Princesa Arete DVD

Pocas veces tenemos la oportunidad de tener en España un anime basado en una fábula con toque medievales. Y menos tan bonita y delicada como la que nos ha llegado. Princesa Arete (Arite Hime) es un largometraje basado en la novela de Diana Coles, que se encuentra licenciado en España por Selecta Visión y que, además, ya está a la venta.

Argumento

Arete es una princesa que se pasa el día contemplando desde su ventana del castillo a la gente mientras hacen sus vidas. Su padre, el rey, busca un esposo digno de ella y del trono. Para ello, los pretendientes deben llevar reliquias mágicas casi imposibles de encontrar. Pero Arete no quiere ese destino que se ve obligada a aceptar, sino que quiere viajar a países exóticos que ha conocido a través de los libros que guarda bajo su cama. Un día, el hechicero Boax se presenta en palacio a bordo de un artilugio volador mágico y transforma a Arete en una princesa obediente, sin aspiraciones ni sueños.

La princesa que se revela contra su destino

Las películas que tienen a mujeres o niñas protagonistas con toques rebeldes suelen llamar la atención precisamente por ese empoderamiento de la mujer. Dada la época, era necesario lanzar una película con esta premisa. Con Princesa Arete, el mensaje llega claro y conciso al espectador. La cinta se divide en tres partes muy bien diferenciadas. En la primera, Arete es una niña con sueños y aspiraciones que difieren de lo que su padre quiere para ella. Esta parte es la más bonita y la que más carga simbólica tiene, ya que es donde descansa el mensaje central.

La segunda parte, vemos a una Arete adulta, encerrada en un calabozo y actuando de forma opuesta a cuando era niña: sin aspiraciones, obediente y aceptando ser una prisionera. Esta parte me resultó más lenta y aburrida que la primera. Pero es necesaria para que, en la tercera parte, Arete y su historia brillen.

Ya en la última parte, Arete recuerda todas sus aspiraciones y se enfrenta con su captor, el hechicero Boax. La emoción está presente aquí y todo vuelve a como debe ser. Sin embargo, en conjunto, la historia no avanza. Se estanca en un punto, luego cambia completamente y finalmente, vuelve al comienzo. Me ha faltado más historia, más desarrollo, más aventuras siendo Arete como tiene que ser: una niña con sueños y ganas de vivir.

Animación, dibujo y fondos

El diseño de personajes tiene un trazo sencillo y limpio. Solo necesitan unas cuantas líneas para tener los personajes creados. Por eso, la obra no destaca especialmente en este apartado. Eso sí, hay ocasiones en las que los fondos cobran una relevancia incluso más importante que los personajes que están en la escena e, incluso, de la propia historia. Hay fondos simples, bien estructurados y formados. Pero otros están diseñados con esmero y coloreados de una forma realista y con textura. Sin embargo, como he dicho, el dibujo es bastante simple y eso puede ser un punto en contra dentro de su apartado visual. Durante la película, es posible encontrar motas de polvo blancas (ruido), por lo que se nota que la película tiene ciertos años.

Película basada en una novela

Princesa Arete es una película basada en la novela de Diana Coles, La princesa inteligente, escrita en 1983. A pesar de que varias partes se hayan cambiado, se muestra el empoderamiento de la mujer, el individualismo, el respeto y la diversidad.

La cinta está dirigida y guionizada por Sunao Katabuchi, que ha participado en películas como Mai Mai Miracle o En este Rincón del Mundo. Por la primera recibió 4 premios en diferentes festivales, mientras que por la segunda llegó a recibir hasta 7 galardones, incluyendo mejor director y mejor película. Por La Princesa Arete además, ganó en 2002 el premio “Excelentes obras del año en la categoría de largometraje original” en la Feria Internacional del anime en Tokio. Por otro lado, Studio 4C, al que se unió en 1999, fue el lugar donde se realizó Princesa Arete y donde también se han producido Los niños del mar, Berserk: La Edad de Oro o Steamboy.

Edición

La edición sencilla en DVD de Princesa Arete cuenta con carátula reversible, con una imagen en 1.85:1, audios en Japonés y Castellano con subtítulos en Castellano. La cinta dura 105 minutos y se encuentra disponible en tiendas a un precio de 12,99 euros.

Conclusión

Princesa Arete es una de las películas más experimentales dentro del catálogo de Selecta Visión. La trama no llama demasiado la atención y el ritmo es lento, además de tener varios saltos temporales. La animación es simple, con un dibujo bonito y con fondos más detallados que los propios personajes. La edición en DVD contiene solo la película, sin extras.

Lo mejor:

• Se trata de una fábula medieval con toques futuristas, algo nuevo que sobresale de los típicos títulos que se suelen licenciar.
• La trama tiene una importante carga simbólica.

Lo peor:

• El dibujo tiene unos trazos muy sencillos, con apenas detalles.
• Es posible que alguna de las partes se haga más pesada.