El Salón del Manga de Barcelona, además por la afluencia de público que lo visita y el número de expositores presentes, se caracteriza por el nivel y el reconocimiento de sus invitados japoneses. En esta vigésimo tercera edición Norma Editorial ha querido contar con la presencia de dos de sus autores más actuales: Robico y Yoshiaki Sukeno. El segundo de ellos, a pesar de contar solo con dos obras, es bien conocido tanto dentro como fuera del país del Sol Naciente gracias a su polivalencia contando historias y a su estilo de dibujo tan característico y personal.
Los primeros pasos de Yoshiaki Sukeno
Nacido un 23 de julio en 1981 en la ciudad de Wakayama, al suroeste de la región de Kansai, este joven mangaka ha conseguido a su edad forjarse un nombre y reconocimiento dentro del mundo de la viñeta. Como muchos otros mangakas, su pasión por la viñeta y el dibujar comenzó a un temprana edad teniendo claro a que se quería dedicar en el futuro. Ese deseo le llevó a matricularse en la Facultad de Manga de la Universidad de Kyoto Seika.
Los años de aprendizaje y práctica le llevaron en 2006 a presentar su primer trabajo a uno de los premios anuales de manga más prestigiosos en Japón, el Premio Cultural Osamu Tezuka. Sukeno con su one-shot Kaette kudasai (Vuelve, por favor) se hizo con el deseado premio en la edición 71 del certamen. Una historia que serviría de base para Binbougami ga! y que Shueisha publicó en la edición de agosto de 2006 de la revista Monthly Shônen Jump. La obra fue recuperada para el primer volumen de Binbougami ga!. En ese mismo año publicó el one-shot Kyoto sin Pagon en el portal de autopublicación Pagong Web.
Después de publicar Kaette kudasai, Shueisha no perdió de vista a este prometedor mangaka. Casi dos años más después, en 2008, la editorial japonesa publicó el one-shot de Haido Hakase no Jikan Note (El cuaderno de experimentos del Dr. Haido) en las páginas del número de mayo de ese año de la revista Jump SQ. Una comedia con tintes de ciencia ficción protagonizada por un inventor, que no se si sabe si es un genio o un loco, y su dulce sobrina. En esta historia corta Yoshiaki Sukeno ya deja muestras de los que será su estilo de dibujo.
Este coqueteo con la revista Jump Square no fue de una sola noche, ya que el autor no dejó de publicar sus obras en las páginas de esta publicación. Una relación duradera. A los dos meses de publicar las aventuras del Dr. Haido y su sobrina Airi comenzó la serialización de su primera obra regular, y a la postre el título que le puso en la palestra internacional. Echando la mirada hacia atrás, en invierno de 2005 comenzó a trabajar en una historia inspirado por unas palabras que escuchó en la televisión sobre una “diosa de la desgracia”. Madurada la historia, esta fue presentada a los Premios Cultural Osamu Tezuka bajo el título de Kaette kudasai y resultando premiada. Su deseo de poder serializar no se pudo verse cumplido hasta varios años más tarde, en noviembre de 2008 cuando salió publicado el primer capítulo de Binbougami ga! en la revista Jump SQ.
Inspirado por la “diosa de la desgracia”
Ichiko Sakura, una bella pero egoísta y presumida chica de 16 años, y la binbougami de la desgracia Momiji, protagonizan Binbougami ga! , una comedia absurda que tiene como trasfondo la felicidad, publicándose durante cinco años en la revista Jump SQ de Shueisha. Tiempo suficiente para dar lugar a 16 tomos recopilatorios y a una adaptación animada para televisión. Las situaciones generadas por Momiji para hacerle la vida imposible a Sakura llamaron la atención al prestigioso estudio Sunrise (Code Geass, Cowboy Bebop, Mobil Suit Gundam) a producir una serie de televisión de 13 episodios, emitidos estos entre julio y septiembre de 2016. No son muchos que consiguen su primer anime con su primera obra regular, y Yoshiaki lo consiguió con esta comedia repleta de situaciones absurdas y personajes a cada cual más particular.
Si todavía hay alguien que lea este texto que no conozca la historia tiene una oportunidad de poder descubrirla acercándose a su librería favorita y adquiriendo la edición al castellano que publicó Editorial Ivrea. En 2012 la editorial barcelonesa comenzó la publicación de la obra bajo el título de Bimbougami Ga! finalizándola en julio de 2016 con la publicación del decimosexto y último volumen.
Pero en todo ese tiempo, y al tener Binbougami ga! una periodicidad mensual, el autor tuvo algo de tiempo para publicar dos one-shot. Yoshiaki Sukeno publicó en julio de 2011 en la revista Jump SQ.LaB la historia corta de Sakigake☆Majokko Gakuen!. Un mes después publicó la historia corta Rad y Rinpu en la edición de verano de la revista Jump SQ.19, un shônen que combina acción, aventuras, fantasía y como no, elementos sobrenaturales. En ella se relata la historia de Rad, poseedor de un gran poder que tras matar desgraciadamente a su hermano mayor Rinpu, decide crear una escuela con la que ayudar a personas con su mismo poder. Al año siguiente, en 2012, su ciudad natal reconoció su talento y trabajo otorgándole el premio en los Wakayama Prefecture Culture Award de ese año.
