Captain Tsubasa y que se dedicaron al fútbol porque comenzaron viendo el anime de su manga en televisión?, ¿cómo se siente?.

YT: Estoy muy contento, es un gran placer que sea así.

Rp2: ¿Cuál es su equipo y su jugador favorito?

YT: F.C.Barcelona y Andrés Iniesta.

RP2: ¿Qué jugador de Captain Tsubasa sería Iniesta? porque en otra ocasión dijo que Oliver sería Messi.

“Oliver se parece más a Messi, pero por la posición sería Iniesta.”

YT: Quizás Óliver se parece bastante a Messi, pero por la posición que ocupa quizás sea más como Iniesta.

Batto: En Captain Tsubasa la parte en la que sale la liga española está muy bien documentada: los estadios, las caras de los jugadores, muchas referencias están calcadas de la realidad. ¿Cómo se documentó?¿tv?¿vino a España?¿periódicos, Internet?.

YT: Vine varias veces a España para documentarme, investigar, sacar fotos de exteriores… pero también usé muchas revistas, televisión, todos los medios que pude.

Última importación-61

Batto: ¿Se ve haciendo mangas de otros deportes?, ¿y un manga que no sea de tipo spokon?.

YT: Hasta ahora he creado básicamente obras de deporte, no solo de fútbol: béisbol, tenis, boxeo, esquí… pero nunca he hecho obras sin deporte.

Batto: Muchas gracias por la entrevista.

A continuación os dejamos con la galería de todas las fotos de la entrevista:

Items relacionadosCapitán TsubasaXIX Salon Manga BCNYoichi Takahashi
Ver Comentarios (1)

1 Comentario

Responder

Cancelar la respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

Entrevistas
09/12/2014
Didi

Enfermera con trabajo temporal. Friki a jornada completa. Co-fundadora de Ramen Para Dos

Items relacionadosCapitán TsubasaXIX Salon Manga BCNYoichi Takahashi

Más en Entrevistas

Entrevista a Keisuke Kikuchi, productor del videojuego de Fairy Tail

Alejo Correa13/01/2021
Leer más

Entrevista a Rocket Panda Games, distribuidora de Phantom Breaker: Omnia

Alejo Correa30/12/2020
Leer más

Entrevista a Junzo Josoi, productor de Atelier Ryza 2

Cooperlynch02/12/2020
Leer más

Entrevista a Mika Kobayashi en Japan Weekend Valencia 2019

Alejo Correa22/04/2020
Leer más

Entrevista a Hiroshi Nagahama

Sora Cross12/04/2020
Leer más

Entrevista a Phil Molodkovets por Arpeggio of Blue Steel -Ars Nova- en World of Warships

Ruisu01/03/2020
Leer más

Entrevista a Laia López en Japan Weekend Madrid

Alejo Correa26/02/2020
Leer más

Entrevista a Filipp Glushakov por Azur Lane en World of Warships: Legends

Alejo Correa24/02/2020
Leer más

Entrevista a Noriyuki Abe en Japan Weekend Valencia 2019

Alejo Correa22/01/2020
Leer más

Entrevista a Sabu en el Festival de Sitges 2019

Terry Wolles12/01/2020
Leer más

Entrevista a Tensai Okamura en el Ficzone 2019

railindae11/01/2020
Leer más

Entrevista a las escultoras MRS

Sora Cross08/01/2020
Leer más
Scroll para más
Tap
  • Popular

  • Lo último

  • Comentarios

  • Tiger & Bunny se estrenará en Netflix el 28 de febrero
    Anime19/02/2021
  • Anunciado un nuevo juego de Shin Chan para Nintendo Switch
    Videojuegos19/02/2021
  • Primer video promocional de la temporada final de Fruits Basket
    Anime19/02/2021
  • Crunchyroll añade cinco animes a su catálogo de primavera
    Anime21/02/2021
  • Mostrada la portada del primer tomo de Rent-A-Girlfriend
    Manga19/02/2021
  • MEGUMIN ANIME OPENING FIG 30 CM KONO SUBARASHII SEKAI NI SYUKUFUKU WO! 1/7 SCALE
    Reservas abiertas de figuras febrero 2021, semana 6
    Noticias01/03/2021
  • Tiger & Bunny llega a Netflix con doblaje al castellano
    Anime28/02/2021
  • Editorial Kodai anuncia Break the Border mediante campaña de crowdfunding
    Manga28/02/2021
  • Kanojo, Okarishimasu 2 se estrenará en 2022
    Anime28/02/2021
  • Fandogamia comparte un adelanto de THREASON
    Manga28/02/2021
  • Luis Rodriguez 2.0 (LG Music)
    Luis Rodriguez 2.0 (LG Music) dice:

    La van a aplazar.

  • Rees
    Rees dice:

    Cuándo sale en el resto del mundo? Lo podremos ver…

  • Mastorsia
    Mastorsia dice:

    @Daninoker que vamos al cine cuando venga dices??

  • Marc Bernabe™
    Marc Bernabe™ dice:

    @eccediciones Preparándome! https://t.co/7extlu3slu

  • solid blue
    solid blue dice:

    @poltorresc

Próximo Directo RP2

Últimas Reseñas

  • Kageno también quiere disfrutar de la juventud
    Reseñas Manga25/02/2021
  • Japon en su historia Banner
    Japón en su historia. De los primeros pobladores a la era Reiwa
    Reseñas Manga24/02/2021
  • Yuyu Hakusho Box 5 Temp. 4 (Blu-ray)
    Críticas Anime19/02/2021
  • Los niños del mar (Blu-ray)
    Críticas Anime18/02/2021

A LA VENTA ESTA SEMANA

Banana Fish #8
Panini Comics
Comprar en
Queen Emeraldas #2
Satori Ediciones
Comprar en
El Ratón de biblioteca #5
Kitsune Books
Comprar en
Japón: De estudiante a mangaka
Planeta Cómic
Comprar en
Dragon Ball Super (Serie Super) #257
Planeta Cómic
Comprar en

Podcasts de RP2

Twitter

Tweets by RamenParaDos
Ramen Para Dos

Ramen Para Dos, toda la actualidad del mundo del manga y el anime en castellano

Nube de etiquetas

videos Selecta Visión Lanzamientos Noticias Japón Noticias España Bandai Namco Norma Editorial Ivrea PlayStation 3 Playstation 4 Planeta Cómic Cine Dragon Ball Shueisha Nintendo 3DS portada Square Enix One Piece

All content copyright © & Trademarked of their respective owners. All rights reserved.

[XX Salón Manga Barcelona] Entrevista Ediciones Tomodomo
[XX Salón Manga BCN] Entrevista a Mediatres Estudio