A parte de la noticia que recorrió como la pólvora las redes sociales y los medios sobre el abandono de la línea manga por parte de EDT, Joan Navarro habló de muchos temas en torno al estado de la editorial. De hecho, el abandono de la línea no es total como parecía en un primer momento, si no más bien, y como lo mencionó el director, un «adelgazamiento de stock», centrándose principalmente en los títulos manga.
De entre los numerosos títulos manga de la editorial, Joan Navarro dio a entender que algunos continuarían en EDT, mencionado concretamente Berserk o Apocalipsis en el Instituto. En el caso de la obra de Kentaro Miura, no cabe duda de que es una de las obras mangas que mejor salud tiene de su catálogo, aún sigue en publicación en Japón y la editorial hizo un importante esfuerzo al recuperarla y re-editarla entera a pesar de existir ya una edición anterior de Mangaline Ediciones.
Junto a estas dos obras que podrían seguir en el catálogo de EDT, Joan Navarro también comentó que tiene la intención de seguir editando manga seinen con cierto «interés para él», obras de autores que en más de una ocasión ha comentado que están entre sus gustos personales como Suehiro Maruo, Usamu Furuya, Hiroshi Hirata, Motofumi Kobayashi, Shintaro Kago y como no, el dios del manga Osamu Tezuka.
Berserk seinen de Kentaro Miura que se serializa en la revista Young Animal de Hakushenda, actualmente se encuentra paralizada en Japón, aunque el autor ya ha anunciado que pronto la retomará. El manga cuenta con 37 tomos publicados en Japón, de los cuales 36 han sido publicados por EDT, a la espera de que se edite el 37.
Fuente: Salón Cómic de Granada
sephirot22
12/03/2014 a 11:32
bueno a mi esta me da igual porque no me gusta nada XD
Lavos
12/03/2014 a 11:42
Seria mejor que traspasaran también Berserk, porque con esas traduccionesde estar por casa que hacen, además en otra editorial los tomos no valdrían 9,95 eurazos.
Raúl Lobera Gallego
12/03/2014 a 12:10
En los últimos de Berserk ya mejoro bastante la traducción con respecto al primer tomo en el que cambiaron de empresa traductora, la traducción de ese si que fue un sacrilegio…
A mi si se la quedan pues no me importa pero si la deciden vender y los que compren la licencia vuelven con los antiguos traductores pues mejor que mejor…
Lechu
12/03/2014 a 12:18
Es que un tomo de edición normal y sin páginas a color a 10 euros… Telita, oye. Cuesta un par de euros menos que la KZN de Fullmetal Alchemist.
Hector
12/03/2014 a 14:04
me cago en la puta….
GENocideFJS
12/03/2014 a 21:05
Pues yo espero que sigan con ella, porque aunque sea una serie de las que vende (según se sugiere) a mí nada me garantiza que otra editorial se vaya a hacer cargo de esta serie que ya ha pasado por tantas manos. Aparte es una serie que va a llevar un ritmo bastante lento en lo que nos quede por leer o al menos eso podemos deducir del ritmo de publicación de capítulos en los últimos años.
PD: a la palabra "Berserk" del título de la entrada, le falta una "r".
Austenita Retenida
13/03/2014 a 11:56
a ver si la pasan a norma y la ponen a 8.95 de nuevo
Namenam
14/03/2014 a 22:24
sephirot22 dijo…
bueno a mi esta me da igual porque no me gusta nada XD
Bueno pues a mi me da igual que no te guste nada XD
Mánte stricker
20/03/2014 a 11:00
Yo lei que kentaro miura dejo sin finalizar berserk por que no sabia como retomar la historia y por done llevar y cuando lei eso ense que prefiero que la deje a medias a liarla inventado algo a la desesperada, eso si que seria destrozar la serie.