Este próximo 10 de septiembre llegará a los cines Josee, el Tigre y los peces. Para ir abriendo boca con vista al inminente estreno, Selecta Visión ha desvelado las voces detrás de los personajes principales de la película, tanto de la versión en español como en catalán. Además, también estará disponible en VOSE.
El elenco español está encabezado por Clara Schwarze y Masumi Mutsuda, como Tsuneo y Chizu, respectivamente. Mientras la primera puso voz a Haru en Beastars, el segundo hizo lo propio con Armin en Ataque a los titanes. Junto a ellos se encuentran Maria Luisa Sola (Narradora en Un perro de Flandes), Roger Pera (L en Death Note), Jesús Moto (Sanemi Shinazugawa en Guardianes de la noche: Tren infinito), Greta Ruiz (Historia Reiss en Ataque a los titanes), Jose Manuel Oliva (Wataru Takagi en Detective Conan: El caso Zero), Caridad Monrós (Hiyori Iki en Noragami)y Carles Teruel (Lyon Vastia en Fairy Tail).
En cuanto al doblaje al catalán, es prácticamente idéntico al castellano, a excepción de Marcel Navarro (Kenji en Initial D), Nerea Alfonso (Natalia Garnet en Levius), David Jenner (Touta Matsuda en Death Note), Àngels Ribalta (Mizuchi en Beastars) y Jordi Pineda (Tetsuya Kajiwara en Fushigi Jugi).
Josee, el Tigre y los peces es la adaptación de la novela original de Seiko Tanabe. Bones está detrás de esta película con Kotaro Tamura (Noragami) en la dirección. La película, estrenada en cines japoneses en diciembre de 2020, cuenta con diseños de personajes originales de Nao Emoto (dibujante del manga de Nuestra salvaje juventud), adaptados al anime por Haruko Iizuka (Tamayura, Children of the Whales, Endro~!). Iizuka también estuvo al frente de la dirección de la animación. Sayaka Kuwamura (Strobe Edge) estuvo al cargo del guion mientras que loundraw (Tsuki ga Kirei, Quiero comerme tu páncreas) firma como autor de los diseños conceptuales del anime. En cuanto al apartado musical, este corrió por cuenta de Evan Call (Violet Evergarden, Schwarzes Marken).
Joze to Tora to Sakana-tachi es una novela escrita por Seiko Tanabe y en la que se recopila una serie de historias cortas. Esta fue publicada en Japón en 1985 y fue adaptada a imagen real en 2003 por el director Isshin Inudo. Este live-action contó con la participación de los actores Satoshi Tsumabuki y Chizuru Ikewaki.
Nao Emoto (Nuestra Salvaje Juventud, Y sin embargo te quiero) se encargó de dibujar el manga de Josee to Tora to Sakana-tachi, el cual comenzó su publicación en el número de febrero de 2020 de la revista Da Vinci de la editorial Media Factory y finalizó en el segundo volumen publicado en diciembre del mismo año. La obra también llegará a España de la mano de Planeta Cómic , editorial que también publicará próximamente la novela de Seiko Tanabe.
La novela narra la relación entre Tsuneo y Josee. Tsuneo es un estudiante universitari0 y Josee es una joven que rara vez sale sola de casa porque no puede caminar. Los dos se encuentran cuando Tsuneo encuentra a la abuela de Josee llevándola a pasear por la mañana.
Fuente: Selecta Visión
Facebook
Twitter
Pinterest
Instagram
YouTube
RSS