Originalmente los videojuegos eran un elemento más de expansión de obras de otros géneros, considerados superiores, como es el caso del cine o la literatura. Sin embargo, con el paso del tiempo, los videojuegos han evolucionado no solo creando auténticas obras maestras, sino también dando lugar a una serie de historias que tienen su desarrollo en otros medios, como por ejemplo, el manga. A continuación hemos elaborado un listado de algunos de los mangas de videojuegos que han visto la luz en nuestro país.
Jango
Nº Tomos: 8
Editorial: Planeta Cómic
Jango fue un shonen publicado por Planeta entre 2008 y 2009 de ocho tomos que pasó bastante desapercibido, posiblemente porque iba dirigido a un público infantil al ser un kodomo. El juego en el que está basado llegó a España hace unos años con el título Boktai. Jango, o Django según los videojuegos (curiosidades de la traducción), era el nombre del protagonista, un chico cazador de vampiros que usaba el poder del sol para vencerlos. En el videojuego esto se representaba con un sensor de luz en el cartucho de la Game Boy Advance que capturaba la luz del sitio donde jugábamos.
El manga seguía el esquema clásico del shonen: el típico héroe que buscaba un familiar perdido, mientras descubría sus poderes y su destino de salvar el mundo. Un manga curioso que se publicó completo en la línea barata de Planeta en 2008, por un precio de 5,95€ el tomo.
Reseña: Jango
Devil May Cry 3
Nº Tomos: 2
Editorial: Editores de Tebeos
Devil May Cry 3 es un seinen de dos tomos que publicó EDT en el verano de 2011 y que adapta al cómic la saga del popular cazador de demonios creada por Capcom en 2001. El manga narra los acontecimientos que tuvieron lugar un año antes de la historia del videojuego Devil May Cry 3: Dante’s Awakening, lanzado en 2005 para Playstation 2, centrándose en el conflicto entre Dante y su hermano Vergil. En principio, la obra iba a constar de 3 partes: Código 1: Dante, Código 2: Virgilio y Código 3: Lady. Mientras en el primer volumen se presentan a los personajes desde el punto de vista de Dante, el segundo está protagonizado por Vergil y Arkham quienes intentan quitar el sello de la puerta del mundo de los demonios.
Sin embargo, el autor abandonó el proyecto a partir del segundo volumen, dejando la historia incompleta. Una obra de acción y aventuras que seguro hará las delicias de los fans de la saga y de las historias de demonios. EDT publicó el manga dentro de su línea seinen, a un precio de 9,95€. Una lástima que quedara inconclusa.
Sakura Wars
Nº Tomos: 9
Editorial: Editores de Tebeos
El manga de Sakura Wars llegó a España en 2007, siendo publicados los nueve tomos de los que consta la serie en una periodicidad bimestral hasta llegar al séptimo tomo. A partir de este sufrió un parón cercano a un año hasta que se lanzaron los dos últimos volúmenes en mayo y agosto de 2009 respectivamente. Las ventas no acompañaron demasiado a este título, a pesar de adaptar una de las sagas más populares de videojuegos y que cuenta con diversas secuelas desde que viera la luz por primera vez en 1996.
Al contrario que la adaptación televisiva del videojuego, el manga adapta fielmente la trama original a excepción de eventos e historias paralelas que ofrecen una visión más completa del universo de la franquicia. Además, el estilo gráfico de Ikku Massa imitaba al estilo que Kosuke Fujishima (autor de Ah! Mi Diosa) había dado en los diseños de personajes que se habían realizado para los videojuegos.
The Legend of Zelda
Editorial: Norma Editorial
Los mangas basados en los videojuegos de la famosa franquicia de Nintendo The Legend of Zelda, son editados y publicados por Norma Editorial desde noviembre de 2009. Cada tomo (algunos en dos partes) se centra en un videojuego de la saga, habiendo un total de 11 historias por el momento si se tiene en cuenta el manga que incluye Hyrule Historia, The Legend of Zelda: Skyward Sword.
