• Manga
    • Listado
    • Reseñas
    • Lanzamientos
    • Calendario
  • Anime
    • Listado
    • Críticas
    • Lanzamientos
    • Calendario
  • Figuras
  • Videojuegos
    • Listado
    • Análisis
    • Próximos lanzamientos videojuegos
  • Reseñas
    • Manga
    • Anime
    • Videojuegos
  • Artículos
    • Anime Noodles
    • Entrevistas
  • Concursos
  • Calendario de eventos
  • Próximos estrenos anime España
  • Lista de anime en Netflix Expaña
  • FAQ y Contacto
  • Publicidad en Ramen Para Dos
  • Política de cookies (UE)
  • Normas de la comunidad
Ramen Para Dos
  • Noticias
    • Resumen presentación Crunchyroll en 29 Manga Barcelona
    • Resumen presentación Kitsune Manga en 29 Manga Barcelona
    • Resumen presentación Norma Editorial en 29 Manga Barcelona
    • Resumen presentación Planeta Cómic en 29 Manga Barcelona
    • fandogamia
      Resumen presentación Fandogamia Editorial en 29 Manga Barcelona
    • Manga
    • Anime
    • Videojuegos
  • Reseñas
    • Digimon 02: The beginning
    • Neon White
    • Persona 5
    • Black Clover: La espada del Rey Mago
    • La princesa bibliófila
    • Manga
    • Anime
    • Videojuegos
  • Artículos
    • 29 Manga Barcelona: Día 3
    • 29 manga barcelona
      Nominados a Mejor Novedad del 29 Manga Barcelona
    • Licencias del 29 Manga Barcelona
    • Guía de compras de Sora Cross
    • 29 Manga Barcelona: Día 1
    • Bellezas en miniatura
    • Entrevistas
    • Anime Noodles
    • Kpop fandom
  • Más
    • Directos
    • Podcast
    • Concursos
    • FAQ y Contacto
    • Publicidad
    • Política de cookies (UE)
    • Normas Comunidad
  • Facebook

  • Twitter

  • Pinterest

  • Instagram

  • YouTube

  • RSS

Anime

Detective Conan: La Bala Escarlata no llegará en castellano

Detective Conan: La Bala Escarlata no llegará en castellano
Terry Wolles
31/03/2021

Alfa Pictures confirmó a través de Instagram que la película Detective Conan: La Bala Escarlata no contará con doblaje en castellano. La vigesimocuarta entrega cinematográfica basada en la obra de Gosho Aoyama se estrenará en cines españoles el próximo 23 de abril, siete días después que en Japón.

La distribuidora explicó que La Bala Escarlata solo estará doblada al catalán, pero que también contará con versiones subtituladas tanto en catalán como en castellano. La empresa barcelonesa espera que los seguidores de la franquicia apoyen la versión VOSE para poder conseguir el doblaje de la siguiente entrega cinematográfica. Cabe recordar un dato muy relevante que aportó Joan Herrero, director de adquisiciones de Alfa Pictures, en una entrevista a Ramen Para Dos en junio de 2020: el 80% de la recaudación de las películas de Detective Conan se produjo en Cataluña, donde solo existen pases de sus versiones en catalán y VOSC.

El argumento de The Scarlet Bullet transcurre durante la celebración en Tokio de los World Sports Games, el evento deportivo más grande del mundo. A su vez, se espera para su inauguración la llegada de la Bala Japonesa, un tren de última tecnología similar al Hyperloop que viajará de Nagoya a Tokio a una velocidad de 1000 kilómetros por hora. Por desgracia, un extraño incidente tiene lugar en una fiesta organizada por patrocinadores de la competición, lo que desemboca en el secuestro de varios ejecutivos importantes. Tras esto, Conan encuentra una posible conexión con una cadena de secuestros en serie que ocurrió hace quince años en los World Sports Games de Boston.

