Sin embargo, el problema no radica simplemente en que el juego no llegue traducido a nuestro idioma, ya que desgraciadamente es una práctica más que habitual entre las distribuidoras españolas, sino en que Atari anunció que el juego llegaría en castellano y con audio dual (japonés inglés), cosa que luego no ha sucedido, provocando la ira lógica en muchos usuarios, que han cargado las tintas incluso en los foros de la propia Atari. Dejando a un lado el tema de la traducción, echando un simple vistazo a la carátula del juego podemos comprobar el poco cariño con el que se ha tratado al título.
A pesar de ello, Atari parece que ha reaccionado rápido, y según ha adelantado a los medios especializados existe la posibilidad de lanzar un parche de traducción a través de Xbox Live, ya que, según sus palabras, hasta pocos días antes del lanzamiento no pudieron saber que el juego llegaría en inglés.
Fuente: Anait Games
Facebook
Twitter
Pinterest
Instagram
YouTube
RSS