Los mangas cuentan el argumento del juego de forma más resumida y adaptada para ser transmitida a través de las viñetas. Akira Himekawa (A. Honda y S. Nagano) son un dúo de dibujantes, que se han dado a conocer fuera de japón gracias a su trabajo realizado con The Legend of Zelda: Ocarina of Time.
El pasado 33 Salón del Cómic de Barcelona, Norma Editorial anunció la licencia de The Legend of Zelda: A Link to the Past de Shotaro Ishinomori. En este manga el “Dios del manga” ofrece su particular visión de la tercera entrega de la famosa saga de videojuegos y que salió para la Super Nintendo en 1991.
El profesor Layton y sus divertidos misterios
Nº Tomos: 4
Editorial: Norma Editorial
Se trata de la adaptación al manga de la famosa serie de videojuegos del Profesor Layton, protagonizada por el prestigioso arqueólogo maestro en la resolución de puzzles. Pese a ser un kodomo, no tuvo demasiados problemas a la hora de venderse, dada la popularidad de Layton. Está compuesto por una serie de historias cortas y autoconclusivas, donde Layton y sus compañeros tendrán que resolver distintos misterios.
Sin embargo a diferencia de lo que ocurre en los videojuegos, no son misterios “serios”, sino más bien situaciones en las que prima el humor absurdo y disparatado al más puro estilo de series como Excel Saga, Jungle Wa Itsumo o Bobobo. A lo largo de estos “misterios”, aparecen divertidos guiños a los videojuegos, como la aparición de pequeños acertijos para ganar picarats. Fue publicada originalmente en la revista Coro Coro Comic, que frecuentemente saca mangas promocionales de videojuegos, pero en muchas ocasiones en forma de parodia, tal y como claramente se ve en esta obra.
Monster Hunter
Editorial: Norma Editorial
Hiro Mashima, autor de Fairy Tail, es quien se ha encargado de una de las adaptaciones al manga de la franquicia de videojuegos Monster Hunter perteneciente a Capcom bajo el título Monster Hunter Orage. Este manga de 4 tomos no se basa en ningún título específico de la serie, sino que es una libre adaptación del mundo de los cazadores con las inmensas bestias.
Por otro lado, en el XX Salón del Manga de Barcelona, Norma Editorial anuncio la licencia de Monster Hunter Flash de Keiichi Hikami y Shin Yamamoto. El primer tomo salió a la venta el mes de mayo, mientras que el segundo llegará el próximo mes de julio.
El estilo que derrocha Monster Hunter Orage hace que cuando se lee, se parezca mucho a Fairy Tail debido a que los personajes son muy similares. Sin embargo, Monster Hunter Flash, además de no contar con Hiro Mashima, se apega más a la trama del videojuego centrándose en el enfrentamiento entre hombres y monstruos.
Reseña: Monster Hunter Orage
Kingdom Hearts
Editorial: Planeta Cómic
La famosa serie de videojuegos producida y desarrollada por Disney y Square-Enix, Kingdom Hearts, también dio el salto al manga contando con distintas obras donde. No obstante, todas ellas cuentan con el dibujo de Shiro Amano es quien se encarga de elaborar dichos mangas que adaptan de manera libre el argumento del juego, con una estética más cómica y simple.
Planeta Cómic es la encargada de editar los distintos mangas de la franquicia en nuestro país, aunque ha tenido una continuidad irregular. Al principio, solo se publicaron los tres primeros tomos de Kingdom Hearts Final Mix, el primero de Chain of Memories y los 5 primeros de Kingdom Hearts II, parando la publicación de estos dos por problemas con los derechos. En cambio, Kingdom Hearts 358/2 se publicó de manera íntegra.
Recientemente, Planeta Cómic ha reeditado Kingdom Hearts Final Mix, Chain of Memories y Kingdom Hearts II. Los tres tomos que restan de esta última están previstos para verano de 2015.
