• Manga
    • Listado
    • Reseñas
    • Lanzamientos
    • Calendario
  • Anime
    • Listado
    • Críticas
    • Lanzamientos
    • Calendario
  • Videojuegos
    • Listado
    • Análisis
  • Reseñas
    • Manga
    • Anime
    • Videojuegos
  • Artículos
    • Anime Noodles
    • Entrevistas
  • Concursos
  • Calendario de eventos
  • Próximos estrenos anime España
  • Lista de anime en Netflix Expaña
  • FAQ y Contacto
  • Política de cookies (UE)
  • Normas de la comunidad
Ramen Para Dos
  • Manga
    • Selección de novedades manga: Enero 2021
    • Nagabe termina La pequeña forastera
    • Jigokuraku tendrá adaptación al anime
    • Arte tiene 1,4 millones de copias en circulación
    • Lanzamientos Norma Editorial febrero 2021
    • Listado
    • Lanzamientos
    • Calendario
    • Reseñas Manga
  • Anime
    • Desvelados nuevos detalles del anime Megami-ryou no Ryoubo-kun
    • El anime de Bakuten!! muestra nuevo tráiler y más detalles
    • Digimon Adventure disponible en Crunchyroll España
    • Tráiler y detalles del anime Fairy Ranmaru ~Anata no Kokoro O-tasukeshimasu~
    • La nueva película de Santa Company se estrenará el 28 de enero
    • Listado
    • Lanzamientos
    • Calendario
    • Críticas
    • Reviews
  • Videojuegos
    • Resident Evil: Village llegará el 7 de mayo
    • Giorno Giovanna llegará a Jump Force en primavera
    • Nuevo tráiler de The King of Fighters XV
    • Guilty Gear Strive llegará con textos en castellano
    • Ya disponible Princess Connect! Re:Dive en Android e iOS
    • Listado
    • Lanzamientos
    • Avances
    • Análisis
  • Artículos
    • K-pop fandom: comebacks (1 al 17 de enero)
    • Montage
    • Review de Ataque a los titanes 4×06: «El Titán Martillo de Guerra»
    • Yuyu Hakusho Box 4 Temp. 3 (Blu-ray)
    • Entrevista a Keisuke Kikuchi, productor del videojuego de Fairy Tail
    • Reseñas
    • Entrevistas
    • Anime Noodles
    • Kpop fandom
    • Belleza en miniatura
  • RP2 SE QUEDA EN CASA
    • #RP2SeQuedaEnCasa
    • Calendario de directos
    • Canal de Youtube
    • Podcast
  • Lanzamientos De Novedades
    • Novedades manga
    • Novedades anime
    • Novedades videojuegos
    • Estrenos de Cine
  • Más
    • Directos
    • Concursos
    • FAQ y Contacto
    • Publicidad
    • Política de cookies (UE)
    • Normas Comunidad
  • Facebook

  • Twitter

  • Pinterest

  • Instagram

  • YouTube

  • RSS

Entrevistas

Entrevista a Sabu en el Festival de Sitges 2019

Entrevista a Sabu en el Festival de Sitges 2019
Terry Wolles
12/01/2020

En el Festival Internacional de Cinema Fantàstic de Catalunya no solo hubo grandes estrenos del mundo del anime, o películas con estrellas que acapararon todas las cámaras en la alfombra roja. También hubo hueco para directores veteranos que han dejado huella en su país de origen y se han convertido en nombres de culto del cine. Es el caso de Sabu, que aterrizó en Sitges para presentar su última película, Dancing Mary.

Desde que empezara su carrera como director en 1996, Sabu ha dirigido un total de diecinueve largometrajes, trabajando como actor en alguno de ellos y codeándose con nombres legendarios de la industria del celuloide nipón. Horas después de entrevistar a Tatsuyuki Nagai, director de Her Blue Sky, Ramen Para Dos tuvo la oportunidad de hablar con él en el Hotel Melià.

