La hierba del estío es una novela gráfica de autores españoles, publicada en España por Diábolo Ediciones en marzo de 2018. Raquel Lagartos y Julio César Iglesias Rodríguez nos adentran en la vida costumbrista de los japoneses en el campo, y en concreto, en la acabada vida de un samurái.
Si te interesan las historias más naturales, que reflejan las costumbres del pueblo japonés, en especial, la vida de una aldea campesina, de una manera sencilla, pausada y sin muchas peleas, esta te gustará.
Sinopsis
Araki Sanosuke, un samurái que se alquila al mejor postor, ha librado una cruenta batalla de la que emerge malherido, desorientado y sin rumbo. Vaga por caminos y bosques hasta que se derrumba cerca de una aldea. Allí le encuentra un grupo de campesinos, aunque solo el joven Suemori decide ayudarle.
Mientras la aldea se prepara para la cosecha del arroz, Sanosuke se dispone a afrontar su última batalla. La vida y la muerte se encuentran en una historia dedicada a la belleza de las pequeñas cosas.
La belleza de las pequeñas cosas
La historia comienza con unos campesinos recogiendo el cuerpo herido de un samurái, llamado Sanosuke, que estaba tirado en el bosque. Deciden ayudarle, darle atención médica y todos los cuidados que necesita, desde comida hasta ropa, siempre tratándole con el máximo respeto posible y con reverencias. En cambio, Sanosuke les falta al respeto, se mete con los aldeanos y desprecia la comida que de buen agrado le ofrecen. Lo único que le interesa es que se curen rápidamente las heridas que tiene en las manos y volver a sujetar una katana.
Al poco tiempo de su estancia en la aldea, el daymio de esas tierras, es decir, el señor feudal, le reclama por sus antiguos delitos de sangre, y le condena a luchar contra otro samurái para que ajusten sus cuentas pendientes. Así, Sanosuke tiene debates internos sobre qué debería hacer, si quedarse en la aldea o no, si enseñar al joven Suemori a luchar, y sobre todo, empieza a darse cuenta de los pequeños placeres de la vida sencilla. Su actitud va cambiando poco a poco, piensa que le queda poco tiempo de vida y que tiene que disfrutar de cada pequeño momento, aprender sobre la vida en el campo y ser más agradecido con los demás.
Esta novela gráfica se centra en la vida costumbrista de una aldea japonesa en el período Edo, donde hay distintas clases sociales, unos hombres trabajan a sol y sombra en el campo para conseguir que su cosecha siga adelante, mientras otros se dedicaban al arte de la espada como samuráis defendiendo su honor y su propia justicia.
Hay una pequeña referencia en la última página a Matsuo Basho (1644-1694), que fue el poeta más famoso del período Edo en Japón: La hierba del estío, es todo lo que queda del sueño del guerrero. Este hombre, se dedicó a hacer poesía y recorrer todo el país a pie para encontrar la inspiración que necesitaba en sus poemas.
El dibujo
Podemos ver muy bien reflejada la época en sus casas, ropajes, instrumentos, armas, comida, juegos infantiles y tradiciones, sobre todo en el dibujo. Cada viñeta representa una parte importante y detallada de la historia. Hay que destacar la ausencia de diálogos, solamente los necesarios para que el lector entienda qué ocurre con los personajes.
Destaca la simplicidad y sencillez del dibujo con tinta y acuarelas, lo que transmite una sensación de armonía y paz al lector. Refleja muy bien la vida en el campo, disfrutando de las pequeñas cosas sin necesidad de recargarlo explícitamente.
Hay un uso generalizado de tonos pastel, que resultan tranquilizadores para el lector, yendo acorde con la historia que están contando. Centrándose sobre todo en los detalles del entorno y no tanto en los personajes. También podemos diferenciar el presente del pasado gracias a los tonos de colores, ya que el presente está dibujado con colores más llamativos, mientras que los recuerdos y pensamientos del protagonista están dibujados completamente en tonos marrones.
Detalles
Personalmente, me hubiera gustado una pequeña introducción sobre el período Edo en Japón, que contextualizara la historia. Así el lector sabría dónde ubicar históricamente la obra y poder entender mejor la vida de los personajes y su situación.
Por otro lado, me han faltado aclaraciones a pie de página, me hubiera gustado que algunos conceptos y palabras japonesas que utilizan las hubieran explicado. Por ejemplo, el concepto de daymio.
En cuanto a los diálogos, creo que el lenguaje empleado no estaba muy bien adecuado a la época que era, me ha parecido que las expresiones utilizadas eran bastante modernas y no me han transmitido sensación de que estuviéramos en otra época.
Sobre los autores
Raquel Lagartos es una ilustradora y autora de cómic asturiana, que estudió en la Escuela de Arte de de Oviedo. Principalmente trabaja con tinta y acuarelas, lo que se ve muy bien en La hierba del estío, ya que es el estilo predominante en la obra. Ha sacado varios libros ilustrados como Frankestein Resuturado.
Julio César Iglesias Rodríguez, también asturiano, es licenciado en Historia; trabajaron juntos por primera vez en 2016, sacando con Diábolo Ediciones su primer cómic Mary Shelley: la muerte del monstruo. Esta obra, tuvo dos exposiciones en el año 2017, una en El Manglar en Oviedo y otra en el Salón del Cómic de Avilés.
Decidieron volver a trabajar juntos y crear La hierba del estío, que ha sido publicada en marzo de 2018.
Edición en España
La hierba del estío ha sido publicada por Diábolo Ediciones, a un precio de 17,95€. Cuenta con 90 páginas a todo color plastificadas, tiene tapa dura y forro interior. El formato es 24 x 17 cm y está completamente en castellano. Al final del tomo, hay un breve resumen de los autores para que el público pueda saber más de ellos.
Conclusión
Se trata de una novela gráfica entretenida, pero puede no ser del gusto de todo el mundo. Te tiene que interesar la vida cotidiana de los japoneses en la época Edo, cómo trabajaban el campo para ganarse la vida y cómo disfrutaban de los pequeños placeres. Además, no se centra mucho en la vida de los samuráis, así que no encontrareis peleas ni acción en el tomo.
Lo mejor:
- La forma en que está representada la vida costumbrista de la época.
Lo peor:
- La lentitud de la trama.
- Apenas ocurre nada interesante.
La hierba del estío
Editorial: Diábolo Ediciones
Formato: Un tamaño de 17 x 24 con cuadernación en cartoneé y con un total de 90 páginas.
Tomos: 1 (Finalizada)
Facebook
Twitter
Pinterest
Instagram
YouTube
RSS