Esta será la tercera película consecutiva de Detective Conan en estrenarse en salas de toda España. La primera fue El caso Zero en noviembre de 2018, seguida de El Puño de Zafiro Azul al año siguiente. Ambas películas funcionaron de forma satisfactoria en la taquilla, especialmente en Catalunya. El éxito de la emisión de la serie de televisión en Super3 catapultó ambas cintas, acumulando hasta el 80% de la recaudación en todo el estado. Esto declinó la balanza para el doblaje de las películas en catalán en su edición de DVD, con ambos packs disponibles de forma limitada.

Fuente: DC Legal Spain

Items relacionadosAlfa PicturesDetective ConanGosho Aoyama
Ver Comentarios (1)

1 Comentario

Responder

Cancelar la respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

Anime
31/03/2021
Terry Wolles @TerryWolles

Daniel Chueca. Graduado en Comunicación Audiovisual por la Universitat Rovira i Virgili de Tarragona, Postgrado de Guión en la ECIB y redactor de Ramen Para Dos. Escritor, guionista, fanático de Detective Conan, ocasionalmente miro la WWE y soy culé desde que tengo memoria.

Items relacionadosAlfa PicturesDetective ConanGosho Aoyama

Más en Anime

Anunciada la película Ya Boy Kongming! Road to Summer Sonia

Lau Michigan08/12/2023
Leer más

SX3 anuncia el estreno de Naruto en catalán

Ryoji07/12/2023
Leer más

Nana sin talento a la venta en mayo de 2024

Ruisu07/12/2023
Leer más
urotsukidoji

Urotsukidoji se lanzará en Blu-ray el 14 de diciembre

Sora Cross07/12/2023
Leer más

Netflix muestra un nuevo tráiler de Gundam: Requiem for Vengeance

Andrés Nieve06/12/2023
Leer más

Anunciado el anime de la parte 3 de Ascendance of a Bookworm

Ruisu06/12/2023
Leer más

Steins;Gate se estrena en SX3 gracias a un canal temático especial

Terry Wolles05/12/2023
Leer más
Rinkai imagen destacada

El anime de Rinkai! se estrenará en primavera

Morris03/12/2023
Leer más

Anunciado anime para Magilumiere Magical Girls Inc.

Corj01/12/2023
Leer más

Crunchyroll anuncia el anime original Astro Note

Ruisu01/12/2023
Leer más
Our Last Crusade or the Rise of a New World imagen destacada

