Amazon España ha revelado a través de su web que Planeta Cómic ha licenciado el manga La parada de Hinamizawa, titulado originalmente Hinamizawa Teiryuujo: Higurashi no Naku Koro ni Genten. Este tomo único de más de 300 páginas es una precuela de la conocida saga Higurashi no Naku Koro ni o When They Cry.
Posteriormente la editorial lo ha anunciado en su página de Facebook, confirmando la licencia, la fecha provisional de salida del 2 de julio, y el precio de 11,95 euros.
Hinamizawa Teiryûjo es el nombre de una pequeña parada de autobús prácticamente olvidada en las afueras de una aldea de montaña. Junto a un puñado de personas, Rika Furude y su compañera de instituto, Mion Sonozaki, se refugian en ella durante una terrible tarde de tormenta.
La construcción de la presa de Hinamizawa desencadena una compleja red de relaciones que lleva hasta la misteriosa señora Oyashiro y la maldición que pesa sobre la región. A medida que la espera se prolonga, la tragedia se vuelve cada vez más palpable…
Este manga seinen fue serializado en Japón entre 2011 y 2012 en las páginas de la revista Big Gangan, propiedad de Square Enix. Tomozo Kaoru es el responsable del dibujo, mientras que el guion lo firma Ryukishi07, creador y principal artífice de la saga de visual novel When They Cry, a la que pertenece esta historia.
07th Expansion , con Ryukishi07 a la cabeza, lanzó el primer capítulo de la novela visual de Higurashi no Naku Koro ni en el Comiket de 2002. A partir de entonces el éxito fue arrollador. La historia gira alrededor de los extraños sucesos y asesinatos que tienen lugar durante el festival del Wataganashi en el tranquilo pueblo de Hinamizawa. El manga narra acontecimientos previos al inicio de la saga y como se forja la maldición inherente a la localidad donde se desarrolla la historia.
La exitosa franquicia, a parte de varias visual novel, cuenta con dos adaptaciones al anime producidas por el Studio DEEN así como numerosos especiales y OVAs.
Además de la serie licenciada por Planeta Cómic, la franquicia cuenta con otras numerosas adaptaciones a manga. Siendo esta una precuela, es probable que la editorial esté interesada en publicar otras obras de la saga.
En Occidente MangaGamer lanzó alguna de las visual novel de la saga Higurashi no Naku Koro ni a través de la plataforma Steam para PC. Los juegos están traducidos únicamente al inglés.
Fuente: Planeta Cómic
Facebook
Twitter
Pinterest
Instagram
YouTube
RSS