Anime Noodles: Extra Olympia Kyklos

Demetrios es un joven aprendiz de alfarero de la antigua Grecia que a su vez era un otaku oculto. Pese a su interés por las artes, la vida lo ha bendecido con grandes capacidades artísticas.
Cuando un día se ve involucrado en los problemas de cierto pueblo, Demetrios se da cuenta de lo inútil que se siente, ¡y de repente le cae un rayo encima! Cuando despierta, Demetrios ya no está en la antigua Grecia, sino en un lugar donde la gente parece muy diferente de la de su zona y donde hablan un extraño idioma.
¡Que ha acabado en el Tokio de 1964! Demetrios no tiene ni idea de qué es Japón, ¿qué será de él?

Ficha

Título: Bessatsu Olympia Kyklos
Género: Comedia, isekai, fantasía
Fecha de estreno: 20-04-2020
Episodios: 18
Dirección: Fujii Ryou
Duración: 5 minutos aprox.
Estudio de animación: Gosay Studio
Página web: http://bessatsu-olympia-kyklos.com/

¡Están locos estos griegos! (por Cooperlynch)

Mari Yamazaki es una autora conocida por estas tierras, ya que tanto Plinivs como Thermae Romae se encuentran editadas por Ponent Mon y Norma Editorial, respectivamente. Además en esta sección ya analizamos en su día el anime de Thermae Romae. En esta ocasión la obra que nos ocupa recoge el testigo (y nunca mejor dicho) de esta última.

Y es que Extra Olympia Kyklos tiene todos los elementos que nos encantaron de Thermae: una historia alocada de viajes en el tiempo entre la época clásica (en esta ocasión Grecia) y la actual, más o menos. Con un pobre protagonista que sólo quiere vivir una vida tranquila y conquistar a su amada. La serie es una sucesión continua de gags en los que Demetrios trata de implementar lo que aprende en sus viajes al Tokio sesentero. Si bien estos gags no son tronchantes creo que el verdadero potencial humorístico de la serie son los personajes: desde el codicioso e histérico alcalde, pasando por un delfín bastante más dotado para el arte que Demetrios, o el resignado y parsimonioso abuelo tokiota de los años 60 con el que siempre se topa Demetrios en sus viajes. Además el hecho de que cada capítulo dure cinco minutos hace que estos se pasen en un suspiro.

En el plano técnico no se qué pensar. La serie está muy lejos de hacer cualquier alarde técnico pero es tremendamente refrescante que esté hecha combinando la técnica del stop motion con bocas reales para las secuencias en Grecia y con una animación totalmente plana para las de Tokio. De hecho los personajes parecen recortes que se mueven de forma muy tosca. Y la verdad es que funciona de maravilla porque acentúa mucho más el tono cómico de la serie. En cuanto a la música el opening es una versión canturreada a lo cutre de la archiconocida Obertura de Guillermo Tell de Rossini, muy divertida también, pero creo que la palma se la llevan los diferentes endings, a cada cual más surrealista en los cuales aparecen personas reales en situaciones muy cómicas y extrañas. Son casi lo mejor del episodio y creo que es realmente meritorio que cada episodio tenga el suyo propio.

Extra Olympia Kyklos es una estupenda y recomendadísima comedia surrealista. Pero es importante remarcar que, para disfrutar de ella, se tiene que disfrutar con este tipo de humor.

Valoración

• General: 3
• Guion: 3
• Animación: 3
• Diseño: 3
• Música: 3

En Grecia no había genios, sino viajes en el tiempo (por Sora Cross)

De vez en cuando se lanzan animes muy distintos a lo que se suele ver habitualmente. Son precisamente esos los que más interés me generan al saltarse la ley de los calcos shônen. Extra Olympia Kyklos es un anime fresco, ligero, muy divertido y lo más importante: educativo.

La trama genera un problema al protagonista Demetrios, el cual deberá buscar soluciones y afrontar los retos que le impone el Alcalde dentro de su ciudad: Tortonia. Una premisa sencilla que en cada episodio se centra en un tema concreto, como el reto de hacer unas olimpiadas, quiénes participarán o qué juegos se harán. Demetrios, al verse metido en todo ese lío, lo acepta solo para que la hija del Alcalde, Apolonia, se fije en él sentimentalmente.