Imagen promocional para Our Last Crusade or the Rise of a New World 2

Lau Michigan30/11/2023
Leer más

Anunciado anime de Isekai Yururi Kik: Kosodate Shinagara Bōkensha Shimasu

Corj30/11/2023
Leer más

Primeros detalles del anime Nina del reino de las estrellas

Ruisu30/11/2023
Leer más

Nueva imagen promocional de Hibike! Euphonium 3

Alejo Correa30/11/2023
Leer más

Canta con una Chispa de Armonía se lanzará en formato físico

Sora Cross30/11/2023
Leer más

El anime de Villainess Level 99 se estrenará el 9 de enero

Corj30/11/2023
Leer más

Banished from the Hero’s Party 2 se emitirá en enero del 2024

Lau Michigan29/11/2023
Leer más

Nuevos detalles sobre el anime de The Witch and the Beast

Lau Michigan29/11/2023
Leer más

El anime de Hokkaido Gals Are Super Adorable se estrenará el 8 de enero

Corj29/11/2023
Leer más

Las novelas ligeras Meito «Isekai no Yu» Kaitaku-ki se adaptarán al anime

Malena Guanziroli29/11/2023
Leer más
Scroll para más
Tap
  • Popular

  • Lo último

  • Comentarios

  • Citas imprescindibles del 29 Manga Barcelona
    Artículos30/11/2023
  • Licencias del 29 Manga Barcelona
    Artículos08/12/2023
  • Anunciado anime de Isekai Yururi Kik: Kosodate Shinagara Bōkensha Shimasu
    Anime30/11/2023
  • El cuarto tomo de Zatch Bell! vendrá con un cofre
    Manga03/12/2023
  • Mangaline España publicará Shin Lupin III
    Manga03/12/2023
  • 29 Manga Barcelona: Día 3
    Crónica10/12/2023
  • Resumen presentación Crunchyroll en 29 Manga Barcelona
    Eventos09/12/2023
  • Resumen presentación Kitsune Manga en 29 Manga Barcelona
    Eventos09/12/2023
  • Resumen presentación Norma Editorial en 29 Manga Barcelona
    Eventos09/12/2023
  • Resumen presentación Planeta Cómic en 29 Manga Barcelona
    Eventos09/12/2023
  • David J. 'Batto' dice:

    aún no

  • Chris dice:

    tienen el isbn del primer tomo? gracias!

  • Ozht98☆ dice:

    El error en la mano en la portada de Anjou-san…

  • Shogun dice:

    Mi sueño se hizo realidad, es increíble

  • Ana María Rodríguez Martínez dice:

    Hola ¿Sabes si en diciembre saldrá el libro de Grandmaster…

Últimas Reseñas

  • Digimon 02: The beginning
    Críticas Anime04/12/2023
  • Neon White
    Análisis Videojuegos01/12/2023
  • Persona 5
    Reseñas Manga29/11/2023
  • Black Clover: La espada del Rey Mago
    Críticas Anime28/11/2023

A LA VENTA ESTA SEMANA

Shikimori es más que una cara bonita 9 y 10
Distrito Manga
Comprar en
Ayashimon #1
Norma Editorial
Comprar en
Jujutsu Kaisen (Edició Català) #14
Norma Editorial
Comprar en
El verano en que Hikaru murió #3
Milky Way Ediciones
Comprar en
Sleeping Dead Edición limitada
Milky Way Ediciones
Comprar en

Podcasts de RP2

PUBLICIDAD

Posts en X

Tweets by RamenParaDos

PUBLICIDAD

Ramen Para Dos

Ramen Para Dos, toda la actualidad del mundo del manga y el anime en castellano

Nube de etiquetas

videos Selecta Visión Lanzamientos Noticias Japón Ivrea Norma Editorial Noticias España Bandai Namco Playstation 4 Planeta Cómic Crunchyroll PlayStation 3 Dragon Ball Shueisha Cine Square Enix One Piece Pokémon

All content copyright © & Trademarked of their respective owners. All rights reserved.

Primer adelanto en catalán de Detective Conan: La Bala Escarlata
El anime de Mahōka Kōkō no Yūtōsei se estrenará en julio
Gestionar el Consentimiento de las Cookies
Utilizamos cookies para optimizar nuestro sitio web y nuestro servicio.
Funcional Siempre activo
El almacenamiento o acceso técnico es estrictamente necesario para el propósito legítimo de permitir el uso de un servicio específico explícitamente solicitado por el abonado o usuario, o con el único propósito de llevar a cabo la transmisión de una comunicación a través de una red de comunicaciones electrónicas.
Preferencias
El almacenamiento o acceso técnico es necesario para la finalidad legítima de almacenar preferencias no solicitadas por el abonado o usuario.
Estadísticas
El almacenamiento o acceso técnico que es utilizado exclusivamente con fines estadísticos. El almacenamiento o acceso técnico que se utiliza exclusivamente con fines estadísticos anónimos. Sin un requerimiento, el cumplimiento voluntario por parte de tu Proveedor de servicios de Internet, o los registros adicionales de un tercero, la información almacenada o recuperada sólo para este propósito no se puede utilizar para identificarte.
Marketing
El almacenamiento o acceso técnico es necesario para crear perfiles de usuario para enviar publicidad, o para rastrear al usuario en un sitio web o en varios sitios web con fines de marketing similares.
Administrar opciones Gestionar los servicios Gestionar {vendor_count} proveedores Leer más sobre estos propósitos
Ver preferencias
{title} {title} {title}