En el ya lejano año 1991 llegó a los salones recreativos la secuela Street Fighter, un videojuego de lucha creado por Capcom que unos años antes había gozado de cierta popularidad, pero sin llegar a convertirse en un bombazo. Esta segunda parte, cuyo título fue Street Fighter II: The World Warrior, revolucionó el mundo de los videojuegos sentando las bases de lo que serían a partir de ese momento los juegos de lucha y dando el pistoletazo de salida a un auténtico boom del género.
Esta primera versión de Street Fighter II contaba con un plantel de 12 personajes, de los cuales solo eran elegibles ocho de ellos. Los otros cuatro eran los enemigos finales. Sin embargo, el juego fue recibiendo actualizaciones y en Street Fighter II: Champion Edition se añadió la posibilidad de utilizar a todos los personajes que aparecían. Poco más tarde, se lanzó Street Fighter II’: Hyper Fighting, el cual incrementó la velocidad de los combates.
Ya en 1993 fue lanzada una nueva revisión titulada Super Street Fighter II – The New Challengers, en la que se añadieron cuatro personajes nuevos y se incluyeron algunos movimientos a algunos de los luchadores anteriores. Este es más o menos el momento que nos interesa para situarnos sobre lo que vamos a hablar en las siguientes líneas de esta reseña.
El salto al anime
Como era lógico, un videojuego de la talla de Street Fighter II, el cual en apenas dos años ya contaba con una legión incondicional de fans, tenía que dar el salto a otros tipos de entretenimiento. Así pues, en 1994 se estrenó en Japón la película de anime Street Fighter II Movie, la cual fue animada por el estudio Group Tac, que se mantuvo en activo entre los años 1968 y 2010, dejando para la posteridad producciones de la talla de Bateadores o Nozomi Witches entre muchísimas otras.
Para que el proyecto llegara a buen puerto, el estudio decidió contar con un director que ya en aquél entonces tenía una dilatada experiencia a sus espaldas. Se trata de Gisaburô Sugii, quien llevaba trabajando dentro del sector desde principios de los años sesenta. Entre algunos de sus trabajos más famosos se pueden encontrar películas como Dororo, Genji Monogatari o series como Bateadores y Campeones hacia el mundial: Oliver y Benji, entre otras. De hecho, él mismo fue también el encargado de dirigir la serie Street Fighter II V basada también en la franquicia de Capcom y que llegó un año después de la película.
Además, el propio Sugii también se encargó de escribir el guion junto al productor Kenichi Imai. Por si fuera poco, los diseños de los personajes fueron realizados por Shukô Murase quien había participado en los OVA de Yoroiden Samurai Troopers, o Los cinco samuráis como se conoció en español. Asimismo, este sería más tarde el director de series de la calidad de Ergo Proxy o Gangsta. Así pues, el equipo elegido para semejante hazaña no era precisamente moco de pavo, como se suele decir.
Sinpsis
El sindicato terrorista Shadaloo (Shadowlaw en la película) comandado por M. Bison se encuentra reclutando como mercenarios a algunos de los mejores luchadores del mundo para intentar acabar con la vida de varios políticos a través de todo el mundo. Contando entre sus filas con miembros como Vega, Balrog o Sagat, el líder de la organización se propone como objetivo sumar a su ejército al legendario Ryu. Sin embargo, ante la imposibilidad de localizarle, decide hacerse con los servicios de su antiguo compañero de entrenamiento Ken Masters.
Por otra parte, Chun-Li, una agente de la Interpol, aúna fuerzas con el piloto de las fuerzas aéreas norteamericanas Guile para acabar con los siniestros planes de M. Bison. Ambos tienen algo en común, puesto que el terrorista puso fin a la vida del padre de la joven china y al mejor amigo del militar
Así pues, los caminos de todos ellos terminan por cruzarse con una gran cantidad de luchadores mientras intentan llevar a cabo sus diferentes propósitos.
A la primera fue la vencida
Street Fighter II Movie fue la primera adaptación al medio audiovisual que tuvo el juego de Capcom y aún a día de hoy sigue siendo la mejor que se ha realizado. Esto último es un hecho incuestionable. El caso es que en aquella época el trasfondo de los personajes no era tan profundo como el que conocemos hoy en día, por lo que crear una historia en la que encajaran los dieciséis luchadores que habían aparecido en el juego hasta ese momento se puede considerar una tarea titánica. Sin embargo, Gisaburô Sugii y Kenichi Imai consiguieron firmar un libreto de tal calidad que en los 102 minutos de duración que tiene el largometraje da tiempo a que cada uno de los personajes tenga su momento de gloria e incluso a meter algún huevo de pascua como la aparición de Akuma en una escena.
Está claro que tuvieron que elegir a los más populares para que fueran el hilo conductor de la historia y puede parecer que el intentar incluir a todos los luchadores podría haber lastrado el desarrollo de la misma. Pero la gran maestría mostrada por sus guionistas consiguió que todo fluya y no dé la sensación de que algunos personajes están metidos con calzador (aunque en alguna ocasión sea así). Todos aportan su granito de arena, en mayor o menor medida, para que la trama avance con un pulso firme.
