La web sobre el doblaje y la locución de Andalucía ha iniciado una petición para conseguir la versión española de la remasterización de la famosa serie de Dragon Ball Z Kai.
Después de que el anterior intento de recogida de firmas no llegara a buen puerto, cerrado por antigüedad, El Doblaje en Andalucía pretende mantener la nueva petición activa y vigente para lograr que finalmente la serie de Akira Toriyama se emita en televisión. Los actores del reparto original de Dragon Ball en castellano han mostrado su deseo de prestar nuevamente sus voces para la revisión de Dragon Ball Z, después de haber participado también en el doblaje de las películas Dragon Ball Z La Batalla de los Dioses y Dragon Ball Z La Resurrección de F.
Con más de 3.000 firmas en su haber, El Doblaje de Andalucía pretende presentarse ante los responsables de las cadenas del país para demostrarles que, Dragon Ball Z Kai y Dragon Ball Z Kai The Final Chapters, serán apuestas seguras.
Hasta la fecha, la remasterización del clásico de Toriyama se emite en las televisiones autonómicas de Cataluña (Super 3 de TV3) y Galicia (TVG2), las únicas que han apostado por doblarlo en su lengua.
Habrá que esperar para ver si, esta vez, los fans de Son Goku y compañía consiguen esa traducción tan deseada.
Para ir al enlace original de petición en Change.org basta clicar aquí (https://www.change.org/p/atresmedia-corporaci%C3%B3n-de-medios-de-comunicaci%C3%B3n-s-a-dragon-ball-z-kai-en-castellano-con-las-voces-cl%C3%A1sicas-de-la-serie).
Fuente: Doblaje en Andalucia
Facebook
Twitter
Pinterest
Instagram
YouTube
RSS