Reseña: Kingdom Hearts: Chain of Memories
Inazuma Eleven
Editorial: Planeta Cómic
Inazuma Eleven es la adaptación en manga del videojuego homónimo que salió en tres partes para Nintendo DS en 2008. Es una adaptación libre ya que no sigue el mismo argumento original, ya que se centra solo en el camino que prosiguen los jugadores del Instituto Raimon hacia el torneo de Fútbol Frontier. Consta de 10 tomos que corren a cargo de Tenya Yabuno y que en España han sido publicados por Planeta Cómic.
Esta serie de género kodomo está enfocada obviamente a un público infantil para además introducirle en la serie. No obstante, para los fans de la franquicia, será un entretenimiento más.
Actualmente tiene una secuela: Inazuma Eleven GO!, que consta de 7 volúmenes y que también han sido editados de manera íntegra por Planeta Cómic.
Tales of
Editorial: Planeta Cómic
La famosa y aclamada saga de RPG Tales of también se suma al carro de los juegos exitosos que posteriormente recibieron una adaptación al cómic. Hay varios títulos que se corresponden con los distintos videojuegos donde cuentan la misma historia, pero con algunas diferencias o elementos que se omiten.
Planeta Cómic es quién se encarga de publicar estos mangas, comenzando por Tales of Symphonia de Hitoshi Ichimura, coincidiendo con el lanzamiento del videojuego en España y que actualmente está íntegro. A este le siguió Tales of Symphonia Ex y Tales of Xillia Side;Mila, y está previsto que la editorial también lance Tales of Legendia. En definitiva, una colección que hará las delicias, tanto de los fan de la saga como de las historias de aventuras en general.
Blue Dragon Ral Ω Grad
Nº Tomos: 2
Editorial: Norma Editorial
Aunque en un principio se basó en el planteamiento del videojuego de Blue Dragon para Xbox 360, el manga difiere bastante del título de Mistwalker y Artoon. El mundo en el que se desarrolla Blue Dragon Ral y Grad, no es el mismo que el del juego, sino un mundo feudal más oscuro y sombrío. Los personajes también son diferentes dado que ninguno proviene del juego original.
En cuanto a su aspecto, se distancia bastante del estilo simpático de Akira Toriyama (que diseñó los personajes del juego) optando por uno más maduro y serio como el de Takeshi Obata (Death Note, Bakuman).
Originariamente, los cuatro tomos de la obra llegaron de la mano de EDT. Sin embargo, después de la pérdida de las licencias de Shueisha, la obra pasó a manos de Norma. Esta relanzó en un formato más grande y recopilada solamente en dos volúmenes.
Reseña: Blue Dragon Ral Ω Grad (Edición EDT)
Las aventuras de Fly (Dragon Quest)
Nº Tomos: 50
Editorial: Planeta Cómic
Un manga ideal para los nostálgicos, ya que esta serie se publicó en España por primera vez en la época dorada del manga y el anime, cuando aún se emitían anime en Tele 5. Como era costumbre en aquel entonces, salió en un formato comic-book con grapas, de calidad más que cuestionable, con una periodicidad quincenal. Después, tuvo un parón en el número 50 (que equivaldría al tomo 13), debido a sus bajas ventas, dejando a unos cuantos fans con las ganas de saber lo que ocurriría después.
Pasaron bastantes años. Y entonces allá por el 2008, Planeta decidió darle una nueva oportunidad, esta vez en formato tankōbon. Pero hubo problemas con la licencia.
En este manga se cuentan la aventuras del huérfano criado por monstruos Fly (Dai), y la de todos los compañeros (como el mago Pop, o la clériga Mam) que se van uniendo a su cruzada contra las fuerzas del mal. La historia no corresponde con ninguna de los videojuegos de Dragon Quest. Simplemente se desarrolla en el mismo universo, con sus monstruos, sus hechizos, etc.
Seguramente se os ocurren otras adaptaciones de videojuegos al manga, pero que no están en esta lista. Además, seguro que se os vienen a la cabeza algún videojuego cuya historia daría pie a un buen manga. Así pues, ¿qué otros títulos de adaptaciones manga de videojuegos conocéis? ¿Qué juego desearíais que diera el salto al manga? ¡Compartidlo en los comentarios!
Facebook
Twitter
Pinterest
Instagram
YouTube
RSS