Este lanzamiento tiene algo muy peculiar, algo que puede desorientar a todos los aficionados que se lancen el próximo 8 de septiembre a ver el primero de los episodios de sus recién adquiridos DVD o Blu-ray Disc. Pero para que ninguno de ellos, se sobresalte, o se sorprenda, hemos decidido que sería bueno comenzar esta serie de artículos avisando y comentando este curioso comienzo, que utiliza una técnica literaria denominada ‘in media res’.
Según se define en la Wikipedia (no es que sea muy de fiar, de acuerdo, pero puede servirnos para explicar un poco mejor el término), ‘In medias res’ en latín significa ‘hacia la mitad de las cosas’. Es una técnica literaria donde la narración comienza en mitad de la historia en lugar de iniciarse desde el principio de la misma (en latín: ab ovo o ab initio). En esta técnica, los protagonistas, lugares y la trama son descritos a través de flashbacks tras situar la acción en medio de la historia que se quiere narrar. Dos ejemplos de la literatura clásica de esta técnica son la Eneida de Virgilio, o la Ilíada y la Odisea de Homero.
Volviendo a Mazinger Edición Z Impacto!, y al episodio en concreto, el primero, todos los que se «enfrenten» a él de primeras tendrán la sensación de que algo anda mal, ya que de buenas a primeras comienza con Koji Kabuto, el piloto del Mazinger Z, inmerso en la batalla final entre el Instituto de Investigaciones Fotónicas y las fuerzas del Doctor Infierno.
Esta batalla tiene lugar realmente durante los episodios finales de la serie (el 24, 25 y 26), y en medio de todo el follón se presentan a los personajes de forma algo caótica sin pausa, sin dar apenas explicaciones y abriendo numerosos interrogantes.
Todo esto como hemos dicho, no es más que un mero recurso narrativo, de manera que se mete al espectador de lleno en el meollo de la acción, advirtiendo de que lo que le espera no es un viaje tranquilo.
Así que, una vez explicado todo esto, hay que considerar que la historia realmente arranca en el segundo episodio de la serie, titulado «¡Adelante, Mazinger!». En este episodio somos testigos del primer ataque del Doctor Infierno y el Barón Ashura al Instituto de Investigaciones Fotónicas, y de la primera vez que Koji Kabuto ve el Mazinger Z. Una vez recuperado un ritmo narrativo normal, la trama continúa en el tercer episodio, «¡Ataca, ejército del Barón Ashura!», en el que Koji debe aprender a manejar el Mazinger Z sobre la marcha para enfrentarse a Garada K7 y Doublas M2 como ya hiciera hace más de treinta años en la serie original.
Esperamos que con esta explicación podréis disfrutar la serie desde el primer episodio tal y como ha sido concebida por sus creadores en Japón (aunque sea algo extraño), y seguirla de una manera más típica a partir del segundo episodio con una línea argumental cronológica.
Sea como sea, estáis a punto de sumergiros en una épica aventura que vuelve a contarnos la historia del mítico Mazinger Z como nunca antes se había hecho, unificando de paso las diferentes visiones de la saga en una versión definitiva. Una aventura, que desde aquí en Ramen Para Dos os iremos descubriendo poco a poco en este especial que esperemos que os guste.
Enlaces:
Especial Mazinger Z
Facebook
Twitter
Pinterest
Instagram
YouTube
RSS