El director esperaba ver las reacciones del público a Dancing Mary y, sobre todo, al papel de Ryo Ishibashi, por lo gracioso que resultó en su actuación. Hace 23 años que Sabu pasó de actor a director con su ópera prima Dangan Runner, en 1996. Algo que, según confesó el director, se vio motivado por la ausencia de películas interesantes. “Tenía varios papeles como actor, pero no me gustaba el guion, y los productores tampoco estaban muy contentos con las obras. De hecho no podía decir los títulos de las películas en las que trabajaba porque tenía vergüenza.”

“Hice el guion de Dangan Runner, pero en ese momento yo no quería dirigir, quería ser actor y aparecer en la película.”

Por aquel entonces su mujer le compró papeles y un rotulador para que pudiera hacer sus propios guiones. “Hice el guion de Dangan Runner, pero en ese momento yo no quería dirigir, quería ser actor y aparecer en la película. Pero como no aparecía nadie me dijeron que hiciera yo mismo de director. Así fue como empecé mi carrera.”

En 1991, Sabu hizo su debut como actor protagonista en la película World Apartment Horror. En ella trabajaron pesos pesados del mundo del anime como Katsuhiro Otomo (Akira), Satoshi Kon (Perfect Blue) y Keiko Nobumoto (Wolf’s Rain). Para el director fue un honor trabajar con Otomo, una experiencia muy especial y de la cual aprendió mucho de él. “Hablamos mucho de su trabajo como guionista, y Otomo me aconsejó hacer el guion hasta el final, sin dejarlo a medias.”

También fue impresionante para él trabajar con Satoshi Kon, y se emocionó mucho cuando volvió a encontrarse con él años atrás en la Berlinale. Veinte años después, Sabu volvió a estar conectado al mundo del manga y el anime con la adaptación del manga Usagi Drop que él dirigió en 2011. Al preguntarle cómo se compara dirigir una adaptación a una película original, el director nos explicó entre risas que la actriz protagonista, Mana Ashida, era una genio que ayudó a que la película funcionara, pero que no era lo que él buscaba. “No era mi intención, por lo que casi me arrepiento.”

“[…] quiero volver a hacerme tonto para empezar desde cero en las sombras. Es la barrera más difícil de superar.”

Con respecto a la evolución de su estilo de dirección, Sabu confesó que le gustan mucho sus obras anteriores, sobretodo las primeras porque no tenía mucha experiencia ni conocimientos, algo que él considera beneficioso. “Ahora, con mis experiencias digamos que ya he aprendido demasiado, y quiero volver a hacerme tonto para empezar desde cero en las sombras. Es la barrera más difícil de superar.” A pesar del paso de los años, Sabu confiesa sentirse orgulloso de Dangan Runner, no solo por los comentarios que ha recibido, sino también porque muchas personas han iniciado su propia carrera cinematográfica tras verla.

Aunque a lo largo de su carrera ha sido tanto actor como director, Sabu descarta volver a ponerse frente a las cámaras (algo que hizo por última vez en 2003): “No sé si soy bueno como actor, porque como director pido mucho a los actores. No sé si en su lugar yo podría hacer lo que quiere el director.” Pero puntualizó que si le llamaran para participar aceptaría encantado, sobretodo si se trata del proyecto que tiene entre manos Ryo Ishibashi.

De esta manera, agradecimos su tiempo a Sabu y nos despedimos del director japonés, no sin antes desearle mucha suerte en sus próximos proyectos.

Items relacionadosSabuSitges 19
Pulsa para añadir un comentario

Responder

Cancelar la respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

Entrevistas
12/01/2020
Terry Wolles @TerryWolles

Daniel Chueca. Graduado en Comunicación Audiovisual por la Universitat Rovira i Virgili de Tarragona, Postgrado de Guión en la ECIB y redactor de Ramen Para Dos. Escritor, guionista, fanático de Detective Conan, ocasionalmente miro la WWE y soy culé desde que tengo memoria.

