Editorial Quaterni publicó recientemente el libro de Kaiki: cuentos de terror y locura. Una recopilación de relatos ideal para los aficionados a la novela gótica y de terror de 208 páginas editadas en rústica con tapa blanda al precio de 19,50€.
Hasta la introducción de los ideogramas chinos en el siglo VI, el japonés era una lengua oral que no tenía escritura. Se trata, seguramente, del país con la más amplia y antigua tradición oral. El monogataru era el oficio de contar historias oralmente y de entre todas ellas, las favoritas de los japoneses, que han trascendido más allá de sus fronteras, son las crónicas sobrenaturales y de miedo.
Kaiki recopila la tradición oral japonesa en una selección de escalofriantes relatos. Historias que nos arrastrarán a un país plagado de mitos, leyendas ancestrales y supersticiones. Un lugar remoto y exótico en el que sus habitantes conviven con la arraigada creencia de que hay muchos tipos de monstruos, imaginarios y reales, ocultos entre nosotros.
Los cuentos de Kaiki se mueven en la fina barrera que separa el mundo real del mitológico. Entre sus páginas podremos ver la importancia vital del mar en la superstición de un país formado por más de tres mil islas y acercarnos de otro modo a la complejidad de la mentalidad japonesa.
Fuente: Editorial Quaterni
Facebook
Twitter
Pinterest
Instagram
YouTube
RSS