El V festival de terror, fantasía y ciencia ficción de Avilés, más conocido como Celsius 232 y que tendrá lugar del 20 al 23 de julio de 2016, acogerá entre sus muchas actividades unas jornadas de doblaje. Estas jornadas se concentrarán en la tarde de día 22 y su temática se centrará en una de las series que más infancias ha marcado, Campeones: Oliver y Benji.
Los seguidores de esta serie, muy coral y repleta de personajes, recordarán sin duda a la “Pareja de Oro del New Team” formada por Oliver Atom y Tom Baker. Los responsables de darles voz, Jorge Saudinós y Sara Vivas, estarán presentes, acompañados por Alex Saudinós, que interpretó al noble Bruce en la serie, para contar numerosas anécdotas alrededor de Campeones.
JORGE SAUDINÓS
Actor y director de doblaje, empezó su carrera con tan solo 16 años y desde el entonces el mundo del doblaje le atrapó por completo. Es uno de los actores de doblaje más importantes de nuestro país, y da vida a un buen puñado de personajes icónicos como el famoso espadachín Zoro Ronoa en “One Piece”, el Mago que combate las fuerzas del Mal en “Diablo III”, el poderoso Neji o Shikamaru en “Naruto” o Riku, un maestro de Llave Espada, en “Kingdom Hearts”. Más allá de la animación, ha prestado su registro en numerosas series de televisión como “Buffy”, “Sin rastro”, “CSI” o “Juego de tronos”, además de ser el mutante Hombre de Hielo en la saga cinematográfica de “X-Men”.
Pero uno de sus trabajos más recordados y queridos es el del clásico personaje de animación Oliver Atom. Además de prestar su voz a infinidad de personajes, es director de doblaje y entre sus últimos trabajos destaca la dirección del doblaje en la última cinta en animación CGI “Los Caballeros del Zodiaco: La batalla del Santuario”.
ALEX SAUDINÓS
Es uno de los dobladores más reconocidos en el mundo de la animación, donde destaca por su interpretación en personajes principales de algunos animes, pero sobre todo por ser la voz del carismático Bob Esponja.
Pero Alex Saudinós no es ningún novato en el mundo del doblaje, ya que desde sus inicios, en 1989, ha doblado en infinidad de doblajes para cine, animes, promos de canales, videojuegos, anuncios o series animadas.
Hoy por hoy su voz es reconocida por todos, aunque no todos sepan su nombre. Entre sus primeros proyectos, encontramos animes como Campeones: Oliver y Benji donde dio vida al inolvidable Bruce Harper (1990) o Chicho Terremoto (1991), creciendo profesionalmente entre voces adicionales de Dawson Crece, Pokémon o Harry Potter, hasta que, poco a poco, alcanzó personajes de más calado mientras perfeccionaba su posición como locutor.
Videojuegos como Battlefield 3, series como Anatomía de Grey, Bones, Buffy Cazavampiros, CSI Nueva York o Fallin Skyes han contado con su experiencia y característica voz.
Aunque si Alex Saudinós es reconocido por algún personaje es, sin duda, Bob Esponja. Desde 1999 interpreta a esta esponja feliz y entregada en su mundo fantástico bajo el mar, tanto en la serie animada como en las distintas películas llevadas al cine. Bob Esponja, serie estrella de Nickelodeon, también permitió a Alex ser la voz de las promos del canal temático en España.
Además, como experto de larga trayectoria, participa como docente impartiendo clases de doblaje, aportando técnica, experiencia y consejos a futuras voces profesionales.
Fuente: Celsius 232
Facebook
Twitter
Pinterest
Instagram
YouTube
RSS