Tras su lanzamiento, empezaron a surgir ciertos rumores sobre la calidad de los audios de la edición de Aurum en nuestro país, en foros como los de El Otro Lado, detalles que Ramen Para Dos ha querido contrastar con la distribuidora para conocer su opinión sobre toda esta rumorología de primera mano.
Según nos han confirmado desde la propia Aurum, el audio en castellano no es 5.1 como indican algunos usuarios, sino el 6.1 EX prometido y anunciado en la caratula, no obstante, nos han comentado que han encargado un informe a su laboratorio, para poder emitir un comunicado oficial sobre esto en su página web.
Otro de los detalles que se quejan los usuarios, es la calidad de los audios de las lenguas co-oficiales, en 2.0, respecto al 5.1 de la edición en DVD. Esto se debe, según nos han confirmado, a un simple hecho de espacio en el Bluray Disc, que con la cantidad de extras incluidos en el BD, no había espacio para incluir los audios en 5.1 que si lleva la edición en DVD. Según nos han dicho, cuando se enfrentaron a este problema, decidieron sacrificar la calidad de estos audios, en favor de incluir la cantidad de extras que lleva esta edición (aproximadamente 280 minutos).
En cuanto al audio italiano, es un 5.1, y no un HD, como se comenta, inferior al japonés y castellano. De todas formas, nos han comentado, que todo esto está claramente indicado en la contraportada del BD, negando toda intención de engañar al consumidor, como algunos comentarios parecen indicar.
Por último, nos han confirmado, que ante tanto revuelo, están trabajando en una nota informativa oficial, que publicarán en su web, comentando y aclarando todos estos detalles que han surgido en diversos foros de la red.
Fuente: Aurum
Facebook
Twitter
Pinterest
Instagram
YouTube
RSS