• Manga
    • Listado
    • Reseñas
    • Lanzamientos
    • Calendario
  • Anime
    • Listado
    • Críticas
    • Lanzamientos
    • Calendario
  • Videojuegos
    • Listado
    • Análisis
  • Reseñas
    • Manga
    • Anime
    • Videojuegos
  • Artículos
    • Anime Noodles
    • Entrevistas
  • Concursos
  • Calendario de eventos
  • Próximos estrenos anime España
  • Lista de anime en Netflix Expaña
  • FAQ y Contacto
  • Política de cookies (UE)
  • Normas de la comunidad
Ramen Para Dos
  • Manga
    • Lanzamientos Norma Editorial febrero 2021
    • El manga Niehime to Kemono no Ou recibirá una adaptación al anime
    • Ganadores del 66 Shogakukan Manga Award
    • Lanzamientos Planeta Cómic febrero 2021
    • Lanzamientos Milky Way Ediciones enero 2021
    • Listado
    • Lanzamientos
    • Calendario
    • Reseñas Manga
  • Anime
    • Tai Ari Deshita. ~Ojou-sama wa Kakutou Game Nante Shinai~ recibirá una adaptación al anime
    • Anunciadas nuevas voces para la tercera temporada de Kingdom
    • Anunciada una nueva película animada de The Seven Deadly Sins
    • Osananajimi ga Zettai ni Makenai Love Come se estrenará en abril
    • La novela ligera Tantei wa Mou, Shinde iru. será adaptada al anime
    • Listado
    • Lanzamientos
    • Calendario
    • Críticas
    • Reviews
  • Videojuegos
    • Ya disponible Princess Connect! Re:Dive en Android e iOS
    • La próxima semana llegará la demo de Balan Wonderworld
    • Groudon y Kyogre vuelven a las incursiones de Pokémon Go
    • Tráiler de Nioh 2 – Complete Edition para PC
    • Square Enix registra marcas relacionadas con Final Fantasy VII
    • Listado
    • Lanzamientos
    • Avances
    • Análisis
  • Artículos
    • Montage
    • Review de Ataque a los titanes 4×06: «El Titán Martillo de Guerra»
    • Yuyu Hakusho Box 4 Temp. 3 (Blu-ray)
    • Entrevista a Keisuke Kikuchi, productor del videojuego de Fairy Tail
    • Fairy Tail 100 Years Quest
    • Reseñas
    • Entrevistas
    • Anime Noodles
    • Kpop fandom
    • Belleza en miniatura
  • RP2 SE QUEDA EN CASA
    • #RP2SeQuedaEnCasa
    • Calendario de directos
    • Canal de Youtube
    • Podcast
  • Lanzamientos De Novedades
    • Novedades manga
    • Novedades anime
    • Novedades videojuegos
    • Estrenos de Cine
  • Más
    • Directos
    • Concursos
    • FAQ y Contacto
    • Publicidad
    • Política de cookies (UE)
    • Normas Comunidad
  • Facebook

  • Twitter

  • Pinterest

  • Instagram

  • YouTube

  • RSS

Entrevistas

Entrevista con Kyoko Aihara: “El mundo de las Geiko y las Maiko”

Entrevista con Kyoko Aihara: “El mundo de las Geiko y las Maiko”
Leo
16/06/2015

Escritora, fotógrafa y autora de guías de viajes, son algunas de las aptitudes de Kyoko Aihara quien dedicó una entrevista a Ramen para dos dentro del ciclo: La fortaleza de la cultura japonesa: Los Hanamachi de Kioto – El mundo de las Geiko y las Maiko.

Kyoko esta licenciada en Historia del Arte en la especialidad de Estética en la sección de Filosofia de la Universidad de Keio, una de las más importantes universidades de Japón. En Alemania, vivió y estudió el idioma para trabajar en la Oficina Nacional de Turismo de Alemania en Tokio.

Tras esto, Kyoko se dedicó a escribir artículos y realizar conferencias sobre el mundo de los hanamachi de Kioto, usando en sus charlas fotografías propias realizadas dentro de su experiencia personal. En el año 2000, publica Geisha – A Living Tradition, una obra que es traducida a multiples idiomas en cuyas páginas se pueden ver las imágenes que ella misma había tomado.

A continuación, la entrevista con Kyoko Aihara dentro del marco de la Universidad de Sevilla:

Ramen para dos: Hubo un momento de la historia en el que las Geiko fueron relacionadas con el mundo de la prostitución, ¿cómo influyó esto en la sociedad japonesa?