Street Fighter II Movie es todo lo que se le podía pedir a una adaptación del videojuego. El ritmo no decae en ningún momento y los combates están por doquier, mostrando casi la totalidad de las más famosas técnicas de cada uno de los luchadores. Ahora bien, si algo hace bien la película es que no va solamente dirigida a los fans de Street Fighter. Cualquier persona que no haya jugado nunca a un título de la franquicia puede adentrarse en ella a través de este largometraje, puesto que la historia se sostiene por sí sola y no se basa en la necesidad de contentar a aquellos que querían saber más sobre las hazañas de Ryu, Ken y compañía.
Además de todo esto, se podría decir que este proyecto ayudó mucho a construir lo que hoy en día conocemos como lore. Mucho de lo que se puede ver en la película se ha mantenido dentro del videojuego cuando en aquél momento lo único que se conocía de cada uno de los luchadores era lo que se nos mostraba al terminar el juego y lo poco que se contaba en el manga que publicó Masaomi Kanzaki en las páginas de la revista Family Computer Magazine de Tokuma Shoten entre los años 1992 y 1994, aunque de este último no se tuvieron excesivas cosas en cuenta para esta adaptación.
Un apartado técnico impecable
Ya desde la primera escena en la que se tiene lugar el combate entre Ryu y Sagat, la película muestra toda su potencia a nivel técnico. La animación de la que hace gala el largometraje en todos sus combates es simplemente espectacular y sigue manteniéndose igual de fresca a pesar de haber transcurrido 28 años. Es cierto que en alguna ocasión durante el resto del metraje nos encontramos algún que otro plano un tanto estático, pero no es algo que se note mucho e incluso en producciones recientes sigue ocurriendo.
Con respecto al dibujo, está a un gran nivel, mostrando unos fondos y escenarios llenos de detalle y muy vivos. Sin embargo, si hay algo que destaque son los diseños de los personajes, donde Shukô Murase consiguió captar la esencia de cada uno de los luchadores tal y como se podían ver en el videojuego. Esto hace que personajes como Sagat o M. Bison resulten tremendamente intimidantes.
En cuanto a la música, la banda sonora es todo un acierto, diferenciándose muy claramente en función del personaje que aparece en pantalla o del momento que se está viviendo. Así por ejemplo, cuando Ryu es el protagonista de la escena, la música es bastante solemne e instrumental, mientras que cuando es M. Bison quien lleva la batuta, los temas tiran más hacia lo electrónico. De igual forma, cuando está teniendo lugar un combate, esta es mucho más cañera de lo normal.
Edición
Selecta Visión nos trae esta edición coleccionista de Street Fighter II Movie en dos versiones diferentes. Una cuya caja simula ser un videojuego de Mega Drive y otra que luce similar a uno de Super Nintendo. Esto es todo un acierto y un golpe en toda la nostalgia para muchos de nosotros. Ambas se encuentran formadas por un digipack desplegable adornado con unas bonitas ilustraciones de la película. Dentro encontramos dos discos, uno con el largometraje en formato Blu-ray Disc y otro en DVD.
Además de esto, también incluye un libro que simula ser un manual de un videojuego y que en su interior incluye detalles e ilustraciones tanto de la película como del videojuego. Asimismo, también tenemos un set de seis postales, unas figuras de algunos de los protagonistas del largometraje realizadas en cartón troquelado y una tarjeta con el número de unidad del pack, puesto que se trata de una edición limitada.
Con respecto a las características técnicas de la edición, la película viene con una definición de 1080p y una relación de aspecto de 16:9. En cuanto al audio, este incluye el doblaje al castellano y el original japonés en formato 2.0 DTS HD. Asimismo, también tenemos la opción de activar subtítulos en castellano.
Conclusión
Esta edición coleccionista de Street Fighter II Movie es la que de verdad se merecía esta mítica joya de la animación japonesa. Tanto el diseño de las cajas, como los pequeños extras que incluyen son todo un acierto y contentarán con creces a los fans de la saga de lucha de Capcom. De hecho, las figuras en cartón troquelado, aunque simples, son todo un puntazo.
Lo único que se le puede echar en falta a esta edición, y que hubiera supuesto la guinda del pastel, es la inclusión de un disco de extras con algún documental o similar y la de la banda sonora. De haber traído alguna de estas dos cosas podríamos estar ante la edición definitiva de la película (si es que no lo estamos ya).
Así pues, si sois de los que todavía no habéis visto esta genial adaptación de uno de los videojuegos más importantes de la historia, o no la tenéis en formato físico, esta es vuestra mejor oportunidad. Pocas veces se ha conseguido trasladar juego a la gran pantalla de manera tan magistral. Merece la pena al 100%.
Lo mejor
- Una edición a la altura de esta gran adaptación.
- Los extras que incluye son un auténtico puntazo.
- Es la mejor adaptación que se ha hecho nunca de Street Fighter II.
Lo peor
- La falta de algún making of o la banda sonora.
Street Fighter II Movie
Estudio: Capcom
Año: 1994
Tipo: Película animación
Duración: 102 minutos
Facebook
Twitter
Pinterest
Instagram
YouTube
RSS