La serie contiene multitud de palabras griegas, algunas en desuso, aunque para nada sacan de la trama al espectador si no se sabe el significado. El ritmo es frenético, aglutinando todo en cuatro minutos, aunque eso ayuda a que no se haga pesado. El esquema de los episodios es siempre el mismo: problema – viaje al Japón de 1964 – vuelta a la antigua Grecia. Este esquema sin embargo, es el que usa habitualmente Mari Yamazaki, la autora del manga. Ya hizo lo propio con Thermae Romae, publicado en España por Norma Editorial.

La animación es muy original, donde se utilizan varias técnicas como el dibujo en 2D o el stop motion. Todo ello mezclado de una forma homogénea. Es una delicia visual fuera de lo común.

La música es, simplemente genial. Con el tarareo de la Obertura de Guillermo Tell de Rossini se muestran a los personajes localizados tanto en Grecia como en Tokio, siendo el preludio de la animación tan original y de la trama tan absurda que tiene, al igual que las ocurrencias de los protagonistas. Los endings son la guinda final. Cada episodio tiene el suyo propio con una canción muy absurda y graciosa que tiene que ver con el argumento. Simplemente, una genialidad.

En definitiva, Extra Olympia Kyklos es un anime imprescindible para aquellos que busquen algo original en todos los sentidos, ligero, gracioso y absurdo. Hace pasar un buen rato sin llegar a saturar. A pesar de que el esquema de los episodios sean iguales, las ocurrencias de Demetrios le da el toque gracioso que acompaña la estructura.

Valoración

• General: 5
• Guion: 5
• Animación: 4
• Diseño: 4
• Música: 5

Exquisita locura (por Corj)

Temporada tras temporada, no son pocas las quejas sobre la cantidad de animes que se estrenan cuyas similitudes con otros son más que evidentes. Sin embargo, de vez en cuando llega alguna serie que nos ofrece una propuesta totalmente alejada a lo que estamos acostumbrados y logra sorprendernos. En esta categoría entra Extra Olympia Kyklos, y lo hace por la puerta grande. Es difícil utilizar un calificativo que defina lo que se siente al verla, pero si hay una frase que podría resumirlo sería: ¿Qué me estás contando?

Extra Olympia Kyklos es un no parar de situaciones absurdas y sin sentido. Es una de esas series que consigue hacer las delicias de los que somos amantes de ese tipo de humor disparatado y que ya hemos podido ver en otros animes como Pop Team Epic o en otra de las adaptaciones de una obra de Mari Yamazaki como Thermae Romae. Además, el elenco de personajes y sus ocurrencias son todo un acierto. Desde Demetrios y sus viajes en el tiempo para encontrar “soluciones”, pasando por el genial alcalde y el delfín. Porque sí, uno de los personajes que aparecen junto a nuestro protagonista es un delfín que va por la tierra y pinta jarrones. Todo es una auténtica locura.

Y si la historia y los personajes son tan surrealistas, el apartado técnico no se queda atrás. Utilizando una mezcla entre stop motion, imagen real y una animación 2D que simula que los personajes y escenarios están realizados en cartón, también consigue que nos quedemos absolutamente alucinados. En cuanto a la música, la mayor parte del tiempo ni nos damos cuenta de que está ahí, pero hay ocasiones en las que suena algún tema de corte épico para ensalzar alguno de los “logros” que consigue Demetrios, que queda muy bien. Mención aparte para los distintos endings. Otra de las locuras más grandes de la serie.

En definitiva, Extra Olympia Kyklos es una serie que nos arranca una carcajada tras otra. Además, su formato de apenas cinco minutos por episodio resulta todo un acierto para verla en cualquier momento. Se podría decir que es uno de esos animes de baño. Si sois de los que disfrutáis de lo absurdo en su estado más puro, aquí tenéis un filón. Es una de esas series que hay que recomendar sí o sí.

Valoración

• General: 4
• Guion: 4
• Animación: 3
• Diseño: 3
• Música: 3

Las locas, locas aventuras de los griegos (Por Pirita)

Surrealista, delirante, absurdo y totalmente maravilloso. Así podríamos definir el anime de Olympia Kyklos. Esta serie está basada en el divertido y absurdo manga homónimo de Mari Yamazaki, conocida por crear Thermae Romae una de las mejores comedias históricas nunca hechas. Y gracias a Gosay Studio tenemos una adaptación que ha sabido condensar y usar el medio animado para ofrecer una experiencia más divertida, surrealista y, a la vez, fiel de la obra original.