Kyoko Aihara: Esta confusión fue debida a que un grupo de mujeres quisieron aprovecharse de los extranjeros haciéndose pasar por Geikos, las cuales no tenían ni preparación ni base cultural y artística (danza e instrumentación). Los japoneses realmente no conocen este mundo, ya que es muy cerrado y limita la entrada a unos pocos, con lo que los japoneses no sabían realmente a qué se dedican estas mujeres, lo que llevó a que los propios japoneses no desmintieran el malentendido.

“Las familias suelen oponerse, ya que las chicas tienen que dejar de estudiar a una edad muy temprana…”

RP2: Cuando una chica dice que quiere ser Maiko, ¿cómo afecta este hecho a su familia?

Kyoko: Las familias suelen oponerse, ya que las chicas tienen que dejar de estudiar a una edad muy temprana (sobre los 15 años), y en la sociedad japonesa se considera muy importante el hecho de tener estudios universitarios. Además, no les agrada la idea de que tengan que abandonar el núcleo familiar para vivir en una okiya, ya que los padres quieren tenerlas cerca y saber qué decisiones tomarán o qué harán en el futuro.

RP2: ¿Cómo es un día de una Maiko en una okiya?

Kyoko: Antes de convertirse en Maiko, las chicas pasan por dos fases denominadas Shikomi y Minarai, en las cuales se dedican a realizar diversas labores en la okiya y cuya función principal es la de ayudante. Cuando ya es Maiko, por la mañana va a la escuela donde le enseñan técnicas de danza e instrumentación y a las 4 de la tarde empieza a preparar su vestuario, peinado y maquillaje para ir luego a trabajar.

“Las chicas pasan por dos fases denominadas Shikomi y Miranai,  en las cuales se dedican a relizar diversas labores en la okiya…”

RP2: Ha comentado que el mundo de las Geikos es muy cerrado, ¿le fue muy difícil acceder a él cuando empezó a escribir su libro?

Kyoko: Realmente fue bastante difícil y ahora que llevo 16 años acercándome a este mundo, pienso que fue un milagro.

RP2: ¿Ha habido alguna Geiko que haya tenido que salir de Japón para realizar su trabajo porque la contratasen en el extranjero?

Kyoko: No conozco ninguno. Las dos entradas al mundo de las Geikos son las okiyas (casas donde viven) y las ochayas (casas de té para celebraciones), solo se las puede contratar a través de estos dos lugares.

RP2: Por otro lado, ¿ha habido alguna chica extranjera que haya llegado a ser Geiko en Japón?

Kyoko: Hubo un caso de una estadounidense que era antropóloga y realizó diversas prácticas, pero realmente no llegó a ser Geiko.

RP2: El mundo de las Geikos es muy cerrado, pero ¿qué visión existe en la sociedad japonesa actual sobre este mundo?

Kyoko: Lo que está muy claro es que el mundo de las Geikos es muy elitista y solo acceden unos pocos. Para que alguien nuevo pueda entrar tiene que estar acompañado de alguien que ya está dentro. Es una estrategia que siempre han mantenido y que lo seguirán haciendo en un futuro, ya que piensan que de esa manera conservan la tradición.

RP2: Muchas gracias por su tiempo.

Items relacionadosCultura JaponesaGeikoKyoko AiharaMaiko
Pulsa para añadir un comentario

Responder

Cancelar la respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

Entrevistas
16/06/2015
Leo @@samuraiperdido

Redactor y el Calvo primigenio de Ramen Para Dos. Director de orquesta de Anime Noodles. Amante del cine de ciencia ficción, añoro los viejos tiempos cuando se hacía cine de verdad. Abrazo el “moe” pero leo los clásicos. Consumo manga así como mucho anime y en mi tiempo libre… no tengo tiempo libre. Entre otras aficiones destaco la música, especialmente las Bandas Sonoras y poco más… Que llevo tanto tiempo en RP2 que no recuerdo comencé en esto. Larga vida al rosa y Que la Fuerza os Acompañe.

