Bienvenidos a CooperNovels, la sección de Ramen para Dos dedicada a comentar y analizar ese curioso género que son las Visual Novels. En esta ocasión, vamos adentrarnos en terrenos oscuros y lascivos, y es que vamos a hablar de uno de los grandes clásicos del género y del Hentai. Una incursión en el mundo del ocultismo y del desenfreno más exacerbado. Hoy tenemos entre manos uno de los títulos más recordados del mundo otaku para adultos. Vamos a hablar de Bible Black, también conocido por el sobrenombre de La Noche de Walpurgis, en español original.
Argumento
En una escuela cualquiera persiste un rumor: años atrás, varias estudiantes realizaron rituales satánicos. Sin embargo, ahora en el presente, parece que existe una especie de ley del silencio y nadie se atreve a hablar respecto al tema. Minase, un estudiante algo curioso, descubre por casualidad un extraño libro. En ese momento decide llevarse el libro para investigarlo y pronto descubrirá con asombro que este extraño objeto es capaz de desatar los más extraños poderes ocultos, maléficos y lujuriosos.
Los rumores se empiezan a propagar y pronto surgirán las dudas ¿usar el libro en beneficio propio? ¿deshacerse de él y evitar propagar el mal y el frenesí? todo ello mientras más de una persona quiere apoderarse del libro a toda costa estando dispuesta a lo que sea.
Ocultismo hentai
Bible Black es una novela visual hentai-sobrenatural que fue adaptada al anime en forma de serei de OVAs con cierto éxito. El juego fue desarrollado por el estudio Active-Soft mientras que el anime fue animado por Milky Studio, el cual ya cerro sus puertas. La aventura original fue lanzada al mercado en julio de 2001 mientras que la versión traducida al inglés salió varios años más tarde, en diciembre de 2006. Estos lapsus de tiempo tan grandes son habituales en las traducciones de este tipo de obras.
Bible Black no se anda con rodeos y es explícito como el solo. Es un título de género hentai con todas la letras. Sin embargo, el tema del ocultismo, además de funcionar bastante bien para justificar el hentai, nos muestra una historia que, al menos en las novelas visuales, llega a ser medianamente interesante y sorpresivamente llega a crear intriga e inquietud.
Durante el juego iremos a contrarreloj. En el momento en el que encontramos el libro, contamos con 10 días para resolver el misterio de la Biblia Negra, ya que al décimo día tendrá lugar la noche de Walpurgis, la noche de brujas. Ese día coincidirá con el decimosegundo aniversario del extraño incidente demoníaco que tuvo lugar en la escuela. En la práctica, sin embargo, esos 10 días aparte de tratar de resolver el misterio y de lidiar con el libro muy probablemente se convertirán en un festival de lujuria demoníaca que hará las delicias de los aficionados al género para adultos japonés.
Bible Black es una obra hentai a tope ambientada en la magia negra sin un ápice de erotismo. Es bestia, juega mucho con la manipulación y esa especie de humillación consentida de la que tanta gala hace el género para adultos habitualmente.
Como Visual Novel no tiene rutas enfocadas hacia un personaje, no es precisamente un simulador de citas. Las rutas se basan en simples decisiones, de dos opciones, que nos llevarán a uno u otro Final. Hablando de finales, Bible Black cuenta con un total de 12 finales diferentes, casi todos con un desenlace algo turbio, siendo uno de ellos adaptado en la serie de animación. La duración media del juego es de 30 horas, básicamente lo que llevaría a completar los 12 finales con los que cuenta el juego.
Respecto a la jugabilidad, podemos decir que es muy sencilla, la típica que encontramos en la maruiría de las novelas visuales, por lo que mediante clicks de ratón iremos pasando el texto en la parte inferior de la pantalla a la vez que la disposición de los personajes estáticos en pantalla irá cambiando. Además, en la parte inferior derecha de la pantalla el jugador encontrará un extraño menú en forma de estrella que le servirá para avanzar o retroceder la secuencia, además de un atajo para acceder al menú principal.
Como ya se ha comentado anteriormente el juego, su localización al inglés salió a la venta en 2006 y actualmente existen diversos proyectos de traducción al español del mismo, puediéndose encontrar algunos capítulos ya traducidos a nuestro idioma, existiendo pantallas de prueba pero oficialmente no se ha completado ninguna de estas traducciones hasta el momento
Por otra parte, en cuanto al diseño de personajes (casi todas mujeres) estos tienen una apariencia bastante “neumática”. En algunos casos la cabeza es un poco pequeña en comparación al resto del cuerpo, lo que da un aspecto algo tosco. Sin embargo en otras muchas escenas este aspecto ha sido más cuidado. Todo ello fue ampliamente mejorado y revisado en la versión anime.
Si hoy en día se quiere obtener este título, una opción bastante plausible es acudir a la tienda online de Amazon. Podremos encontrar una edición consta de 2 DVD y que ronda los 38.50 €. Además existe una segunda parte titulada Bible Black: The Infection, cuya historia se desarrolla un mes después de los acontecimientos narrados en la primera parte y que también se encuentra traducida. Sin embargo, el nivel de esta es bastante inferior a la primera entrega.
Bible Black gozó de una serie de anime de gran popularidad que contó con un total de 6 OVAS. Prueba de ello es que llegó a editarse en España en formato DVD de la mano de la distribuidora Llamentol. La edición española contó con 2 volúmenes de tres episodios cada una de ellas. También se licenció Bible Black: Los Orígenes, precuela de 2 OVAS que narra los acontecimientos que tuvieron lugar 12 años antes de comenzar la serie original.
Por último, también vio la luz Bible Black: La Lanza de Longinos, serie de 5 episodios y que sirve de secuela de la segunda parte de Bible Black, desarrollada 12 años después del primer juego.
Es muy destacable como esta franquicia es uno de los referentes del género Hentai en España. Llegó incluso a ser emitida en televisión en abierto a altas horas de la noche, todo un acontecimiento.
La serie fue doblada al castellano y su visionado se podría decir que tiene cierto punto cómico, aunque el material doblado para adultos siempre tiene ese toque. Esta veda se abrió a principios de los años 90 en España con la edición de Urotsukidoji, por parte de Manga Films.
Conclusión
Bible Black es todo un clásico en su género. Es muy extraño encontrar una obra de tipo hentai que tenga un argumento interesante. Además las múltiples rutas del juego lo enriquecen más si cabe, por no olvidar su destacada internacionalización, España incluida.
Facebook
Twitter
Pinterest
Instagram
YouTube
RSS