Equals se estrena en Nocturna

Equals, un cortometraje dirigido por el español Javier Yáñez y basado en una historia corta recogida en el manga Utopías de Shun Umezawa, se estrenará mañana martes 22 de octubre en los cines Cinesa Proyecciones 3D, en el marco del Festival Internacional de Cine Fantástico, Nocturna. Las entradas pueden adquirirse ya realizando clic en el siguiente enlace.

Equals está dirigido por Javier Yáñez y protagonizado por los actores Dominga Bofill y Jorge Clemente. La producción ha sido posible gracias a la cesión de derechos del autor sobre la historia original recogida en el manga Utopías que en España ha editado ECC Ediciones. Aunque acaba de comenzar su distribución, el cortometraje ya ha recibido dos premios en el festival Fright Nights de Austria: Mejor Actriz para Dominga Bofill y Mejor Actor para Jorge Clemente.

Alex y Ruth son dos jóvenes que tras conocerse a través de una aplicación de solteros conectan. Tanto es así que en poco tiempo se hacen inseparables. Comparten piso, gustos, aficiones… Sin embargo Alex empieza a sentirse incómodo cuando descubre que Ruth ya no es ella y se parece tanto a él que ya no se reconoce en el espejo.

También está previsto que se estrene en Japón, en el marco del Latin Beat Film Festival de Tokio, entre el 7 y 17 de noviembre. Este es un certamen que reúne los mejores estrenos de cine en español del 2019 y que contará con la presencia del autor del manga original, Umezawa, y del propio director del cortometraje.

No es la primera vez que Javier adapta una obra gráfica japonesa a un cortometraje, pues su primer trabajo en este sentido fue Mightyboy  del mangaka Naoki Urasawa en 2013 con el que ganó el Festival Internacional de Cine Fantástico y de Terror de Avilés. El director ha sido, además, el autor de la pieza de conmemoración de los 150 años de relaciones diplomáticas entre Japón y España realizada para la Embajada de Japón en España y publicada en marzo de 2018.

Utopías, de Shun Umezawa lo publicó en 2017 ECC Ediciones. Este manga es un recopilatorio de historias cortas publicadas en las páginas de la Weekly Young Sunday de Shogakukan en 2006. Entre las muchas historias que incluye este tomo, está la que ha inspirado al cortometraje, Equals.

Shun Umezawa es un manga que nació en 1978 en la ciudad de Kashiwa, en la prefectura de Chiba. Considerado uno de los grandes talentos del manga contemporáneo, pertenece a una generación que se ha criado en el desencanto de la juventud hacia el presente y el futuro. Umezawa exhibe, además, una visión profundamente pesimista, forjada en un país en crisis de valores y crisis económica que se reflejan en sus historias. A parte de Utopías, ECC Ediciones ha publicado también de este autor otras dos obras suyas: Bajo un cielo como unos pantis y Con uno y noventa y nueve.

Fuente: Wewotion