Items relacionadosCultura JaponesaGeikoKyoko AiharaMaiko

Más en Entrevistas

Entrevista a Keisuke Kikuchi, productor del videojuego de Fairy Tail

Alejo Correa13/01/2021
Leer más

Entrevista a Rocket Panda Games, distribuidora de Phantom Breaker: Omnia

Alejo Correa30/12/2020
Leer más

Entrevista a Junzo Josoi, productor de Atelier Ryza 2

Cooperlynch02/12/2020
Leer más

Entrevista a Mika Kobayashi en Japan Weekend Valencia 2019

Alejo Correa22/04/2020
Leer más

Entrevista a Hiroshi Nagahama

Sora Cross12/04/2020
Leer más

Entrevista a Phil Molodkovets por Arpeggio of Blue Steel -Ars Nova- en World of Warships

Ruisu01/03/2020
Leer más

Entrevista a Laia López en Japan Weekend Madrid

Alejo Correa26/02/2020
Leer más

Entrevista a Filipp Glushakov por Azur Lane en World of Warships: Legends

Alejo Correa24/02/2020
Leer más

Entrevista a Noriyuki Abe en Japan Weekend Valencia 2019

Alejo Correa22/01/2020
Leer más

Entrevista a Sabu en el Festival de Sitges 2019

Terry Wolles12/01/2020
Leer más

Entrevista a Tensai Okamura en el Ficzone 2019

railindae11/01/2020
Leer más

Entrevista a las escultoras MRS

Sora Cross08/01/2020
Leer más
Scroll para más
Tap
  • Popular

  • Lo último

  • Comentarios

  • Evangelion 3.0+1.0 se retrasa por el COVID-19
    Anime14/01/2021
  • La película de Gintama desbanca a Kimetsu no Yaiba
    Anime12/01/2021
  • Gal Gun Returns
    Gal☆Gun Returns llega en edición física el 12 de febrero
    Videojuegos12/01/2021
  • ECC Ediciones publicará el manga Gekkan Shôjo Nozaki-kun
    Manga13/01/2021
  • Review de Ataque a los titanes 4×05: «Declaración de guerra»
    Reviews10/01/2021
  • Ventas de videojuegos en Japón: del 30 de noviembre al 27 de diciembre
    Videojuegos11/01/2021
  • Tai Ari Deshita. ~Ojou-sama wa Kakutou Game Nante Shinai~ recibirá una adaptación al anime
    Anime20/01/2021
  • Ya disponible Princess Connect! Re:Dive en Android e iOS
    Videojuegos20/01/2021
  • La próxima semana llegará la demo de Balan Wonderworld
    Videojuegos20/01/2021
  • Lanzamientos Norma Editorial febrero 2021
    Manga20/01/2021
  • Anunciadas nuevas voces para la tercera temporada de Kingdom
    Anime20/01/2021
  • Nabilchicomajo95
    Nabilchicomajo95 dice:

    Una pregunta ¿se sabe si Netflix traerá esta película?

  • Sting
    Sting dice:

    Pero Assassination Classroom aparecerá antiguos personajes como nagisa???

  • Sinuba dice:

    No me termina de convencer Lupin con la voz de…

  • Nabilchicomajo95
    Nabilchicomajo95 dice:

    @KochMedia_es Me ha encantado y ojalá saquen el Persona 5…

  • Arkdx dice:

    Por fin una opinion como la mia y no simplemente…

Próximo Directo RP2

Últimas Reseñas

  • Montage
    Reseñas Manga19/01/2021
  • Yuyu Hakusho Box 4 Temp. 3 (Blu-ray)
    Críticas Anime13/01/2021
  • Fairy Tail 100 Years Quest
    Reseñas Manga12/01/2021
  • Voices in the Wind (58 FICX)
    Críticas Anime05/01/2021

A LA VENTA ESTA SEMANA

Lo mejor de Junji Ito
ECC Ediciones
Comprar en
Fortress of Apocalypse #8
Ivrea
Comprar en
El tiempo recobrado #1
Ponent Mon
Comprar en
La odisea del Rey Mono: El origen de Dragon Ball (Edición Especial)
Heroes de Papel
Comprar en
Kaguya-sama: Love is War! #2
Ivrea
Comprar en

Podcasts de RP2

Twitter

Tweets by RamenParaDos
Ramen Para Dos

Ramen Para Dos, toda la actualidad del mundo del manga y el anime en castellano

Nube de etiquetas

videos Selecta Visión Lanzamientos Noticias Japón Noticias España Bandai Namco Norma Editorial Ivrea PlayStation 3 Playstation 4 Planeta Cómic Cine Dragon Ball Nintendo 3DS Shueisha Square Enix portada One Piece

All content copyright © & Trademarked of their respective owners. All rights reserved.

Entrevista a Elena Sempere, autora de Crossfire
Entrevista a Haruka