En un tono distendido y con una entrevista completamente en inglés, el líder del mítico grupo de rock japonés, Yoshiki, tomó las riendas de una conversación en la que abundaron las risas y el buen humor.
Después de las primeras presentaciones y las preguntas obligadas por parte de los presentadores comenzaron las preguntas de los fans, que llegados de muchos países del mundo no dudaron en hacerles las más curiosas preguntas, a los que ellos respondieron con un envidiable sentido del humor.
A continuación una pequeña transcripción de todas las preguntas que hicieron los fans, que por respeto a los músicos las formularon en inglés, disfrutadlo:
Chica del público: Hola X-Japan, venimos de Rusia y queremos que sepáis que Rusia os quiere. ¿Habéis pensado en venir a nuestro país?
Yoshiki: Aún no tenemos claro los países a los que iremos en nuestra gira el año que viene.
Chica del público: ¡Te quiero!
Yoshiki: Yo también te quiero.
Chico del público: ¿Ha sido muy difícil componer temas en inglés?
Yoshiki: Normalmente estamos acostumbrados a escribir en inglés.
Chica del público: ¿Cuándo vais a escribir una canción en francés?
Yoshiki: Umh….si……bueno…..(risas).
Público: Hola X-Japan, habéis estado en Londres y ahora en París, ¿cuál es vuestra impresión de este tour europeo?
Yoshiki: Fucking Great.
Público: ¿Hay alguna banda de rock japonesa que escuchéis o que consideréis interesante?
Yoshiki: Tal vez las AKB48 (Risas).
Público: Vosotros sois un grupo de rock pero os gusta llevar tacones altos, hacéis música heavy con maquillaje extravagante ¿por qué?
Yoshiki: Creo que el Visual-kei no es solo apariencia, es espíritu, nada es imposible.
Público: Esta pregunta es para Pata ¿porqué llevas barba?
Público: Creo que vuestro grupo favorito es Kiss, ¿cual es su canción favorita?
Pata: Cold Gin.
Heath: A mi no me gusta Kiss (risas generalizadas entre el público).
Público: Hola Yoshiki, quiero preguntarte cual es tu canción favorita que has compuesto para los X-Japan.
Yoshiki: No sabría decir. Cualquiera. Me gusta el nuevo single.
Público: ¿Conoces a Toshio Masuda, compositor de la OST de Naruto?
Yoshiki: Me encanta Naruto, su música y su compositor.
Público: Para el videoclip de la película «X» compusisteis una canción, «X», ¿conocíais el manga de las CLAMP?
Yoshiki: Sí, lo conocíamos.
Público: ¿Cómo os sentís a cerca de las nuevas canciones compuestas como “I wan’t to be free”?
Yoshiki: Me gusta bailar y también ser libre.
Toshi: Adoro esta canción, porque la ha escrito Yoshiki.
Y tras estas breves preguntas y apenas 20 minutos de conferencia concluyó la aparición de los X-Japan en la Japan Expo, ese mismo viernes tocaron en directo en una sala de concierto de París donde numerosos fans llegados de todo el mundo disfrutaron de sus canciones, en gran parte temas de antiguos discos.
Esperemos que sigan en activo muchos años, y, porqué no, que el año que viene una de sus paradas en su gira mundial sea España.
Facebook
Twitter
Pinterest
Instagram
YouTube
RSS