Estos dos volúmenes de aprendizaje de vocabulario de la lengua de Shakespeare llevan por nombre Suzumiya Haruhi no Yūutsu de Ei-Tango ga Omoshiroi Hodo Mi ni Tsuku Hon. En ellos el lector se encontrará con los textos extraídos de las propias novelas originales con sus respectivas traducciones al inglés, y acompañadas con las ilustraciones originales del propio Noizi Ito. El propio Ito se ha encargado de ilustrar las portadas de los dos volúmenes, que son a la vez posters desplegables.
El autor de estos dos libros de vocabulario es Hiroki Izumo, estudiante de doctorado en la Universidad de Waseda, y actualmente profesor en el Seminario Yoyogi, que preparo a estudiantes para el examen de acceso a la universidad y otras pruebas de inglés, escribiendo explicaciones de las palabras de vocabulario en inglés. El primer libro contiene cerca de 1.100 palabras extraídas de textos originales de las novelas, y el segundo libro contiene cerca de 600 palabras. Entre los dos libros contienen aproximadamente 2.700 palabras entre vocabulario, sinónimos, antónimos y palabras derivadas.
Los dos volúmenes serán lanzados a un precio de 1.680 ¥ el primer libro y 1.470 ¥ el segundo volumen, un mes antes de que la quinta y última novela de Haruhi Suzumiya, Suzumiya Haruhi no Kyougaku, que verá la luz el próximo 25 de mayo.
Enlaces:
Web oficial Chukei Publishing
Fuente: ANN
Facebook
Twitter
Pinterest
Instagram
YouTube
RSS