Entrevista a Héctor García “Kirai”, autor de Un Geek en Japón

Aprovechando que hoy en Ramen Para Dos reseñamos el libro Un Geek en Japón de Héctor García, más conocido por todos como Kirai, nuestro colaborador Manu “Ryohei” le ha hecho una breve, pero completa entrevista a su autor para que todos le conozcamos un poco más.Por Manu “Ryohei”>>NOTA: Aquí podrás leer la reseña de Un Geek en JapónRamen Para Dos – Buenas tardes Héctor, un placer hablar contigo, tras unos dos meses de haber publicado un libro acerca de Japón, “Un Geek en Japón”, nos gustaría hacerte unas preguntas, muchas gracias por atendernos.

Acabas de publicar un libro en España sobre Japón, ¿Qué podrías contarnos sobre él?

Héctor García – Pues que es un resumen de todo lo que he aprendido sobre Japón después de casi cuatro años viviendo aquí. Es mi visión del país, que no quiere decir que sea la correcta, pero si que creo que es una buena visión para entender un poco mejor Japón y que cada uno se cree su propia opinión.

“Es mi visión del país, que no quiere decir que sea la correcta, pero si que creo que es una buena visión para entender un poco mejor Japón y que cada uno se cree su propia opinión.”

RP2 – ¿Como surgió el proyecto de publicar en España un libro sobre Japón?

HG – Me di cuenta de que había escrito muchas cosas en www.kirainet.com y que quizás se podría crear un libro a partir del contenido del blog. Envié emails a muchas editoriales y solo me contestó una (Norma Editorial) que decidió llevar adelante el proyecto.

“…Envié emails a muchas editoriales y solo me contestó una (Norma Editorial) que decidió llevar adelante el proyecto.”

RP2 – ¿Tienes pensado escribir un nuevo libro próximamente?

HG – Seguramente haya un segundo libro, pero aun no se de qué exactamente, ¿alguna sugerencia?

RP2 – Escribes libros, tienes un blog que es visitado por miles de personas, pones tu voz algunos videojuegos, te conoce muchísima gente… ¿Cómo te sientes?

HG – Me siento :)…. Siento que tengo que seguir buscando cosas que hacer, para seguir aprendiendo y disfrutando.

RP2 – Vives en Japón, el sueño de cualquier otaku.

HG – También era mi sueño, y ahora es una realidad, demasiado real. Se ha convertido en rutina y ahora lo que me parece raro es España cuando vuelvo de vacaciones a ver a la familia. ¡Japón se ha convertido en algo normal! Al principio era más divertido, así que un consejo, disfrutad de los primeros meses en Japón, son los mejores 🙂

“…Al principio era más divertido, así que un consejo, disfrutad de los primeros meses en Japón, son los mejores :)”

RP2 – ¿Por qué te quedaste a vivir en Japón?

HG – Ni idea. Supongo que porque me gusta la vida aquí, me siento bien.

RP2 – ¿Compras manga habitualmente? Si es así, ¿Qué mangas sigues actualmente?

HG – Suelo comprar manga de los años 70 y 80 en japonés que nunca ha sido publicado en occidente. Es interesante, porque hay todo un mundo que no conocemos al no haberse traducido nunca.

“Suelo comprar manga de los años 70 y 80 en japonés que nunca ha sido publicado en occidente. Es interesante, porque hay todo un mundo que no conocemos al no haberse traducido nunca.”

RP2 – Una cosa común en Japón son los terremotos. ¿Te asustan?

HG – Si asustan, sobre todo cuando se mueven las ventanas, vibran y hacen un sonido…. ¡terrorífico! como si estuvieras en una peli de terror.

RP2 – ¿Cambiarías el vivir en Japón por volver a España?

HG – Ahora mismo no.

RP2 – Y para terminar… has viajado a infinidad de sitios, ¿Con qué lugar te quedas?

HG – Para vivir me gusta Japón, me gusta Australia, me gusta San Francisco y me gusta Singapur.

RP2 – Muchas gracias de nuevo Héctor por concedernos esta entrevista, ya que sabemos lo liado que estás. ¡Mucha suerte en Japón!

HG – ¡Suerte a vosotros! Abrazos, Héctor.