En este anime vemos como Demetrios, un incompetente creador de ánforas de la Grecia clásica, viaja al Japón de 1964 para aprender sobre el deporte y las olimpiadas. Todo esto lleno de referencias tanto a Japón como a Grecia clásica y con multitud de situaciones absurdas que rayan el surrealismo. Y aún así el anime nunca llega a caer en chistes sin sentido, sino que es capaz de contar en los cinco minutos que dura cada episodio una historia divertida y con sentido. Esto en gran parte se debe a una impecable edición y dirección que es capaz de condensar todo sin perder en ningún momento el momento de la historia.

La serie usa una animación stop motion, hecha con figuras de plastilina para la grecia clásica y una animación de estilo tradicional, que recuerda a series de la época shôwa, para las escenas en Japón. Esto permite crear un contraste cuando Demetrios viaja a Japón, acentuando aún más lo absurdo de la situación. Además la animación escogida permite realizar chistes gráficos muy divertidos.

Si bien los efectos sonoros de la serie ayudan a mantener el tono cómico de la serie, lo que realmente destaca en cada episodio es tener un ending diferente. Cada uno de estos es más absurdo que el anterior. Cada ending normalmente trata un tema histórico y tiene un histrionismo y una estética digna de un karaoke japonés de los 80.

La serie recuerda por su surrealismo a la famosa Pop Team Epic, aunque con algo menos de shitposting, o la irreverente Inferno Cop. Los episodios de cinco minutos están repletos de humor y contienen cientos de referencias que invitan a su revisionado. Además de forma totalmente inesperada, la serie consigue mantener una trama coherente y divertida entre los capítulos. Con una animación stop motion muy original y perfectamente hilada con el guion, y unas canciones divertidas y llenas de referencias y de bromas, es imposible no recomendar esta serie a todo el mundo. Hasta al mismo Zeus le gustaría.

Valoración

• General: 5
• Guion: 4
• Animación: 5
• Diseño: 5
• Música: 5

Jarrón al futuro.. y váteres al pasado (Por Alejo Correa)

Cada temporada suelen pasar desapercibidas entre tanto anime series de corta duración que cuentan con capítulos de menos cinco minutos. Por suerte, algunas de estas obras acaban convirtiéndose en un pasatiempo divertidísimo y loco, como es el ejemplo de Extra Olympia Kyklos. Una serie donde acompañar a Demetrios en su viaje al Tokio de 1964 será lo más normal que sucederá a lo largo del anime.

Extra Olympia Kyklos viene de la mano de Mari Yamazaki, autora de la obra original y creadora del manga de Thermae Romae, el cual hemos podido disfrutar en nuestro país y que también goza de varias adaptaciones televisivas. Está claro que si os gustó la anterior obra de la autora Extra Olympia Kyklos será de vuestro agrado porque es más y mejor. La historia de Demetrios, y su objetivo de crear unos Juegos Olímpicos sin violencia, está repleta de situaciones sin sentido, personajes grotescos y aprendizajes erróneos que harán las delicias de los fans del humor absurdo.

Extra Olympia Kyklos mejora a nivel técnico el estilo usado para la adaptación animada de Thermae Romae y lo lleva más allá. Nobishiro Lab hace un trabajo impecable al juntar diferentes estilos de animación para distinguir las dos épocas en las que se mueve el protagonista, incorporarando variaciones durante los episodios para crear situaciones aún más disparatadas. Además, los cortos capítulos finalizan con un ending distinto en cada uno, creando melodías pegadizas con letras tronchantes que se relacionan directamente con la trama. Todo esto acompañado de una edición rápida y muy bien medida para dar empaque al loco humor japonés.

Un día te metes en un jarrón y sin darte cuenta te despiertas en Tokio en el año 1964. Una premisa loca pero, a pesar de todo lo que he relatado en esta reseña, no os podrías imaginar a las absurdas situaciones a las que se enfrenta Demetrios.

Yo no soy muy atlético y, como a Demetrios, los espartanos también me dan miedo. Pero a pesar de todo ello y tras ver el anime, sin duda me han entrado unas ganas locas de practicar el lanzamiento de aceitunas con la nariz debajo del agua, o incluso de realizar el lanzamiento del alcalde al mar.

Valoración

• General: 5
• Guion: 5
• Animación: 4
• Diseño: 4
• Música: 5

VALORACIÓN FINAL:

Enlaces:

¿Que es Anime Noodles?
Otras entregas de Anime Noodles.