“Volando, volando, siempre arribaaaa…” Seguro que a más de uno de los que estáis leyendo estas palabras, le habéis añadido música en vuestra mente. Y es que Bola de dragón (como se la conoció en España en los años 90) o Dragon Ball, como más os guste, marcó un antes y un después en el mundo del manganime patrio. Los niños de aquella época, ahora adultos, lejos de olvidar las aventuras de Gokuh y compañía, viven una segunda edad dorada con la llegada de Dragon Ball Super. Miguel Martínez y Néstor Rubio son conscientes de este nuevo boom y han escrito el libro que nos traemos entre manos: Luz, fuego, destrucción. La gran aventura de Dragon Ball (1).
Bola de dragón, la nostalgia que nunca se fue
En Luz, fuego, destrucción, se nos ofrece un producto que emana cariño por los cuatro costados, de fans para fans. Cabe destacar que esta publicación es el primer volumen de dos que intentan abarcar toda la historia de Dragon Ball hasta la fecha. El eje central es el anime, dejando un poco de lado el manga para centrarse en la serie, las películas y los especiales de televisión.
El libro arranca con un prólogo sobre los autores y sus colaboradores, introduciendo posteriormente el contexto en el que Akira Toriyama creó su manga y cómo Toei empezó a emitir el anime. Lo más interesante viene a continuación, cuando descubrimos los entresijos de cómo llegó a nuestras fronteras el anime de Dragon Ball. Recorriendo el viaje televisivo por las autonómicas, Antena 3, Cartoon Network y su posterior edición en DVD por parte de Selecta Visión. También se nos muestra el recorrido del manga y sus distintas ediciones por parte de Planeta Cómic.
Tras contextualizar la obra, Miguel Martínez y Néstor Rubio comienzan a desgranar cada arco argumental ofreciendo un detallado resumen de cada uno de ellos, con las curiosidades que lo acompañan y una extensa galería de imágenes capturadas directamente de los episodios. Al centrarse en el anime, los autores se toman su tiempo en hablar de los episodios de relleno, amados por unos y odiados por otros. El esquema que siguen durante todo Dragon Ball y Dragon Ball Z va a ser similar: resumen de cada saga con sus características, curiosidades y demás; diferencias con el manga y que se censuró de cada arco en España.
Una vez desgranado Dragon Ball y Dragon Ball Z, comienzan a analizar los OVAs, los episodios especiales, las películas y la infame Dragon Ball Evolution (el live-action estadounidense que provocó pesadillas a más de uno).
Miguel Martínez y Néstor Rubio
Néstor Rubio “Clarens” es un madrileño que cuenta con una amplia experiencia y veteranía en el mundillo de los videojuegos, el manga y el anime. Habiéndose iniciado hace ya muchos años con varios fanzines sobre estos temas y el coleccionismo, también ha escrito en revistas del sector y fundado y participado en multitud de webs y blogs. Ha sido reportero para medios, organizador de torneos y colaborador de gran cantidad de sitios relacionados.
Por otro lado, Miguel Martínez “Migeru” es un joven emprendedor asturiano con una reconocida experiencia en la organización y desarrollo de actividades y eventos culturales en la región. Es director de La Feria de Coleccionismo de Mieres y Presidente de la Asociación Cultural de Ocio y Entretenimiento (OCEN). Asímismo, es locutor radiofónico y fue director y presentador de los programas de radio El Séptimo Día, galardonado con el premio ATR de Asturias al mejor programa de radio, y Entre amigos. En lo personal es Técnico en sistemas microinformáticos y redes, colabora con varias publicaciones online y periódicos regionales en la elaboración de artículos y columnas de opinión.
En el mundo editorial Néstor Rubio y Miguel Martínez son coautores de otros libros de investigación de series de nuestra infancia como ¡A metamorfosearse! (obra centrada en los Power Rangers), Saint Seiya, los caballeros del zodíaco. Un universo en expansión o ¡Dame tu fuerza Pegaso! El infinito cosmos de los caballeros del zodiaco. También tienen un título anterior al libro de esta reseña con la misma temática titulado Dragon Ball. El inicio de la aventura.
Edición
Diabolo Ediciones es la encargada de publicar Luz, fuego, destrucción en un formato de 24,5 x 17,5 cm con 312 páginas a todo color a un precio de 23,95€. En la portada vemos a un Gokuh adulto en pose de ataque rodeado con las caras de sus principales rivales en Dragon Ball y Dragon Ball Z e incluso de las películas. Las páginas están conformadas por papel satinado, otorgándole un toque más “lujoso”. Ya en su interior, aparte de los fotogramas de la serie, aparecen ilustraciones en muy buena calidad de los diferentes personajes de cada saga, saliéndose de las habituales que llevamos viendo durante todos estos años.
Conclusiones
Luz, fuego, destrucción es sin duda una enciclopedia que recoge un detallado y extenso resumen de Dragon Ball en España. No es el primer libro de este tipo que vemos en las librerías o tiendas especializadas. Aparte de los compendios, que son la “guía oficial” proveniente de Japón, autores patrios han escrito ríos de tinta sobre esta serie. Ejemplo de ello son La biblia de Dragon Ball de Vicente Ramírez o Generación Dragon Ball de Daniel Quesada y Jacob García, ambas editadas por Dolmen editorial. La principal diferencia entre estos productos entra por los ojos al ver la edición. Y es que en los dos primeros, tenemos dos libros literalmente cuadrados, en tapa blanda con páginas en blanco y negro; mientras que el segundo adquiere un formato más “lujoso” con tapa dura, papel satinado y páginas a todo color.
Obviamente, la perfección no existe, y entre los peros de este libro vemos como hay bastante diferencia entre algunas imágenes de las capturas del anime y otras. Con esto me refiero a que algunas de las imágenes se ven bastante nítidas, como capturadas directamente de los DVD o BR de la serie o películas, mientras que otras parecen capturas de VHS-RIP, con una resolución bastante deficiente.
Sin duda alguna, estamos ante un producto para fans de Dragon Ball españoles, sobre todo para los muy cafeteros, entre los que me incluyo. Siempre es reconfortante y vale la pena encontrar información que no conocía de antes, cosa que no siempre es fácil a día de hoy. También es verdad que gracias a las recientes entrevistas otorgadas por Akira Toriyama por la emisión de Dragon Ball Super y el nuevo manga dibujado por Toyotaro, se va ampliando este universo con datos que desconocíamos. Por ejemplo, ahora sabemos los nombres que tenían los androides A-17 y A-18 cuando eran humanos (Lapis y Lazuli) o que Ten Shin Han tiene un origen extraterrestre. A pesar de existir bastante literatura al respecto, y aparentemente estar todo dicho (me refiero sobre todo a Dragon Ball y Dragon Ball Z), aún podemos descubrir cositas interesantes.
Lo mejor
- El extenso desglose que hacen a cada saga y cada personaje.
- La actualización de la información con las recientes entrevistas de Toriyama
- La edición está bastante cuidada, ¡y a todo color!
- Como se centra principalmente en el fenómeno en España
Lo peor
- Solo para los muy cafeteros
- Algunas de las capturas de los episodios tienen una calidad un poco deficiente
- En algunos casos se dejan llevar bastante por sus gustos en vez de por la objetividad.
¡Luz, Fuego, Destrucción! La gran aventura de Dragon Ball
Editorial: Diábolo Ediciones
Formato: Cartoné tapa dura 170x248mm
Tomos: 2 (Finalizada)
Facebook
Twitter
Pinterest
Instagram
YouTube
RSS