Recientemente, una alianza entre empresas americanas y japonesas declaraba una «guerra total» a las webs de scanlations en internet, y este parece ser uno de sus frutos. De ser así, es agradable ver que las empresas están jugando limpio y con inteligencia; ofrecen verdaderas alternativas en lugar de limitarse al caso español de la música: intentar mantener un modelo obsoleto de negocio por la fuerza basado en la demanda y el miedo, llegando incluso a colar gracias a la presión del lobby un atentado a la separación de poderes.
Crunchyroll es un website dedicado a la emisión streaming por internet de anime de forma gratuita con posibilidad de cuenta de pago. Ahora que Spotify esta tan de moda y es un éxito rotundo, Crunchyroll es el equivalente lógico (ver artículo) en el nicho de mercado del manganime. Tiene casi todas las ventajas de un fansub (no existe formato físico, la distribución se da prácticamente en cualquier lugar del mundo incluso aunque no esté licenciado, y se conserva el doblaje original con subtitulos de calidad) con el añadido importante de que se retribuye económicamente al autor. Por ejemplo, la grandísima Mobile Suit Gundam (Gundam ’79) puede verse en inglés o japonés subtitulado al inglés, por streaming, y en alta calidad gratuitamente. Otras series sólo están disponibles para las cuentas de pago (tarifas planas en lugar de pay-per-view), pero aun así, el ofrecer parte del catalogo de forma gratuita y financiado por publicidad es una forma muy inteligente de atraer clientes, sin la necesidad de insultarles llamándolos delincuentes. Si la gente paga por la cuenta premium de Megaupload para descargar anime, ¿por qué no iba a pagar por la tarifa plana de Crunchyroll?
En esta ocasión, la importante inversión está orientada no al anime, sino al mercado del manga, como ya se ha mencionado anteriormente. Sin embargo, el redactor de Japanator del artículo original se ha mostrado escéptico respecto al probable fracaso de la iniciativa. Por el momento, prefiero no posicionarme, ya que, si se hace bien, se ofrece un precio razonable inferior al formato físico y con actualizaciones gratuitas en caso de defectos en la edición, a la gente no le importaría pagar un precio módico por su cómic en formato digital. Queda por ver si dichos scans serán ofrecidos únicamente en la web de Crunchyroll, o podrán descargarse a dispositivos portátiles tales como iPhone/Pad o eReaders. Por el momento, Crunchyroll no ofrece descarga (solo streaming) de sus contenidos en animación. Obviamente, se puede descargar por otros métodos, y con los scans de manga pasará lo mismo, pero eso ya es otra historia.
Al menos, esta inversión demuestra que la industria del manganime no está en declive ni muchísimo menos. Sólo lo están ciertos modos de vender manga y anime, y simplemente la industria tiene que adaptarse a los tiempos. ¿Qué opináis vosotros al respecto?
Fuente: Japanator
Facebook
Twitter
Pinterest
Instagram
YouTube
RSS