El nacimiento de las “Estrellas Gemelas”
En julio de 2013 finalizó la publicación de Binbougami ga! tras muchos años y dedicación, pero Sukeno ya tenía en mente cual sería su siguiente obra. A los pocos meses, en noviembre de ese mismo año salió publicado en el número de diciembre de la revista Jump SQ el primer capítulo de Sōsei no Onmyōji, un manga shônen de acción y fantasía protagonizada por un par de jóvenes y talentosos exorcistas, Rokuro y Benio. Según una profecía, las Estrellas Gemelas (“Twin Star Exorcists”) están destinados a casarse y concebir al Heraldo que salvará al mundo. Pero sus personalidades opuestas hacen que sea difícil que se cumpla dicha profecía. La combinación de momentos repletos de acción, momentos cómicos y de personajes para nada normales rápidamente convirtieron en una de las series más populares entre los lectores de la revista Jump SQ.
La dudas que podían existir sobre el autor tras haber trabajado tantos años en Binbougami ga!, una historia completamente cómica, y comenzar con una obra enfocada principalmente a la acción fueron disipadas rápidamente por el artista. Aunque Twin Star Exorcists contiene elementos de comedia, Yoshiaki Sukeno ha sabido adaptar su estilo a este género a la vez que mantiene sus señas de identidad. Esto demuestra la constante evolución y versatilidad del mangaka, dando lugar a un nuevo éxito. La obra continúa publicándose en la revista mensual de Shueisha con éxito y acumulando ya la cifra de 12 volúmenes. La historia de las Estrellas Gemelas sirvieron a Sukeno y Shueisha para publicar dos manga spin-off. Junto al dibujante koppy, Sukeno publicó en 2016 la parodia de Sousei no Onmyouji – SD Nyoritsuryou!!, un yon-koma (manga de 4 viñetas) recopilado en un tomo único. En este 2017 se publica el spin-off de Twin Star Exorcists: Adashino Benio’s Arc, en la que Yoshaki Sukeno escribe e ilustra esta historia en la que se narra como Benio recupera sus poderes.
Parece que Sukeno fue tocado con una varita mágica, ya que su segunda obra regular también ha sido llevada al anime. En abril del pasado año 2016 comenzaba la emisión en TV Tokyo la serie animada de Twin Star Exorcists, producida y animada por el estudio Pierrot, responsables de otros éxitos animados como Naruto, Tokyo Ghoul y Mr. Osomatsu entre otros. En marzo de este año finalizó la emisión de la serie animada con el estreno del episodio 50 y último del anime. Aunque el anime adapta la obra original de Sukeno, debido a que iba alcanzar a la publicación del manga, se decidió incluir varios aros completamente originales, titulados como “Rettō Ha Ran-hen” y “Tenchi Meidou-hen”.
Al igual que pasara con Binbougami ga!, una editora española se fijó en esta obra de Twin Start Exorcist para traerla a nuestro país. Norma Editorial anunció en mayo de 2016 la licencia de este manga y comenzó su publicación en octubre de 2016 y llegamos al XXIII Salón del Manga de Barcelona con el lanzamiento del séptimo volumen de la serie, coincidiendo con la visita del autor al evento. A diferencia de la obra publicada por Ivrea, la versión animada de Twin Start Exorcist si que ha llegado a estas tierras. Crunchyroll ofreció la emisión en simulcast con Japón de la serie animada encontrándose actualmente disponible a través de su aplicación y página web en versión original con subtítulos al español.
トリミングや合成前
4枚目、4巻表紙の背景がすごい好き pic.twitter.com/feSKhKFLJU
— 助野嘉昭 (@sukeno0723) 9 de septiembre de 2017
Así pues, celebramos la visita al Salón del Manga de Yoshiaki Sukeno, que a pesar de su edad, ya conoce como sabe el éxito, teniendo por delante un prometedor futuro. Pero lejos de subírsele a la cabeza se muestra cercano a su público. Así lo demuestra a través de las redes sociales, donde se muestra muy activo en Twitter. A través de su cuenta personal (@sukeno0723), el artista comparte con sus seguidores sus impresiones y comentarios personales a la vez que muestra tanto bocetos como ilustraciones a todo color, ya sea de sus obras como crossovers entre sus personajes y los de otros conocidos autores. También demuestra que el fútbol (sakka en japonés) figura entre sus aficiones. No nos podemos olvidar de las ilustraciones que realiza de sus personajes vistiendo las camisetas de selecciones nacionales y en la que regaló la camiseta de la selección española a Momiji, una de las dos protagonistas de Binbougami ga!
Facebook
Twitter
Pinterest
Instagram
YouTube
RSS