La productora de anime Aniplex of America ha anunciado que emitirá en streaming Fate/Zero, con disponibilidad de subtitulos en 8 idiomas, a todo el mundo a través de los canales Niconico Live y Niconico Channel. La emisión en streaming gratuito comenzará el 1 de octubre a las 8:30 de la mañana (hora del pacifico). Cada episodio estará en linea durante una semana. Los subtítulos estarán disponibles en koreano, chino, inglés,francés, alemán, italiano y español.El anime es una precuela que tiene lugar 10 años antes de los sucesos de Fate/stay night, en concreto nos contará los sucesos de la Cuarta Guerra Sagrada. La novela en la que se basa Fate/zero esta escrita por Gen Urobuchi (Puella Magi Madoka Magica, Phantom – The Animation, Blassreiter). Fate/ stay night comenzó su andadura en forma de visual novel.
El director Ei Aoki (Hourou Musuko, Ga-Rei: Zero, Girls Bravo), los estudios Ufotable y el compositor Yuki Kajiura (Madoka Magica, .hack, Kara no Kyoukai) están involucrados en el proyecto.
Fuente: ANN
Carlos
21/09/2011 a 13:40
Desde luego, es muy buena noticia
chronos02
21/09/2011 a 14:23
Sí, lo es, por desgracia la web de NicoNico occidental es un horror. Los vídeos no se cargan bien, y la calidad máxima de vídeo es de 360p. Por no decir que las cosas que he visto con subtítulos, incluso en inglés estaban mal mal. Otra cosa es que tampoco hay opción de pantalla completa, solo está disponible a los miembros premium (eso sí, es barato de cojones ser premium, son 0,25$).
No me olvido de mencionar que cuando se hace streaming el encodeo de los vídeos es… bueno, decir deplorable es quedarse corto…
Pero a pesar de tantas pegas, al menos es un pequeño paso para Aniplex, pero un gran paso para el mundo del anime del mundo mundial. (crunchi no es mundial)
David J. 'Batto'
21/09/2011 a 14:40
No matemos la iniciativa antes de que siquiera despegue… q luego nos quejamos de que no llega nada a España.
Cristian
21/09/2011 a 16:09
Yo realmente prefiero que no llegue a que llegue con mala calidad, entonces me duele el alma vermelo pirata pudiendo cogerlo legalmente. No creo que les sea dificil sacarlo con calidad… la verdad es que no tengo ni idea XD
chronos02
21/09/2011 a 23:14
@Batto:
Bajo mi punto de vista no estoy matando la iniciativa, solo intento concienciar a la industria que hacer eso no está bien. Teniendo servicios como son Youtube, entre muchos otros, y la tecnología capaz de emitir vídeo en 720p para streaming, ¿Por qué razón deciden hacerlo con una calidad tan baja? Sinceramente, a mi me parece un bastante absurdo, teniendo en cuenta que el público objetivo a nivel mundial suele (si es que no lo hace exclusivamente) tirar de fansubs que ponen a disposición del mundo el vídeo con la calidad que se emite en la TV japonesa, en HD. Sabiendo esto, creo que debería ser evidente que poner 360p, aunque sea con subtítulos, es no ver, literalmente, lo que hay delante tuyo. Miopía empresarial en toda regla.
Así solo conseguirán que cuatro gatos miren el stream, por apoyar a la industria, y el resto, tirarán de fansubs, además de probablemente inundar el vídeo de comentarios evidentes que pedirán de una manera u troa, que emitan en HD y se dejen de bromas.
Yo apoyo la decisión que han tomado, pero discrepo en su elección para llevarlo a cabo. Espero que puedan leer esto y mejoren la cuestión lo antes posible, o la idea es muy posible que se vaya al traste… muy a pesar mio y de muchos otros seguidores.