Items relacionadosSabuSitges 19

Más en Entrevistas

Entrevista a Keisuke Kikuchi, productor del videojuego de Fairy Tail

Alejo Correa13/01/2021
Leer más

Entrevista a Rocket Panda Games, distribuidora de Phantom Breaker: Omnia

Alejo Correa30/12/2020
Leer más

Entrevista a Junzo Josoi, productor de Atelier Ryza 2

Cooperlynch02/12/2020
Leer más

Entrevista a Mika Kobayashi en Japan Weekend Valencia 2019

Alejo Correa22/04/2020
Leer más

Entrevista a Hiroshi Nagahama

Sora Cross12/04/2020
Leer más

Entrevista a Phil Molodkovets por Arpeggio of Blue Steel -Ars Nova- en World of Warships

Ruisu01/03/2020
Leer más

Entrevista a Laia López en Japan Weekend Madrid

Alejo Correa26/02/2020
Leer más

Entrevista a Filipp Glushakov por Azur Lane en World of Warships: Legends

Alejo Correa24/02/2020
Leer más

Entrevista a Noriyuki Abe en Japan Weekend Valencia 2019

Alejo Correa22/01/2020
Leer más

Entrevista a Tensai Okamura en el Ficzone 2019

railindae11/01/2020
Leer más

Entrevista a las escultoras MRS

Sora Cross08/01/2020
Leer más

Entrevista a Hirokazu Koreeda

Marina05/01/2020
Leer más
Scroll para más
Tap
  • Popular

  • Lo último

  • Comentarios

  • Evangelion 3.0+1.0 se retrasa por el COVID-19
    Anime14/01/2021
  • La película de Gintama desbanca a Kimetsu no Yaiba
    Anime12/01/2021
  • Gal Gun Returns
    Gal☆Gun Returns llega en edición física el 12 de febrero
    Videojuegos12/01/2021
  • ECC Ediciones publicará el manga Gekkan Shôjo Nozaki-kun
    Manga13/01/2021
  • Yuka Nagate tiene como objetivo terminar Gift ± este año
    Manga15/01/2021
  • Ventas de videojuegos en Japón: del 30 de noviembre al 27 de diciembre
    Videojuegos11/01/2021
  • Directo Las compañías de figuras: los orígenes
    Directos22/01/2021
  • Desvelados nuevos detalles del anime Megami-ryou no Ryoubo-kun
    Anime22/01/2021
  • El anime de Bakuten!! muestra nuevo tráiler y más detalles
    Anime22/01/2021
  • Resident Evil: Village llegará el 7 de mayo
    Videojuegos22/01/2021
  • Digimon Adventure disponible en Crunchyroll España
    Anime22/01/2021
  • chiarizart
    chiarizart dice:

    @NormaEdManga Suuuuuuuuu

  • otaku wolf
    otaku wolf dice:

    @NormaEdManga @PoetaDead

  • David J. 'Batto' dice:

    Que es lo que necesitas saber, seguramente se encarguen las…

  • Nuxastas-ヌサツタス
    Nuxastas-ヌサツタス dice:

    Técnicamente es la 4 , puesto que la primera es…

  • Mafer dice:

    ¿Se sabe algo sobre la traducción en español de la…

Próximo Directo RP2

Últimas Reseñas

  • Montage
    Reseñas Manga19/01/2021
  • Yuyu Hakusho Box 4 Temp. 3 (Blu-ray)
    Críticas Anime13/01/2021
  • Fairy Tail 100 Years Quest
    Reseñas Manga12/01/2021
  • Voices in the Wind (58 FICX)
    Críticas Anime05/01/2021

A LA VENTA ESTA SEMANA

Dr. Stone #17
Ivrea
Comprar en
Jojo’s Bizarre Adventure part VI: Stone Ocean #3
Ivrea
Comprar en
Battle Royale Edición Deluxe #7
Ivrea
Comprar en
Fortress of Apocalypse #8
Ivrea
Comprar en
Lo mejor de Junji Ito
ECC Ediciones
Comprar en

Podcasts de RP2

Twitter

Tweets by RamenParaDos
Ramen Para Dos

Ramen Para Dos, toda la actualidad del mundo del manga y el anime en castellano

Nube de etiquetas

videos Selecta Visión Lanzamientos Noticias Japón Noticias España Bandai Namco Norma Editorial Ivrea PlayStation 3 Playstation 4 Planeta Cómic Cine Dragon Ball Nintendo 3DS Shueisha Square Enix portada One Piece

All content copyright © & Trademarked of their respective owners. All rights reserved.

Entrevista a Tensai Okamura en el Ficzone 2019
Entrevista a Noriyuki Abe en Japan Weekend Valencia 2019